See подтыкать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой под-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Префиксное производное от глагола тыкать, далее от праслав. *tъkā́tī, *tъ̃kǭ;, от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. тыкати «колоть», русск. тыкать, укр. ти́кати, болг. ти́кам «пихаю, втыкаю», словенск. tíkati, tȋkam, tȋčem «касаться, трогать», чешск. týkat sе «касаться, относиться», словацк. týkаť sа — то же, польск. tykać się «касаться, дотрагиваться», в.-луж. tykać «совать, тыкать», н.-луж. tykaś «трогать, толкать, тыкать»; восходит к праиндоевр. *tek- «ткать». Родственно латышск. tūkât, -ãju, tūcît «месить, давить», д.-в.-нем. dûhen «давить». Связано чередованием гласных с ткать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "подтыка́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "подтыка́ю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ет",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "подтыка́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "подтыка́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "подтыка́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "подтыка́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "подтыка́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "подтыка́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "подтыка́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "подтыка́емый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "подтыка́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "подтыка́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подтыка́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… подтыка́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"тыка́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подтыкаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тыкатьᴵ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"подбирая концы, края чего-либо, засовывать, подсовывать подо что-либо"
],
"id": "ru-подтыкать-ru-verb-F7rA~9Og"
},
{
"glosses": [
"затыкать в чём-либо щели, трещины и т. п."
],
"id": "ru-подтыкать-ru-verb-61~wiMrU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pətːɨˈkatʲ]"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "подтыкать"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "выпростать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой под-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Префиксное производное от глагола тыкать, далее от праслав. *tъkā́tī, *tъ̃kǭ;, от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. тыкати «колоть», русск. тыкать, укр. ти́кати, болг. ти́кам «пихаю, втыкаю», словенск. tíkati, tȋkam, tȋčem «касаться, трогать», чешск. týkat sе «касаться, относиться», словацк. týkаť sа — то же, польск. tykać się «касаться, дотрагиваться», в.-луж. tykać «совать, тыкать», н.-луж. tykaś «трогать, толкать, тыкать»; восходит к праиндоевр. *tek- «ткать». Родственно латышск. tūkât, -ãju, tūcît «месить, давить», д.-в.-нем. dûhen «давить». Связано чередованием гласных с ткать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "подты́кать",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "подты́каю",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "подты́каем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "подты́каешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "подты́каете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "подты́кает",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "подты́кают",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "подты́кал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "подты́кали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "подты́кала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "подты́кало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "подты́каем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "подты́каемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "подты́кай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "подты́кайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "подты́кавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "подты́канный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "подты́кав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подты́кавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"ты́кать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тыкатьᴵ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
"bold_text_offsets": [
[
50,
58
],
[
74,
76
]
],
"date": "1834",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Вадимов», 1834 г. [НКРЯ]",
"text": "Во-первых, солдаты наши дерутся всегда в шинелях, подтыкав полы за ремень ..",
"title": "Вадимов"
},
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"bold_text_offsets": [
[
51,
61
]
],
"date": "1856",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
"text": "Вымахали мух из полога, опустили его над дедушкой, подты́кали кругом края под перину; скоро сильный храп возвестил, что хозяин спит богатырским сном.",
"title": "Семейная хроника"
}
],
"glosses": [
"прост. то же, что подоткнуть"
],
"id": "ru-подтыкать-ru-verb-Za3xHfjL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐˈtːɨkətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подоткнуть"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "заправить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "подтыкать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой под-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Префиксное производное от глагола тыкать, далее от праслав. *tъkā́tī, *tъ̃kǭ;, от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. тыкати «колоть», русск. тыкать, укр. ти́кати, болг. ти́кам «пихаю, втыкаю», словенск. tíkati, tȋkam, tȋčem «касаться, трогать», чешск. týkat sе «касаться, относиться», словацк. týkаť sа — то же, польск. tykać się «касаться, дотрагиваться», в.-луж. tykać «совать, тыкать», н.-луж. tykaś «трогать, толкать, тыкать»; восходит к праиндоевр. *tek- «ткать». Родственно латышск. tūkât, -ãju, tūcît «месить, давить», д.-в.-нем. dûhen «давить». Связано чередованием гласных с ткать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "подтыка́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "подтыка́ю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ет",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "подтыка́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "подтыка́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "подтыка́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "подтыка́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "подтыка́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "подтыка́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "подтыка́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "подтыка́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "подтыка́емый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "подтыка́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "подтыка́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подтыка́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… подтыка́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"тыка́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подтыкаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тыкатьᴵ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"подбирая концы, края чего-либо, засовывать, подсовывать подо что-либо"
]
},
{
"glosses": [
"затыкать в чём-либо щели, трещины и т. п."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pətːɨˈkatʲ]"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "подтыкать"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "выпростать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой под-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Префиксное производное от глагола тыкать, далее от праслав. *tъkā́tī, *tъ̃kǭ;, от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. тыкати «колоть», русск. тыкать, укр. ти́кати, болг. ти́кам «пихаю, втыкаю», словенск. tíkati, tȋkam, tȋčem «касаться, трогать», чешск. týkat sе «касаться, относиться», словацк. týkаť sа — то же, польск. tykać się «касаться, дотрагиваться», в.-луж. tykać «совать, тыкать», н.-луж. tykaś «трогать, толкать, тыкать»; восходит к праиндоевр. *tek- «ткать». Родственно латышск. tūkât, -ãju, tūcît «месить, давить», д.-в.-нем. dûhen «давить». Связано чередованием гласных с ткать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "подты́кать",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "подты́каю",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "подты́каем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "подты́каешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "подты́каете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "подты́кает",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "подты́кают",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "подты́кал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "подты́кали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "подты́кала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "подты́кало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "подты́каем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "подты́каемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "подты́кай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "подты́кайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "подты́кавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "подты́канный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "подты́кав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подты́кавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"ты́кать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тыкатьᴵ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
"bold_text_offsets": [
[
50,
58
],
[
74,
76
]
],
"date": "1834",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Вадимов», 1834 г. [НКРЯ]",
"text": "Во-первых, солдаты наши дерутся всегда в шинелях, подтыкав полы за ремень ..",
"title": "Вадимов"
},
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"bold_text_offsets": [
[
51,
61
]
],
"date": "1856",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
"text": "Вымахали мух из полога, опустили его над дедушкой, подты́кали кругом края под перину; скоро сильный храп возвестил, что хозяин спит богатырским сном.",
"title": "Семейная хроника"
}
],
"glosses": [
"прост. то же, что подоткнуть"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐˈtːɨkətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подоткнуть"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "заправить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "подтыкать"
}
Download raw JSONL data for подтыкать meaning in Русский (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.