"под хмельком" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в состоянии опьянения"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Олеша",
          "date": "1930–1959",
          "text": "Хотя пил мало, но я слышал от него, что любит быть подвыпивши, под хмельком.",
          "title": "Книга прощания"
        },
        {
          "author": "Владимир Шахиджанян",
          "date": "1999",
          "text": "Но как зарядит приходить домой под хмельком каждый день… противно.",
          "title": "1001 вопрос про ЭТО (№ 1—500)"
        },
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1829",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Около Москвы теперь вовсе проезду нет, по всем дорогам бродят шиши; хоть они грабят и режут одних поляков да изменников, но, неровён час, когда они под хмельком, то им все кажутся или поляками, или изменниками; а нашу братью казаков, и чужих и своих, они терпеть не могут.",
          "title": "Юрий Милославский, или русские в 1612 году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в состоянии опьянения, навеселе"
      ],
      "id": "ru-под_хмельком-ru-phrase-Y-uvccqe",
      "raw_glosses": [
        "разг. в состоянии опьянения, навеселе"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pət‿xmʲɪlʲˈkom"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навеселе"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на бровях"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podpity"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podchmielony"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wstawiony"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ebrieta"
    }
  ],
  "word": "под хмельком"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в состоянии опьянения"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Олеша",
          "date": "1930–1959",
          "text": "Хотя пил мало, но я слышал от него, что любит быть подвыпивши, под хмельком.",
          "title": "Книга прощания"
        },
        {
          "author": "Владимир Шахиджанян",
          "date": "1999",
          "text": "Но как зарядит приходить домой под хмельком каждый день… противно.",
          "title": "1001 вопрос про ЭТО (№ 1—500)"
        },
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1829",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Около Москвы теперь вовсе проезду нет, по всем дорогам бродят шиши; хоть они грабят и режут одних поляков да изменников, но, неровён час, когда они под хмельком, то им все кажутся или поляками, или изменниками; а нашу братью казаков, и чужих и своих, они терпеть не могут.",
          "title": "Юрий Милославский, или русские в 1612 году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в состоянии опьянения, навеселе"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. в состоянии опьянения, навеселе"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pət‿xmʲɪlʲˈkom"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навеселе"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на бровях"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podpity"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podchmielony"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wstawiony"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ebrieta"
    }
  ],
  "word": "под хмельком"
}