"подлить масла в огонь" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              211,
              231
            ]
          ],
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1872 г. [НКРЯ]",
          "text": "Я бы простил ему, если б он поверил только Липутину, по бабьему малодушию своему, но теперь уже ясно было, что он сам всё выдумал ещё гораздо прежде Липутина, а Липутин только теперь подтвердил его подозрения и подлил масла в огонь."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              59
            ]
          ],
          "ref": "А. Г. Достоевская, Воспоминания, 1911–1916 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Я стала оправдываться, но этим только подлила масла в огонь."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Самуил Алёшин, «Встречи на грешной земле», 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Женитьба только подлила масла в огонь и превратила недружелюбные отношения во враждебные."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неким действием, обычно непреднамереным, усугубить ситуацию или усилить конфликт"
      ],
      "id": "ru-подлить_масла_в_огонь-ru-phrase-AndCZhsY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-подлить масла в огонь.ogg",
      "ipa": "[pɐˈdlʲitʲ ˈmasɫə v‿ɐˈɡonʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-подлить_масла_в_огонь.ogg/Ru-подлить_масла_в_огонь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-подлить масла в огонь.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подлить бензина в огонь"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dolać oliwy do ognia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "jeter de l’huile sur le feu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mettre de l’huile sur le feu"
    }
  ],
  "word": "подлить масла в огонь"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              211,
              231
            ]
          ],
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1872 г. [НКРЯ]",
          "text": "Я бы простил ему, если б он поверил только Липутину, по бабьему малодушию своему, но теперь уже ясно было, что он сам всё выдумал ещё гораздо прежде Липутина, а Липутин только теперь подтвердил его подозрения и подлил масла в огонь."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              59
            ]
          ],
          "ref": "А. Г. Достоевская, Воспоминания, 1911–1916 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Я стала оправдываться, но этим только подлила масла в огонь."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Самуил Алёшин, «Встречи на грешной земле», 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Женитьба только подлила масла в огонь и превратила недружелюбные отношения во враждебные."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неким действием, обычно непреднамереным, усугубить ситуацию или усилить конфликт"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-подлить масла в огонь.ogg",
      "ipa": "[pɐˈdlʲitʲ ˈmasɫə v‿ɐˈɡonʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-подлить_масла_в_огонь.ogg/Ru-подлить_масла_в_огонь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-подлить масла в огонь.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подлить бензина в огонь"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dolać oliwy do ognia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "jeter de l’huile sur le feu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mettre de l’huile sur le feu"
    }
  ],
  "word": "подлить масла в огонь"
}