"прайвеси" meaning in Русский

See прайвеси in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpraɪ̯vʲɪsʲɪ
Etymology: Происходит от англ. privacy, от лат. privatus «частный». Forms: пра́йвеси [nominative, singular], пра́йвеси [nominative, plural], пра́йвеси [genitive, singular], пра́йвеси [genitive, plural], пра́йвеси [dative, singular], пра́йвеси [dative, plural], пра́йвеси [accusative, singular], пра́йвеси [accusative, plural], пра́йвеси [instrumental, singular], пра́йвеси [instrumental, plural], пра́йвеси [prepositional, singular], пра́йвеси [prepositional, plural]
  1. неол. приватность, защищённость частной жизни человека от постороннего вмешательства; сама частная жизнь человека Tags: neologism
    Sense id: ru-прайвеси-ru-noun-qoRIdAES
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: приватность

Download JSONL data for прайвеси meaning in Русский (3.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. privacy, от лат. privatus «частный».",
  "forms": [
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "date": "1996",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что касается коменданта, то он только пожимает плечами: у него нет никаких оснований вторгаться в «прайвеси» упомянутого резидента, поскольку все счета за текущий месяц оплачены.",
          "title": "Негатив положительного героя"
        },
        {
          "author": "Сумленова Елизавета",
          "collection": "Труд-7",
          "date_published": "26 июня 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь в разговорах не принято спрашивать о доходах, бизнесе, сексе, даже о школьных отметках детей — это нарушает «прайвеси» — невмешательство в личную жизнь.",
          "title": "В чужой стриптиз-бар со своим уставом?"
        },
        {
          "author": "Валерий Лебедев",
          "collection": "Интернет-альманах „Лебедь“",
          "date_published": "04 августа 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Посему я пришёл к выводу, что нынешний этап развития западной цивилизации[,] в меру ограничив всякие там прайвеси (это уже произошло), всё-таки от базовых основ не откажется, а просто примирится с присутствием террора, как мирится с жертвами ДТП, а не взрывает автозаводы.",
          "title": "Террор — обратная сторона медали „За гуманизм между народами“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приватность, защищённость частной жизни человека от постороннего вмешательства; сама частная жизнь человека"
      ],
      "id": "ru-прайвеси-ru-noun-qoRIdAES",
      "raw_glosses": [
        "неол. приватность, защищённость частной жизни человека от постороннего вмешательства; сама частная жизнь человека"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpraɪ̯vʲɪsʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приватность"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "прайвеси"
}
{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. privacy, от лат. privatus «частный».",
  "forms": [
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́йвеси",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "date": "1996",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что касается коменданта, то он только пожимает плечами: у него нет никаких оснований вторгаться в «прайвеси» упомянутого резидента, поскольку все счета за текущий месяц оплачены.",
          "title": "Негатив положительного героя"
        },
        {
          "author": "Сумленова Елизавета",
          "collection": "Труд-7",
          "date_published": "26 июня 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь в разговорах не принято спрашивать о доходах, бизнесе, сексе, даже о школьных отметках детей — это нарушает «прайвеси» — невмешательство в личную жизнь.",
          "title": "В чужой стриптиз-бар со своим уставом?"
        },
        {
          "author": "Валерий Лебедев",
          "collection": "Интернет-альманах „Лебедь“",
          "date_published": "04 августа 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Посему я пришёл к выводу, что нынешний этап развития западной цивилизации[,] в меру ограничив всякие там прайвеси (это уже произошло), всё-таки от базовых основ не откажется, а просто примирится с присутствием террора, как мирится с жертвами ДТП, а не взрывает автозаводы.",
          "title": "Террор — обратная сторона медали „За гуманизм между народами“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приватность, защищённость частной жизни человека от постороннего вмешательства; сама частная жизнь человека"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. приватность, защищённость частной жизни человека от постороннего вмешательства; сама частная жизнь человека"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpraɪ̯vʲɪsʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приватность"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "прайвеси"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.