"побить" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 11b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "побить горшки(с кем-л.)"
    },
    {
      "word": "побить рекорд"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из по- + бить, далее от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "побью́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "побьёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "побьёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "побьём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "побьём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "побьёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "побьёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "побью́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́тый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "побива́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "провести некоторое время, занимаясь битьём, нанося удары"
      ],
      "id": "ru-побить-ru-verb-eoLo~3Os"
    },
    {
      "glosses": [
        "избить, нанести побои"
      ],
      "id": "ru-побить-ru-verb-jRWH7dVE"
    },
    {
      "glosses": [
        "победить в соревновании, состязании, игре"
      ],
      "id": "ru-побить-ru-verb--Z0vs8GG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Побит температурный рекорд."
        }
      ],
      "glosses": [
        "превзойти кого-либо, превысить что-либо"
      ],
      "id": "ru-побить-ru-verb-XqrkR78t",
      "raw_glosses": [
        "перен. превзойти кого-либо, превысить что-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "убить, умертвить всех или многих"
      ],
      "id": "ru-побить-ru-verb-4123BGm0",
      "raw_glosses": [
        "разг. убить, умертвить всех или многих"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Гроссмейстер побил пешку ферзём."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничтожить фигуру противника"
      ],
      "id": "ru-побить-ru-verb-m1HlpoG2",
      "raw_glosses": [
        "шахм., шашечн. уничтожить фигуру противника"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Огурцы побило градом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничтожить, повредить посевы, какую-либо растительность"
      ],
      "id": "ru-побить-ru-verb-dNEeVW9u"
    },
    {
      "glosses": [
        "разбить, раздробить на части всё, многое"
      ],
      "id": "ru-побить-ru-verb-qJkZKhV5",
      "raw_glosses": [
        "разг. разбить, раздробить на части всё, многое"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "При транспортировке по грунтовке магнитофон слегка побило."
        }
      ],
      "glosses": [
        "повредить во многих местах ударами, толчками"
      ],
      "id": "ru-побить-ru-verb-zk70RkB9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-побить.ogg",
      "ipa": "pɐˈbʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-побить.ogg/Ru-побить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-побить.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "бить в течение некоторого времени",
      "word": "пабіць"
    }
  ],
  "word": "побить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 11b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "побить горшки(с кем-л.)"
    },
    {
      "word": "побить рекорд"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из по- + бить, далее от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "побью́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "побьёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "побьёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "побьём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "побьём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "побьёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "побьёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "побью́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "поби́тый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "побива́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "провести некоторое время, занимаясь битьём, нанося удары"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "избить, нанести побои"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "победить в соревновании, состязании, игре"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Побит температурный рекорд."
        }
      ],
      "glosses": [
        "превзойти кого-либо, превысить что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. превзойти кого-либо, превысить что-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "убить, умертвить всех или многих"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. убить, умертвить всех или многих"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Гроссмейстер побил пешку ферзём."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничтожить фигуру противника"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шахм., шашечн. уничтожить фигуру противника"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Огурцы побило градом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничтожить, повредить посевы, какую-либо растительность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разбить, раздробить на части всё, многое"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. разбить, раздробить на части всё, многое"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "При транспортировке по грунтовке магнитофон слегка побило."
        }
      ],
      "glosses": [
        "повредить во многих местах ударами, толчками"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-побить.ogg",
      "ipa": "pɐˈbʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-побить.ogg/Ru-побить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-побить.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "бить в течение некоторого времени",
      "word": "пабіць"
    }
  ],
  "word": "побить"
}