"подзанять" meaning in Русский

See подзанять in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pəd͡zzɐˈnʲætʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: подзайму́ [first-person, singular, future], подза́нял [first-person, singular, past], подзаняла́ [first-person, singular, past], подзаймёшь [second-person, singular, future], подза́нял [second-person, singular, past], подзаняла́ [second-person, singular, past], подзайми́ [second-person, singular, imperative], подзаймёт [third-person, singular, future], подза́нял [third-person, singular, past], подзаняла́ [third-person, singular, past], подза́няло [third-person, singular, past], подзаймём [first-person, plural, future], подза́няли [first-person, plural, past], подзаймём [first-person, plural, imperative], подзаймёмте [first-person, plural, imperative], подзаймёте [second-person, plural, future], подза́няли [second-person, plural, past], подзайми́те [second-person, plural, imperative], подзайму́т [third-person, plural, future], подза́няли [third-person, plural, past], подзаня́вший [active, past], подзаня́в [adverbial, past], подзаня́вши [adverbial, past], подза́нятый [passive, past]
  1. что., чего., у кого. и без доп.; разг. взять взаймы немного; немного занять Tags: colloquial
    Sense id: ru-подзанять-ru-verb-9U3-S0G4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: занять
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 14b/c(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подзайму́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́нял",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаняла́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́нял",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаняла́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзайми́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́нял",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаняла́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́няло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́няли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́няли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзайми́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подзайму́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́няли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаня́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаня́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаня́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́нятый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "занять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Деникин",
          "date": "1944–1947 гг.",
          "ref": "А. И. Деникин, «Путь русского офицера», 1944–1947 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каждый месяц, перед получкой, отцу приходилось «подзанять» у знакомых 5–10 рублей.",
          "title": "Путь русского офицера"
        },
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1985",
          "ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Чугунок али сковородку у баб подзанять можно.",
          "title": "Третий глаз Шивы"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "1987–1997",
          "date_published": "1998 г.",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Весёлый солдат» (1987–1997) // «Новый Мир», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И когда у Пелагии Андреевны родилась девочка — пятый в семье ребёнок, — строгая и почтительная Ульяна Клементьевна выговорила доброй знакомой: мол, если деньжонок подзанять, иголку для машинки, кожу на заплатки, лоскутья для одеяла — всегда пожалуйста!",
          "title": "Весёлый солдат"
        },
        {
          "author": "Частушка",
          "ref": "Частушка",
          "text": "Где б нам с милкой подзанять // Миллионов двадцать пять? // Ух ты! Ах ты! // Да на покупку яхты!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взять взаймы немного; немного занять"
      ],
      "id": "ru-подзанять-ru-verb-9U3-S0G4",
      "raw_glosses": [
        "что., чего., у кого. и без доп.; разг. взять взаймы немного; немного занять"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəd͡zzɐˈnʲætʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "подзанять"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 14b/c(1)",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подзайму́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́нял",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаняла́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́нял",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаняла́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзайми́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́нял",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаняла́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́няло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́няли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаймёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́няли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзайми́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подзайму́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́няли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаня́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаня́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подзаня́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подза́нятый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "занять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Деникин",
          "date": "1944–1947 гг.",
          "ref": "А. И. Деникин, «Путь русского офицера», 1944–1947 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каждый месяц, перед получкой, отцу приходилось «подзанять» у знакомых 5–10 рублей.",
          "title": "Путь русского офицера"
        },
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1985",
          "ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Чугунок али сковородку у баб подзанять можно.",
          "title": "Третий глаз Шивы"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "1987–1997",
          "date_published": "1998 г.",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Весёлый солдат» (1987–1997) // «Новый Мир», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И когда у Пелагии Андреевны родилась девочка — пятый в семье ребёнок, — строгая и почтительная Ульяна Клементьевна выговорила доброй знакомой: мол, если деньжонок подзанять, иголку для машинки, кожу на заплатки, лоскутья для одеяла — всегда пожалуйста!",
          "title": "Весёлый солдат"
        },
        {
          "author": "Частушка",
          "ref": "Частушка",
          "text": "Где б нам с милкой подзанять // Миллионов двадцать пять? // Ух ты! Ах ты! // Да на покупку яхты!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взять взаймы немного; немного занять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "что., чего., у кого. и без доп.; разг. взять взаймы немного; немного занять"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəd͡zzɐˈnʲætʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "подзанять"
}

Download raw JSONL data for подзанять meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.