"пребендарий" meaning in Русский

See пребендарий in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: prʲɪbʲɪnˈdarʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от лат. praebendarius «пребендарий», из praebenda «жалованье, содержание; пребенда», далее из praebere «протягивать, подставлять», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + habēre «держать, носить; обладать, иметь» (восходит к праиндоевр. *ghabh- «хватать, брать, держать, иметь, давать, получать»). Forms: пребенда́рий [nominative, singular], пребенда́рии [nominative, plural], пребенда́рия [genitive, singular], пребенда́риев [genitive, plural], пребенда́рию [dative, singular], пребенда́риям [dative, plural], пребенда́рия [accusative, singular], пребенда́риев [accusative, plural], пребенда́рием [instrumental, singular], пребенда́риями [instrumental, plural], пребенда́рии [prepositional, singular], пребенда́риях [prepositional, plural]
  1. религ. духовное лицо, управляющее церковным округом и получающее с него доход (пребенду)
    Sense id: ru-пребендарий-ru-noun-qWGcSOaB Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пребенда Translations: prebendary (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Священнослужители/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. praebendarius «пребендарий», из praebenda «жалованье, содержание; пребенда», далее из praebere «протягивать, подставлять», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + habēre «держать, носить; обладать, иметь» (восходит к праиндоевр. *ghabh- «хватать, брать, держать, иметь, давать, получать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "пребенда́рий",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́риев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рия",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́риев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пребенда"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "M. Ю. Левидов",
          "date": "1986",
          "ref": "M. Ю. Левидов, «Путешествие в некоторые отдаленные страны мысли и чувства Джонатана Свифта, сначала исследователя, а потом воина в нескольких сражениях», 1986 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Через сэра Уильяма было получено обещание одной очень важной особы помочь Свифту получить пребенду в лучшем лондонском приходе — вестминстерском: владелец пребенды — пребендарий — зачисляется в штат церкви, несет определенные служебные церковные функции и получает специально выделенную часть общецерковных доходов.",
          "title": "Путешествие в некоторые отдаленные страны мысли и чувства Джонатана Свифта, сначала исследователя, а потом воина в нескольких сражениях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "духовное лицо, управляющее церковным округом и получающее с него доход (пребенду)"
      ],
      "id": "ru-пребендарий-ru-noun-qWGcSOaB",
      "raw_glosses": [
        "религ. духовное лицо, управляющее церковным округом и получающее с него доход (пребенду)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪbʲɪnˈdarʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "prebendary"
    }
  ],
  "word": "пребендарий"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Священнослужители/ru",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. praebendarius «пребендарий», из praebenda «жалованье, содержание; пребенда», далее из praebere «протягивать, подставлять», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + habēre «держать, носить; обладать, иметь» (восходит к праиндоевр. *ghabh- «хватать, брать, держать, иметь, давать, получать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "пребенда́рий",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́риев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рия",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́риев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пребенда́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пребенда"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "M. Ю. Левидов",
          "date": "1986",
          "ref": "M. Ю. Левидов, «Путешествие в некоторые отдаленные страны мысли и чувства Джонатана Свифта, сначала исследователя, а потом воина в нескольких сражениях», 1986 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Через сэра Уильяма было получено обещание одной очень важной особы помочь Свифту получить пребенду в лучшем лондонском приходе — вестминстерском: владелец пребенды — пребендарий — зачисляется в штат церкви, несет определенные служебные церковные функции и получает специально выделенную часть общецерковных доходов.",
          "title": "Путешествие в некоторые отдаленные страны мысли и чувства Джонатана Свифта, сначала исследователя, а потом воина в нескольких сражениях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "духовное лицо, управляющее церковным округом и получающее с него доход (пребенду)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. духовное лицо, управляющее церковным округом и получающее с него доход (пребенду)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪbʲɪnˈdarʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "prebendary"
    }
  ],
  "word": "пребендарий"
}

Download raw JSONL data for пребендарий meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.