"портфолио" meaning in Русский

See портфолио in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pɐrtˈfolʲɪo [singular], pɐrtˈfolʲɪo [plural]
Etymology: От итал. portafoglio «портфель», далее из porta- + foglio; * первая часть — из лат. portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-; * вторая часть — из лат. folium «лист», далее из праиндоевр. *bhulyom. Русск. портфолио заимств. через англ. portfolio. Forms: портфо́лио [nominative, singular], портфо́лио [nominative, plural], портфо́лио [genitive, singular], портфо́лио [genitive, plural], портфо́лио [dative, singular], портфо́лио [dative, plural], портфо́лио [accusative, singular], портфо́лио [accusative, plural], портфо́лио [instrumental, singular], портфо́лио [instrumental, plural], портфо́лио [prepositional, singular], портфо́лио [prepositional, plural]
  1. собрание, совокупность работ, осуществлённых проектов и т. п. (фотографа, дизайнера и т. п.)
    Sense id: ru-портфолио-ru-noun-WbsCoclq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: portfolio (Английский), portfolio (Итальянский), portfelis (Литовский), Portefeuille (Немецкий), Portfolio (Немецкий), portfolio (Польский), portfolio (Французский)

Download JSONL data for портфолио meaning in Русский (3.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От итал. portafoglio «портфель», далее из porta- + foglio;\n* первая часть — из лат. portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-;\n* вторая часть — из лат. folium «лист», далее из праиндоевр. *bhulyom. Русск. портфолио заимств. через англ. portfolio.",
  "forms": [
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Моспан",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― А без этого портфолио что ― и разговаривать не будут? ― Будут, не переживай.",
          "title": "Подиум"
        },
        {
          "author": "Алексей Антоновский, Марина Пенкина",
          "collection": "Homes & Gardens",
          "date_published": "20 июня 2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В портфолио могут быть как реализованные проекты, так и те, которые еще ждут своего часа.",
          "title": "Создаем свой дом: поиск архитектора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "собрание, совокупность работ, осуществлённых проектов и т. п. (фотографа, дизайнера и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-портфолио-ru-noun-WbsCoclq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐrtˈfolʲɪo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐrtˈfolʲɪo",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "portfolio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "portfolio"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "portfelis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Portefeuille"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Portfolio"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "portfolio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "portfolio"
    }
  ],
  "word": "портфолио"
}
{
  "categories": [
    "Слова итальянского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От итал. portafoglio «портфель», далее из porta- + foglio;\n* первая часть — из лат. portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-;\n* вторая часть — из лат. folium «лист», далее из праиндоевр. *bhulyom. Русск. портфолио заимств. через англ. portfolio.",
  "forms": [
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "портфо́лио",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Моспан",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― А без этого портфолио что ― и разговаривать не будут? ― Будут, не переживай.",
          "title": "Подиум"
        },
        {
          "author": "Алексей Антоновский, Марина Пенкина",
          "collection": "Homes & Gardens",
          "date_published": "20 июня 2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В портфолио могут быть как реализованные проекты, так и те, которые еще ждут своего часа.",
          "title": "Создаем свой дом: поиск архитектора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "собрание, совокупность работ, осуществлённых проектов и т. п. (фотографа, дизайнера и т. п.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐrtˈfolʲɪo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐrtˈfolʲɪo",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "portfolio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "portfolio"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "portfelis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Portefeuille"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Portfolio"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "portfolio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "portfolio"
    }
  ],
  "word": "портфолио"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.