"подсолнечное масло" meaning in Русский

See подсолнечное масло in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: pɐt͡sˈsoɫnʲɪt͡ɕnəɪ̯ə ˈmasɫə
Etymology: Прил. подсолнечный + сущ. масло.
  1. растительное масло, получаемое из семян масличных сортов подсолнечника однолетного
    Sense id: ru-подсолнечное_масло-ru-phrase-8tOrY3BT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: растительное масло Translations: sun flower oil (Английский), sunflower oil (Английский), көнбағыш майы (Башкирский), симешкә майы (Башкирский), aceite de xirasol (Галисийский), olio di semi di girasole (Итальянский), olio di girasole (Итальянский), 해바라기유 (haebaragi yu) (Корейский), Sonnenblumenöl [neuter] (Немецкий), zonnebloemolie [feminine] (Нидерландский), olej słonecznikowy (Польский), көнбагыш мае (Татарский), айбагар мае (Татарский), ayçiçeği yağı (Турецкий), çiçek yağı (Турецкий), соняшникова олія (Украинский), auringonkukkaöljy (Финский), huile de tournesol (Французский), suncokretovo ulje [neuter] (Хорватский), slunečnicový olej (Чешский), solrosolja (Шведский), ひまわりゆ (Японский), ひまわりあぶら (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жиры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пищевые ингредиенты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Прил. подсолнечный + сущ. масло.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растительное масло"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Петрова",
          "collection": "Работница",
          "date": "1989",
          "ref": "Л. Петрова, «Урожай ― про запас», 1989 г. // «Работница» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нарежьте вымытые баклажаны кружочками, обжарьте в подсолнечном масле с двух сторон до румяного цвета.",
          "title": "Урожай ― про запас"
        },
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "date": "1998",
          "ref": "А. И. Слаповский, «День денег», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В стареньком холодильнике имелась бутылка подсолнечного масла, две луковицы, полпачки маргарина, пять картофелин и долька чеснока.",
          "title": "День денег"
        },
        {
          "author": "Алексей Грачев",
          "date": "1999",
          "ref": "Алексей Грачев, «Ярый против видеопиратов», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На сковороде зашипело подсолнечное масло, вкусно запахло яичницей с колбасой.",
          "title": "Ярый против видеопиратов"
        },
        {
          "author": "Ирина Глущенко",
          "collection": "Знание — сила",
          "date": "2009",
          "ref": "Ирина Глущенко, «Одноразовость», 2009 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А чтобы купить подсолнечное масло, надо подойти к специальному автомату, подставить липкую стеклянную бутылку, опустить монетку ― и масло льётся густой жёлтой струёй.",
          "title": "Одноразовость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "растительное масло, получаемое из семян масличных сортов подсолнечника однолетного"
      ],
      "id": "ru-подсолнечное_масло-ru-phrase-8tOrY3BT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐt͡sˈsoɫnʲɪt͡ɕnəɪ̯ə ˈmasɫə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sun flower oil"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sunflower oil"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "көнбағыш майы"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "симешкә майы"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "aceite de xirasol"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "olio di semi di girasole"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "olio di girasole"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "haebaragi yu",
      "word": "해바라기유"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sonnenblumenöl"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zonnebloemolie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "olej słonecznikowy"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "көнбагыш мае"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "айбагар мае"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ayçiçeği yağı"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çiçek yağı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "соняшникова олія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "auringonkukkaöljy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "huile de tournesol"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "suncokretovo ulje"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "slunečnicový olej"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "solrosolja"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ひまわりゆ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ひまわりあぶら"
    }
  ],
  "word": "подсолнечное масло"
}
{
  "categories": [
    "Жиры/ru",
    "Пищевые ингредиенты/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Прил. подсолнечный + сущ. масло.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растительное масло"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Петрова",
          "collection": "Работница",
          "date": "1989",
          "ref": "Л. Петрова, «Урожай ― про запас», 1989 г. // «Работница» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нарежьте вымытые баклажаны кружочками, обжарьте в подсолнечном масле с двух сторон до румяного цвета.",
          "title": "Урожай ― про запас"
        },
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "date": "1998",
          "ref": "А. И. Слаповский, «День денег», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В стареньком холодильнике имелась бутылка подсолнечного масла, две луковицы, полпачки маргарина, пять картофелин и долька чеснока.",
          "title": "День денег"
        },
        {
          "author": "Алексей Грачев",
          "date": "1999",
          "ref": "Алексей Грачев, «Ярый против видеопиратов», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На сковороде зашипело подсолнечное масло, вкусно запахло яичницей с колбасой.",
          "title": "Ярый против видеопиратов"
        },
        {
          "author": "Ирина Глущенко",
          "collection": "Знание — сила",
          "date": "2009",
          "ref": "Ирина Глущенко, «Одноразовость», 2009 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А чтобы купить подсолнечное масло, надо подойти к специальному автомату, подставить липкую стеклянную бутылку, опустить монетку ― и масло льётся густой жёлтой струёй.",
          "title": "Одноразовость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "растительное масло, получаемое из семян масличных сортов подсолнечника однолетного"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐt͡sˈsoɫnʲɪt͡ɕnəɪ̯ə ˈmasɫə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sun flower oil"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sunflower oil"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "көнбағыш майы"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "симешкә майы"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "aceite de xirasol"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "olio di semi di girasole"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "olio di girasole"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "haebaragi yu",
      "word": "해바라기유"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sonnenblumenöl"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zonnebloemolie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "olej słonecznikowy"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "көнбагыш мае"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "айбагар мае"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ayçiçeği yağı"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çiçek yağı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "соняшникова олія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "auringonkukkaöljy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "huile de tournesol"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "suncokretovo ulje"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "slunečnicový olej"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "solrosolja"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ひまわりゆ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ひまわりあぶら"
    }
  ],
  "word": "подсолнечное масло"
}

Download raw JSONL data for подсолнечное масло meaning in Русский (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.