"посажёный отец" meaning in Русский

See посажёный отец in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: pəsɐˈʐonɨɪ̯ ɐˈtʲet͡s
Etymology: Древнерусский обычай выбирать из наиболее почётных родственников или знакомых четы, вступающей в брак, «отца и мать по духу православному». Посаженых отца и мать сажают на самое почетное место в доме (отсюда и название - посаженные). Они имели право советовать и руководить в семейных делах новобрачных.
  1. исполняющий роль отца жениха или невесты при свадебном обряде
    Sense id: ru-посажёный_отец-ru-phrase-iOjS-myC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Фразеологизмы/ru

Download JSONL data for посажёный отец meaning in Русский (1.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Древнерусский обычай выбирать из наиболее почётных родственников или знакомых четы, вступающей в брак, «отца и мать по духу православному». Посаженых отца и мать сажают на самое почетное место в доме (отсюда и название - посаженные). Они имели право советовать и руководить в семейных делах новобрачных.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1836",
          "text": "— Что, ваше благородие? — сказал, смеясь, Пугачев. — Выручили красную девицу! Как думаешь, не послать ли за попом, да не заставить ли его обвенчать племянницу? Пожалуй, я буду посаженым отцом, Швабрин дружкою; закутим, запьем — и ворота запрем!",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "исполняющий роль отца жениха или невесты при свадебном обряде"
      ],
      "id": "ru-посажёный_отец-ru-phrase-iOjS-myC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəsɐˈʐonɨɪ̯ ɐˈtʲet͡s"
    }
  ],
  "word": "посажёный отец"
}
{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Древнерусский обычай выбирать из наиболее почётных родственников или знакомых четы, вступающей в брак, «отца и мать по духу православному». Посаженых отца и мать сажают на самое почетное место в доме (отсюда и название - посаженные). Они имели право советовать и руководить в семейных делах новобрачных.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1836",
          "text": "— Что, ваше благородие? — сказал, смеясь, Пугачев. — Выручили красную девицу! Как думаешь, не послать ли за попом, да не заставить ли его обвенчать племянницу? Пожалуй, я буду посаженым отцом, Швабрин дружкою; закутим, запьем — и ворота запрем!",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "исполняющий роль отца жениха или невесты при свадебном обряде"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəsɐˈʐonɨɪ̯ ɐˈtʲet͡s"
    }
  ],
  "word": "посажёный отец"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.