See помрачаться in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "просветлеться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ярчеть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "проясниться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "помрача́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "помрача́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "помрача́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… помрача́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "помрачать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Радищев",
"date": "1779-1790",
"ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Сие поставлено мне в преступление; ибо были люди, которых удовольствие помрачалось блаженством моего жития.",
"title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
}
],
"glosses": [
"покрываться мраком; темнеть"
],
"id": "ru-помрачаться-ru-verb-4OEuzN~S",
"raw_glosses": [
"устар. покрываться мраком; темнеть"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"date": "1793",
"ref": "Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]",
"text": "Отчего свет помрачается в глазах моих, тогда как лучезарное солнце сияет на небе?",
"title": "Письма русского путешественника"
}
],
"glosses": [
"(о свете) становиться менее ярким; тускнеть"
],
"id": "ru-помрачаться-ru-verb-STknAMv1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Гончаров",
"ref": "И. А. Гончаров",
"text": "Иногда взгляд его помрачался выражением будто усталости или скуки."
},
{
"author": "Стругацкие",
"date": "1963",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]",
"text": "Временами это ощущение становилось таким острым, что сознание помрачалось, и Румата словно наяву видел спины серой сволочи, озаряемые лиловыми вспышками выстрелов",
"title": "Трудно быть богом"
}
],
"glosses": [
"(о сознании, рассудке, мыслях и т.п.) утрачивать ясность"
],
"id": "ru-помрачаться-ru-verb-yq9vqZkt",
"raw_glosses": [
"перен. (о сознании, рассудке, мыслях и т.п.) утрачивать ясность"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəmrɐˈt͡ɕat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "омрачаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тускнеть"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "помрачаться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "просветлеться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ярчеть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "проясниться"
}
],
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "помрача́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "помрача́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "помрача́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "помрача́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "помрача́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… помрача́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "помрачать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Радищев",
"date": "1779-1790",
"ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Сие поставлено мне в преступление; ибо были люди, которых удовольствие помрачалось блаженством моего жития.",
"title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
}
],
"glosses": [
"покрываться мраком; темнеть"
],
"raw_glosses": [
"устар. покрываться мраком; темнеть"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"date": "1793",
"ref": "Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]",
"text": "Отчего свет помрачается в глазах моих, тогда как лучезарное солнце сияет на небе?",
"title": "Письма русского путешественника"
}
],
"glosses": [
"(о свете) становиться менее ярким; тускнеть"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Гончаров",
"ref": "И. А. Гончаров",
"text": "Иногда взгляд его помрачался выражением будто усталости или скуки."
},
{
"author": "Стругацкие",
"date": "1963",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]",
"text": "Временами это ощущение становилось таким острым, что сознание помрачалось, и Румата словно наяву видел спины серой сволочи, озаряемые лиловыми вспышками выстрелов",
"title": "Трудно быть богом"
}
],
"glosses": [
"(о сознании, рассудке, мыслях и т.п.) утрачивать ясность"
],
"raw_glosses": [
"перен. (о сознании, рассудке, мыслях и т.п.) утрачивать ясность"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəmrɐˈt͡ɕat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "омрачаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тускнеть"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "помрачаться"
}
Download raw JSONL data for помрачаться meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.