See поряжать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "поряжа́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "поряжа́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "поряжа́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… поряжа́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"нанимать на определённых условиях"
],
"id": "ru-поряжать-ru-verb-28c1GsFI",
"raw_glosses": [
"устар. и прост. нанимать на определённых условиях"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Порядил я пильщиков, косцов."
},
{
"text": "В городе ноне чуть ли не дешевле деревенского поряжают поденщиков."
},
{
"author": "Сказка",
"ref": "Сказка",
"text": "Прослышали сыновья, что в Киеве поряжают строить церковь, и пошли туда. Порядились и стали класть."
}
],
"glosses": [
"подряжать"
],
"id": "ru-поряжать-ru-verb-wfo6UQ-x",
"raw_glosses": [
"прост. подряжать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В люди меня порядили, так и не пришлось учиться-то"
},
{
"text": "Всяко девяти годов была в няньки поряжена."
}
],
"glosses": [
"отдать кому-либо (в выражениях типа поряжать в люди, в няньки и т.п.)"
],
"id": "ru-поряжать-ru-verb-KUoXCVLA",
"raw_glosses": [
"рег. (Волог., Арх.) отдать кому-либо (в выражениях типа поряжать в люди, в няньки и т.п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Я сегодня Костю поряжала дрова попилить, да он не может."
}
],
"glosses": [
"обращаться с просьбой, договариваться о чем-либо"
],
"id": "ru-поряжать-ru-verb-WMRiCQ9K",
"raw_glosses": [
"рег. (Калм.) обращаться с просьбой, договариваться о чем-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Порядят машину, приедут и смолют (зерно)."
},
{
"text": "Поряжают тройку лошадей."
}
],
"glosses": [
"нанимать на определённых условиях, брать во временное пользование"
],
"id": "ru-поряжать-ru-verb-tVBgKT7l",
"raw_glosses": [
"рег. (Нижегор., Р.Урал) и прост. нанимать на определённых условиях, брать во временное пользование"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В Пасху девушки сарай поряжают, общего не было, так снимут у частника и танцы там устраивают."
}
],
"glosses": [
"снимать (помещение)"
],
"id": "ru-поряжать-ru-verb-gC1WyhC2",
"raw_glosses": [
"рег. (Арх.) снимать (помещение)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Пословица",
"ref": "Пословица",
"text": "Что мир порядил, то Бог рассудил."
},
{
"text": "Коли барин порядил, так и вся рада там."
},
{
"author": "Костром.",
"ref": "Костром.",
"text": "И поряжу я, лебедь белая, Прирубить-то леса темные, И найму-то я добрых коней Привести-то брата милого"
},
{
"text": "Порядили два раза в неделю топить баню."
}
],
"glosses": [
"решать, определять, распоряжаться"
],
"id": "ru-поряжать-ru-verb-NNjfkCCG",
"raw_glosses": [
"прост. решать, определять, распоряжаться"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"посудачить, порассуждать о чем-либо"
],
"id": "ru-поряжать-ru-verb-7bELQdwY",
"raw_glosses": [
"рег. (Волог.) посудачить, порассуждать о чем-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Песня",
"ref": "Песня",
"text": "Судите меня с женой, Порядите молодца с молодой женой"
}
],
"glosses": [
"мирить, устанавливать мир и согласие в семье"
],
"id": "ru-поряжать-ru-verb-ZgEV1k6P",
"raw_glosses": [
"рег. (Пск.) мирить, устанавливать мир и согласие в семье"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Добыча рыбы поряжена по ценам."
}
],
"glosses": [
"запродавать"
],
"id": "ru-поряжать-ru-verb-d9Kwmzpv",
"raw_glosses": [
"рег. (Дон) запродавать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pərʲɪˈʐatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "поряжать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "поряжа́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "поряжа́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "поряжа́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "поряжа́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "поряжа́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… поряжа́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"нанимать на определённых условиях"
],
"raw_glosses": [
"устар. и прост. нанимать на определённых условиях"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Порядил я пильщиков, косцов."
},
{
"text": "В городе ноне чуть ли не дешевле деревенского поряжают поденщиков."
},
{
"author": "Сказка",
"ref": "Сказка",
"text": "Прослышали сыновья, что в Киеве поряжают строить церковь, и пошли туда. Порядились и стали класть."
}
],
"glosses": [
"подряжать"
],
"raw_glosses": [
"прост. подряжать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В люди меня порядили, так и не пришлось учиться-то"
},
{
"text": "Всяко девяти годов была в няньки поряжена."
}
],
"glosses": [
"отдать кому-либо (в выражениях типа поряжать в люди, в няньки и т.п.)"
],
"raw_glosses": [
"рег. (Волог., Арх.) отдать кому-либо (в выражениях типа поряжать в люди, в няньки и т.п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Я сегодня Костю поряжала дрова попилить, да он не может."
}
],
"glosses": [
"обращаться с просьбой, договариваться о чем-либо"
],
"raw_glosses": [
"рег. (Калм.) обращаться с просьбой, договариваться о чем-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Порядят машину, приедут и смолют (зерно)."
},
{
"text": "Поряжают тройку лошадей."
}
],
"glosses": [
"нанимать на определённых условиях, брать во временное пользование"
],
"raw_glosses": [
"рег. (Нижегор., Р.Урал) и прост. нанимать на определённых условиях, брать во временное пользование"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В Пасху девушки сарай поряжают, общего не было, так снимут у частника и танцы там устраивают."
}
],
"glosses": [
"снимать (помещение)"
],
"raw_glosses": [
"рег. (Арх.) снимать (помещение)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Пословица",
"ref": "Пословица",
"text": "Что мир порядил, то Бог рассудил."
},
{
"text": "Коли барин порядил, так и вся рада там."
},
{
"author": "Костром.",
"ref": "Костром.",
"text": "И поряжу я, лебедь белая, Прирубить-то леса темные, И найму-то я добрых коней Привести-то брата милого"
},
{
"text": "Порядили два раза в неделю топить баню."
}
],
"glosses": [
"решать, определять, распоряжаться"
],
"raw_glosses": [
"прост. решать, определять, распоряжаться"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"посудачить, порассуждать о чем-либо"
],
"raw_glosses": [
"рег. (Волог.) посудачить, порассуждать о чем-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Песня",
"ref": "Песня",
"text": "Судите меня с женой, Порядите молодца с молодой женой"
}
],
"glosses": [
"мирить, устанавливать мир и согласие в семье"
],
"raw_glosses": [
"рег. (Пск.) мирить, устанавливать мир и согласие в семье"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Добыча рыбы поряжена по ценам."
}
],
"glosses": [
"запродавать"
],
"raw_glosses": [
"рег. (Дон) запродавать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pərʲɪˈʐatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "поряжать"
}
Download raw JSONL data for поряжать meaning in Русский (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.