"поташ" meaning in Русский

See поташ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pɐˈtaʂ
Etymology: Происходит от нидерл. potas (в старой орфографии potasch) «поташ», букв. «горшечная зола», далее из pot «горшок» + as (asch) «зола». Нидерл. potasch — с конца XVI века. Русск. поташ — уже у Котошихина, также у Петра I; заимств., вероятно, через нем. нем. Роttаsсhе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пота́ш [nominative, singular], поташи́ [nominative, plural], поташа́ [genitive, singular], поташе́й [genitive, plural], поташу́ [dative, singular], поташа́м [dative, plural], пота́ш [accusative, singular], поташи́ [accusative, plural], поташо́м [instrumental, singular], поташа́ми [instrumental, plural], поташе́ [prepositional, singular], поташа́х [prepositional, plural]
  1. хим. карбонат калия K₂CO₃, получаемый из древесной или травяной золы и употребляемый в стекольном производстве, мыловарении, фотографии, текстильной промышленности и т. п.
    Sense id: ru-поташ-ru-noun-RYRA5tHT Topics: chemistry
  2. кулин. вещество со щелочными свойствами в виде белого зернистого порошка, используется в качестве разрыхлителя
    Sense id: ru-поташ-ru-noun-QrrCdlot Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: карбонат калия, углекислый калий Hypernyms: щёлочь, разрыхлитель Translations: potash (Английский), Pottasche [feminine] (Немецкий)

Download JSONL data for поташ meaning in Русский (3.8kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пашот"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. potas (в старой орфографии potasch) «поташ», букв. «горшечная зола», далее из pot «горшок» + as (asch) «зола». Нидерл. potasch — с конца XVI века. Русск. поташ — уже у Котошихина, также у Петра I; заимств., вероятно, через нем. нем. Роttаsсhе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пота́ш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поташа́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташе́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поташу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташа́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пота́ш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поташо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташа́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поташе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташа́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щёлочь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разрыхлитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Головня",
          "date": "1949",
          "text": "Например: парааминофеноловые и метоловые проявители с поташем малочувствительны к воздействию бромида, глициновые и гидрохиноновые с едкой щёлочью, наоборот, чрезвычайно чувствительны.",
          "title": "Современная техника фотографического процесса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "карбонат калия K₂CO₃, получаемый из древесной или травяной золы и употребляемый в стекольном производстве, мыловарении, фотографии, текстильной промышленности и т. п."
      ],
      "id": "ru-поташ-ru-noun-RYRA5tHT",
      "raw_glosses": [
        "хим. карбонат калия K₂CO₃, получаемый из древесной или травяной золы и употребляемый в стекольном производстве, мыловарении, фотографии, текстильной промышленности и т. п."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вещество со щелочными свойствами в виде белого зернистого порошка, используется в качестве разрыхлителя"
      ],
      "id": "ru-поташ-ru-noun-QrrCdlot",
      "raw_glosses": [
        "кулин. вещество со щелочными свойствами в виде белого зернистого порошка, используется в качестве разрыхлителя"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈtaʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карбонат калия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "углекислый калий"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "potash"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pottasche"
    }
  ],
  "word": "поташ"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пашот"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова нидерландского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. potas (в старой орфографии potasch) «поташ», букв. «горшечная зола», далее из pot «горшок» + as (asch) «зола». Нидерл. potasch — с конца XVI века. Русск. поташ — уже у Котошихина, также у Петра I; заимств., вероятно, через нем. нем. Роttаsсhе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пота́ш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поташа́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташе́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поташу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташа́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пота́ш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поташо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташа́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поташе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поташа́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щёлочь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разрыхлитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Головня",
          "date": "1949",
          "text": "Например: парааминофеноловые и метоловые проявители с поташем малочувствительны к воздействию бромида, глициновые и гидрохиноновые с едкой щёлочью, наоборот, чрезвычайно чувствительны.",
          "title": "Современная техника фотографического процесса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "карбонат калия K₂CO₃, получаемый из древесной или травяной золы и употребляемый в стекольном производстве, мыловарении, фотографии, текстильной промышленности и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. карбонат калия K₂CO₃, получаемый из древесной или травяной золы и употребляемый в стекольном производстве, мыловарении, фотографии, текстильной промышленности и т. п."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вещество со щелочными свойствами в виде белого зернистого порошка, используется в качестве разрыхлителя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. вещество со щелочными свойствами в виде белого зернистого порошка, используется в качестве разрыхлителя"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈtaʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карбонат калия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "углекислый калий"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "potash"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pottasche"
    }
  ],
  "word": "поташ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.