"по-древнеегипетски" meaning in Русский

See по-древнеегипетски in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: pɐ‿ˌdrʲevnʲɪ(ɪ̯)ɪˈɡʲipʲɪt͡skʲɪ
Etymology: От ??
  1. на древнеегипетском языке
    Sense id: ru-по-древнеегипетски-ru-adv-3ZI-uZkY
  2. в манере, свойственной для древних египтян; так, как характерно для древних египтян или Древнего Египта
    Sense id: ru-по-древнеегипетски-ru-adv-ETvFdusP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: по-египетски, по-египетски Related terms: Древний Египет, древнеегипетский
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Древний Египет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древнеегипетский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1945-1946",
          "ref": "И. А. Ефремов, «На краю Ойкумены», 1945-1946 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Священная высота — по-древнеегипетски «перема»; отсюда — пирамида.",
          "title": "На краю Ойкумены"
        },
        {
          "author": "Геннадий Горелик",
          "date": "2004",
          "ref": "Геннадий Горелик, «Андрей Сахаров. Наука и свобода», 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "Согласно заполненной им анкете, немецким, английским и датским языками он владел свободно, а по-древнеегипетски читал и переводил со словарем.",
          "title": "Андрей Сахаров. Наука и свобода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "на древнеегипетском языке"
      ],
      "id": "ru-по-древнеегипетски-ru-adv-3ZI-uZkY"
    },
    {
      "glosses": [
        "в манере, свойственной для древних египтян; так, как характерно для древних египтян или Древнего Египта"
      ],
      "id": "ru-по-древнеегипетски-ru-adv-ETvFdusP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐ‿ˌdrʲevnʲɪ(ɪ̯)ɪˈɡʲipʲɪt͡skʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "по-египетски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "по-египетски"
    }
  ],
  "word": "по-древнеегипетски"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 17 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Древний Египет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древнеегипетский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1945-1946",
          "ref": "И. А. Ефремов, «На краю Ойкумены», 1945-1946 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Священная высота — по-древнеегипетски «перема»; отсюда — пирамида.",
          "title": "На краю Ойкумены"
        },
        {
          "author": "Геннадий Горелик",
          "date": "2004",
          "ref": "Геннадий Горелик, «Андрей Сахаров. Наука и свобода», 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "Согласно заполненной им анкете, немецким, английским и датским языками он владел свободно, а по-древнеегипетски читал и переводил со словарем.",
          "title": "Андрей Сахаров. Наука и свобода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "на древнеегипетском языке"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в манере, свойственной для древних египтян; так, как характерно для древних египтян или Древнего Египта"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐ‿ˌdrʲevnʲɪ(ɪ̯)ɪˈɡʲipʲɪt͡skʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "по-египетски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "по-египетски"
    }
  ],
  "word": "по-древнеегипетски"
}

Download raw JSONL data for по-древнеегипетски meaning in Русский (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.