"подбочениться" meaning in Русский

See подбочениться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pədbɐˈt͡ɕenʲɪt͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: подбоче́нюсь [first-person, singular, future], подбоче́нился [first-person, singular, past], подбоче́нилась [first-person, singular, past], подбоче́нишься [second-person, singular, future], подбоче́нился [second-person, singular, past], подбоче́нилась [second-person, singular, past], подбоче́нься [second-person, singular, imperative], подбоче́нится [third-person, singular, future], подбоче́нился [third-person, singular, past], подбоче́нилась [third-person, singular, past], подбоче́нилось [third-person, singular, past], подбоче́нимся [first-person, plural, future], подбоче́нились [first-person, plural, past], подбоче́нимся [first-person, plural, imperative], подбоче́нимтесь [first-person, plural, imperative], подбоче́нитесь [second-person, plural, future], подбоче́нились [second-person, plural, past], подбоче́ньтесь [second-person, plural, imperative], подбоче́нятся [third-person, plural, future], подбоче́нились [third-person, plural, past], подбоче́нившийся [active, past], подбоче́нившись [adverbial, past], подбоче́нясь [adverbial, past], подбочениваться [perfective]
  1. разг. выпрямившись, упереться руками в бока (рукой в бок) Tags: colloquial
    Sense id: ru-подбочениться-ru-verb-SdhLlytU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: упереться Related terms: подбочениваться Translations: akimbo (Английский), awry (Английский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4a, Жестовые глаголы/ru, Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой под-, Русские слова с суффиксом -ен, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f-pt, Русский язык, Слова из 13 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жестовые глаголы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ен",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подбоче́нюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́ньтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбочениваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упереться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подбочениваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. О. Осипович",
          "date": "1881",
          "ref": "А. О. Осипович, «Мечтатели», 1881 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она бросила тарелку и подбоченилась с необыкновенно воинственным видом, от которого нельзя было ожидать ничего хорошего.",
          "title": "Мечтатели"
        },
        {
          "author": "Тэффи",
          "collection": "Карусель",
          "date": "1913",
          "ref": "Тэффи, «Без стиля», 1913 г. // «Карусель» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Управляющий причмокнул, лошадь тронула, и Дмитрий Петрович невольно подбоченился.",
          "title": "Без стиля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпрямившись, упереться руками в бока (рукой в бок)"
      ],
      "id": "ru-подбочениться-ru-verb-SdhLlytU",
      "raw_glosses": [
        "разг. выпрямившись, упереться руками в бока (рукой в бок)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədbɐˈt͡ɕenʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "akimbo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "awry"
    }
  ],
  "word": "подбочениться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Жестовые глаголы/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -ен",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подбоче́нюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́ньтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбоче́нясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбочениваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упереться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подбочениваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. О. Осипович",
          "date": "1881",
          "ref": "А. О. Осипович, «Мечтатели», 1881 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она бросила тарелку и подбоченилась с необыкновенно воинственным видом, от которого нельзя было ожидать ничего хорошего.",
          "title": "Мечтатели"
        },
        {
          "author": "Тэффи",
          "collection": "Карусель",
          "date": "1913",
          "ref": "Тэффи, «Без стиля», 1913 г. // «Карусель» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Управляющий причмокнул, лошадь тронула, и Дмитрий Петрович невольно подбоченился.",
          "title": "Без стиля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпрямившись, упереться руками в бока (рукой в бок)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. выпрямившись, упереться руками в бока (рукой в бок)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədbɐˈt͡ɕenʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "akimbo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "awry"
    }
  ],
  "word": "подбочениться"
}

Download raw JSONL data for подбочениться meaning in Русский (4.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.