See пореяв in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Невозвратные русские деепричастия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские деепричастия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские деепричастия совершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой по-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -в", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -я", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от глагола реять, далее от общеслав. формы др.-русск. рѣяти (рѣю) «толкать, расталкивать, отгонять», ст.-слав. рѣѩти (рѣѭ) ἐπείγειν, συνωθεῖν (Супр.), укр. рíяти (рíю) «роиться (о пчелах)», болг. ре́я се «ношусь повсюду». Связано чередованием гласных с ри́нуть(ся), рой, река́ (см.). Родственно латышск. raĩdît «поспешно слать, гнать», др.-инд. rḗtas ср. р. «литье», rītíṣ ж. «течение, движение», rī́уаtē «начинает течь, двигается», riṇā́ti «заставляет течь», лат. rīvus «ручей». Недостоверна связь с названием иллир. племени ΏΠαίτιοι в Альпах, вопреки Лёвенталю.. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "полетав" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Луи Буссенар", "date": "1911", "ref": "Луи Буссенар, «Из Парижа в Бразилию» / перевод с французского Е. Н. Киселёва, 1911 г. [Викитека]", "text": "Шар поднялся на столько, на сколько ему позволила привязь. Пореяв немного в воздухе, Жак нашёл, что любопытство толпы́ не следует удовлетворять до конца и, открыв клапан, спустился на землю.", "title": "Из Парижа в Бразилию", "translator": "с французского Е. Н. Киселёва" }, { "author": "Дмитрий Балашов", "date": "1989", "ref": "Дмитрий Балашов, «Отречение», 1989 г. [Google Книги]", "text": "Вот уже́ первый сокол, освобождённый от колпачка, взмыл в небеса и оттуда, пореяв немного, озираясь и расправляя крылья, рушит стремглав вниз, сбивая с полёта отчаянно орущую крякву.", "title": "Отречение" }, { "author": "Алексей Митрофанов", "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ], [ 159, 161 ] ], "date": "2022", "ref": "Алексей Митрофанов, «Любимая еда русских писателей», 2022 г. [Google Книги]", "text": ".. питерский ресторан «Вена», популярный среди литераторов. Ему, кстати, сам Куприн тоже посвятил стихотворение: Известный гастроном, наш друг Иван Сергеев // .. // Случалось, что над залой вскользь пореяв, // Он иногда кормил так изобильно нас, // Как женский монастырь не кормит архиереев, // И даже критиков кормил ты про запас!", "title": "Любимая еда русских писателей" } ], "glosses": [ "дееприч. от пореять" ], "id": "ru-пореяв-ru-verb-0Vanb1I7" } ], "sounds": [ { "homophones": [ "Пореев", "пореев" ], "ipa": "[pɐˈrʲe(ɪ̯)ɪf]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пореявши" } ], "tags": [ "gerund", "participle" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "soared" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "hovered" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "fluttered" } ], "word": "пореяв" }
{ "categories": [ "Невозвратные русские деепричастия", "Русские деепричастия", "Русские деепричастия совершенного вида", "Русские слова с приставкой по-", "Русские слова с суффиксом -в", "Русские слова с суффиксом -я", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от глагола реять, далее от общеслав. формы др.-русск. рѣяти (рѣю) «толкать, расталкивать, отгонять», ст.-слав. рѣѩти (рѣѭ) ἐπείγειν, συνωθεῖν (Супр.), укр. рíяти (рíю) «роиться (о пчелах)», болг. ре́я се «ношусь повсюду». Связано чередованием гласных с ри́нуть(ся), рой, река́ (см.). Родственно латышск. raĩdît «поспешно слать, гнать», др.-инд. rḗtas ср. р. «литье», rītíṣ ж. «течение, движение», rī́уаtē «начинает течь, двигается», riṇā́ti «заставляет течь», лат. rīvus «ручей». Недостоверна связь с названием иллир. племени ΏΠαίτιοι в Альпах, вопреки Лёвенталю.. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "полетав" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Луи Буссенар", "date": "1911", "ref": "Луи Буссенар, «Из Парижа в Бразилию» / перевод с французского Е. Н. Киселёва, 1911 г. [Викитека]", "text": "Шар поднялся на столько, на сколько ему позволила привязь. Пореяв немного в воздухе, Жак нашёл, что любопытство толпы́ не следует удовлетворять до конца и, открыв клапан, спустился на землю.", "title": "Из Парижа в Бразилию", "translator": "с французского Е. Н. Киселёва" }, { "author": "Дмитрий Балашов", "date": "1989", "ref": "Дмитрий Балашов, «Отречение», 1989 г. [Google Книги]", "text": "Вот уже́ первый сокол, освобождённый от колпачка, взмыл в небеса и оттуда, пореяв немного, озираясь и расправляя крылья, рушит стремглав вниз, сбивая с полёта отчаянно орущую крякву.", "title": "Отречение" }, { "author": "Алексей Митрофанов", "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ], [ 159, 161 ] ], "date": "2022", "ref": "Алексей Митрофанов, «Любимая еда русских писателей», 2022 г. [Google Книги]", "text": ".. питерский ресторан «Вена», популярный среди литераторов. Ему, кстати, сам Куприн тоже посвятил стихотворение: Известный гастроном, наш друг Иван Сергеев // .. // Случалось, что над залой вскользь пореяв, // Он иногда кормил так изобильно нас, // Как женский монастырь не кормит архиереев, // И даже критиков кормил ты про запас!", "title": "Любимая еда русских писателей" } ], "glosses": [ "дееприч. от пореять" ] } ], "sounds": [ { "homophones": [ "Пореев", "пореев" ], "ipa": "[pɐˈrʲe(ɪ̯)ɪf]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пореявши" } ], "tags": [ "gerund", "participle" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "soared" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "hovered" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "fluttered" } ], "word": "пореяв" }
Download raw JSONL data for пореяв meaning in Русский (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.