"препинать" meaning in Русский

See препинать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prʲɪpʲɪˈnatʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: препинаю [first-person, singular, present], препинал [first-person, singular, past], препинала [first-person, singular, past], препинаешь [second-person, singular, present], препинал [second-person, singular, past], препинала [second-person, singular, past], препинай [second-person, singular, imperative], препинает [third-person, singular, present], препинал [third-person, singular, past], препинала [third-person, singular, past], препинало [third-person, singular, past], препинаем [first-person, plural, present], препинали [first-person, plural, past], препинаете [second-person, plural, present], препинали [second-person, plural, past], препинайте [second-person, plural, imperative], препинают [third-person, plural, present], препинали [third-person, plural, past], препинающий [active, participle, present], препинавший [active, participle, past], препиная [adverbial, participle, present], препинав [adverbial, participle, past], препинавши [adverbial, participle, past], препинаемый [passive, participle, present], буду/будешь… препинать [future]
  1. мешать, ставить препоны, помехи Tags: obsolete
    Sense id: ru-препинать-ru-verb-vYDZOkjO Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. вступать в спор; препираться Tags: obsolete
    Sense id: ru-препинать-ru-verb-~N5vBbDB Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: препинание, препинаться
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "препинаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "препинает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "препинают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинающий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинавший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препиная",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… препинать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "препина́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "препинание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "препинаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П.А. Орлов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "date": "1979",
          "ref": "П.А. Орлов, «Поэты-радищевцы», 1979 г.",
          "text": "Ни лес ей, ни пучины // Не препинают путь, // Ни гор крутых вершины, // Куда б не досягнуть.",
          "title": "Поэты-радищевцы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мешать, ставить препоны, помехи"
      ],
      "id": "ru-препинать-ru-verb-vYDZOkjO",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вступать в спор; препираться"
      ],
      "id": "ru-препинать-ru-verb-~N5vBbDB",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪpʲɪˈnatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "препинать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "препинаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "препинает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "препинают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинающий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинавший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препиная",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "препинав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "препинаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… препинать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "препина́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "препинание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "препинаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П.А. Орлов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "date": "1979",
          "ref": "П.А. Орлов, «Поэты-радищевцы», 1979 г.",
          "text": "Ни лес ей, ни пучины // Не препинают путь, // Ни гор крутых вершины, // Куда б не досягнуть.",
          "title": "Поэты-радищевцы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мешать, ставить препоны, помехи"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "вступать в спор; препираться"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪpʲɪˈnatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "препинать"
}

Download raw JSONL data for препинать meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.