"подвёртывать" meaning in Русский

See подвёртывать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pɐˈdvʲɵrtɨvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: подвёртываю [first-person, singular, present], подвёртывал [first-person, singular, past], подвёртывала [first-person, singular, past], подвёртываешь [second-person, singular, present], подвёртывал [second-person, singular, past], подвёртывала [second-person, singular, past], подвёртывай [second-person, singular, imperative], подвёртывает [third-person, singular, present], подвёртывал [third-person, singular, past], подвёртывала [third-person, singular, past], подвёртывало [third-person, singular, past], подвёртываем [first-person, plural, present], подвёртывали [first-person, plural, past], подвёртываете [second-person, plural, present], подвёртывали [second-person, plural, past], подвёртывайте [second-person, plural, imperative], подвёртывают [third-person, plural, present], подвёртывали [third-person, plural, past], подвёртывающий [active, present], подвёртывавший [active, past], подвёртывая [adverbial, present], подвёртывав [adverbial, past], подвёртывавши [adverbial, past], подвёртываемый [passive, present], буду/будешь… подвёртывать [future], подвернуть [perfective]
  1. завинчивать, завёртывать потуже
    Sense id: ru-подвёртывать-ru-verb-0iC5nl-6
  2. разг. подкручивая специальное приспособление, уменьшать или увеличивать фитиль (в лампе, фонаре и т. п.) Tags: colloquial
    Sense id: ru-подвёртывать-ru-verb-ZahmVRhY
  3. ослаблять, уменьшать огонь, пламя, укорачивая фитиль (лампы, фонаря и т. п.)
    Sense id: ru-подвёртывать-ru-verb-m40O9vtw
  4. завёртывая, загибая края чего-либо, укорачивать (рукава, полы и т. п.)
    Sense id: ru-подвёртывать-ru-verb-9LrU67MJ
  5. навёртывать, наматывать
    Sense id: ru-подвёртывать-ru-verb-5C~5BC2e
  6. подгибать внутрь или подо что-либо
    Sense id: ru-подвёртывать-ru-verb-QH8yLsJw
  7. повреждать ногу неловким движением
    Sense id: ru-подвёртывать-ru-verb-L1L-N9RV
  8. прост. подъезжать куда-нибудь Tags: colloquial
    Sense id: ru-подвёртывать-ru-verb-flRk8e~D
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подворачивать, подъезжать Related terms: подвернуть, подворачивать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подвёртываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… подвёртывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подвернуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвернуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подворачивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "завинчивать, завёртывать потуже"
      ],
      "id": "ru-подвёртывать-ru-verb-0iC5nl-6"
    },
    {
      "glosses": [
        "подкручивая специальное приспособление, уменьшать или увеличивать фитиль (в лампе, фонаре и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-подвёртывать-ru-verb-ZahmVRhY",
      "raw_glosses": [
        "разг. подкручивая специальное приспособление, уменьшать или увеличивать фитиль (в лампе, фонаре и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ослаблять, уменьшать огонь, пламя, укорачивая фитиль (лампы, фонаря и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-подвёртывать-ru-verb-m40O9vtw"
    },
    {
      "glosses": [
        "завёртывая, загибая края чего-либо, укорачивать (рукава, полы и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-подвёртывать-ru-verb-9LrU67MJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "навёртывать, наматывать"
      ],
      "id": "ru-подвёртывать-ru-verb-5C~5BC2e"
    },
    {
      "glosses": [
        "подгибать внутрь или подо что-либо"
      ],
      "id": "ru-подвёртывать-ru-verb-QH8yLsJw"
    },
    {
      "glosses": [
        "повреждать ногу неловким движением"
      ],
      "id": "ru-подвёртывать-ru-verb-L1L-N9RV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. В. Аникин",
          "date": "1907",
          "ref": "С. В. Аникин, «Гараська-диктатор», 1907 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Приехали в село. Пара поджарых заиндевелых «киргизят» дружно подвёртывает санки к школьному крыльцу.",
          "title": "Гараська-диктатор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подъезжать куда-нибудь"
      ],
      "id": "ru-подвёртывать-ru-verb-flRk8e~D",
      "raw_glosses": [
        "прост. подъезжать куда-нибудь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈdvʲɵrtɨvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подворачивать"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "подъезжать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "подвёртывать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подвёртываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подвёртываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… подвёртывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подвернуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвернуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подворачивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "завинчивать, завёртывать потуже"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подкручивая специальное приспособление, уменьшать или увеличивать фитиль (в лампе, фонаре и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. подкручивая специальное приспособление, уменьшать или увеличивать фитиль (в лампе, фонаре и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ослаблять, уменьшать огонь, пламя, укорачивая фитиль (лампы, фонаря и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "завёртывая, загибая края чего-либо, укорачивать (рукава, полы и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "навёртывать, наматывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подгибать внутрь или подо что-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "повреждать ногу неловким движением"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. В. Аникин",
          "date": "1907",
          "ref": "С. В. Аникин, «Гараська-диктатор», 1907 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Приехали в село. Пара поджарых заиндевелых «киргизят» дружно подвёртывает санки к школьному крыльцу.",
          "title": "Гараська-диктатор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подъезжать куда-нибудь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. подъезжать куда-нибудь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈdvʲɵrtɨvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подворачивать"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "подъезжать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "подвёртывать"
}

Download raw JSONL data for подвёртывать meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.