"прайм-тайм" meaning in Русский

See прайм-тайм in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌpraɪ̯m ˈtaɪ̯m Forms: пра́йм-та́йм [nominative, singular], пра́йм-та́йма [genitive, singular], пра́йм-та́йму [dative, singular], пра́йм-та́йм [accusative, singular], пра́йм-та́ймом [instrumental, singular], пра́йм-та́йме [prepositional, singular]
Etymology: Происходит от англ. prime-time, далее от ??
  1. наиболее выгодное и самое дорогое эфирное время для размещения рекламы на радио и телевидении, охватывающее максимальное количество радиослушателей и телезрителей
    Sense id: ru-прайм-тайм-ru-noun-liJiK3py
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: прайм-таймовый Translations: prime-time (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Телевидение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. prime-time, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пра́йм-та́йм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йм-та́йма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йм-та́йму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йм-та́йм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йм-та́ймом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йм-та́йме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прайм-таймовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Кувшинчиков",
          "collection": "Рекламный мир",
          "date": "2000",
          "ref": "Дмитрий Кувшинчиков, «Ассорти», 2000 г. // «Рекламный мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "До 1991 года самой рейтинговой передачей считалась «Пионерская зорька» ― прайм-тайм.",
          "title": "Ассорти"
        },
        {
          "author": "Анна Ковалева",
          "collection": "Известия",
          "date": "2001",
          "ref": "Анна Ковалева, «Анатолий Максимов: „Продюсер — как угонщик: должен работать хорошо и очень быстро“», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я люблю Вуди Аллена, но не могу показывать его в прайм-тайм.",
          "title": "Анатолий Максимов: «Продюсер — как угонщик: должен работать хорошо и очень быстро»"
        },
        {
          "collection": "Известия",
          "date": "2002",
          "ref": "«Александр Файфман: „Мы выиграли, но это не победа“», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я вряд ли вспомню ситуацию, когда канал претендовал на 45 процентов доли аудитории в прайм-тайме.",
          "title": "Александр Файфман: «Мы выиграли, но это не победа»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наиболее выгодное и самое дорогое эфирное время для размещения рекламы на радио и телевидении, охватывающее максимальное количество радиослушателей и телезрителей"
      ],
      "id": "ru-прайм-тайм-ru-noun-liJiK3py"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpraɪ̯m ˈtaɪ̯m"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "prime-time"
    }
  ],
  "word": "прайм-тайм"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Телевидение/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. prime-time, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пра́йм-та́йм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йм-та́йма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йм-та́йму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йм-та́йм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йм-та́ймом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йм-та́йме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прайм-таймовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Кувшинчиков",
          "collection": "Рекламный мир",
          "date": "2000",
          "ref": "Дмитрий Кувшинчиков, «Ассорти», 2000 г. // «Рекламный мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "До 1991 года самой рейтинговой передачей считалась «Пионерская зорька» ― прайм-тайм.",
          "title": "Ассорти"
        },
        {
          "author": "Анна Ковалева",
          "collection": "Известия",
          "date": "2001",
          "ref": "Анна Ковалева, «Анатолий Максимов: „Продюсер — как угонщик: должен работать хорошо и очень быстро“», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я люблю Вуди Аллена, но не могу показывать его в прайм-тайм.",
          "title": "Анатолий Максимов: «Продюсер — как угонщик: должен работать хорошо и очень быстро»"
        },
        {
          "collection": "Известия",
          "date": "2002",
          "ref": "«Александр Файфман: „Мы выиграли, но это не победа“», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я вряд ли вспомню ситуацию, когда канал претендовал на 45 процентов доли аудитории в прайм-тайме.",
          "title": "Александр Файфман: «Мы выиграли, но это не победа»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наиболее выгодное и самое дорогое эфирное время для размещения рекламы на радио и телевидении, охватывающее максимальное количество радиослушателей и телезрителей"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpraɪ̯m ˈtaɪ̯m"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "prime-time"
    }
  ],
  "word": "прайм-тайм"
}

Download raw JSONL data for прайм-тайм meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.