"постричь" meaning in Русский

See постричь in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [pɐˈstrʲit͡ɕ] Audio: Ru-постричь.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: постригу́ [future, singular, first-person], пострижём [future, plural, first-person], пострижёшь [future, singular, second-person], пострижёте [future, plural, second-person], пострижёт [future, singular, third-person], постригу́т [future, plural, third-person], постри́г [past, masculine], постри́гли [past, masculine, feminine, neuter], постри́гла [past, feminine], постри́гло [past, neuter], пострижём [imperative, first-person], пострижёмте [imperative, first-person], постриги́ [imperative, second-person], постриги́те [imperative, second-person], постри́гший [participle, active, past], постри́женный [participle, passive, past], постри́гши [adverbial, participle, past]
  1. обрезая, укоротить
    Sense id: ru-постричь-ru-verb-Nl8bz7WH
  2. церк. совершить над кем-либо обряд пострига
    Sense id: ru-постричь-ru-verb-j0XvVUm0 Categories (other): Церковная лексика/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: постричь в монахи
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы стрижки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 8b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "постричь в монахи"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "постригу́",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижём",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижёшь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижёте",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижёт",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "постригу́т",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́г",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́гли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́гла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́гло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижём",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижёмте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "постриги́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "постриги́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́гший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́женный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́гши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "стри́чь"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обрезая, укоротить"
      ],
      "id": "ru-постричь-ru-verb-Nl8bz7WH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Церковная лексика/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "церк. совершить над кем-либо обряд пострига"
      ],
      "id": "ru-постричь-ru-verb-j0XvVUm0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-постричь.ogg",
      "ipa": "[pɐˈstrʲit͡ɕ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ru-постричь.ogg/Ru-постричь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-постричь.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "постричь"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы стрижки/ru",
    "Глаголы, спряжение 8b",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "постричь в монахи"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "постригу́",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижём",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижёшь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижёте",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижёт",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "постригу́т",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́г",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́гли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́гла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́гло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижём",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пострижёмте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "постриги́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "постриги́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́гший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́женный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "постри́гши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "стри́чь"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обрезая, укоротить"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Церковная лексика/ru"
      ],
      "glosses": [
        "церк. совершить над кем-либо обряд пострига"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-постричь.ogg",
      "ipa": "[pɐˈstrʲit͡ɕ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ru-постричь.ogg/Ru-постричь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-постричь.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "постричь"
}

Download raw JSONL data for постричь meaning in Русский (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.