See пиратский in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for пиратский meaning in Русский (4.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "лицензионный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "легальный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. пират, далее из ст.-франц. pirate, из лат. pirata (моряк, пират), далее из греч. πειρατής (разбойник) от πεῑρα (попытка), далее от праиндоевр. *per- (пытаться).",
"forms": [
{
"form": "пира́тский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пира́тское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пира́тская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пира́тские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пира́тского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пира́тского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "пира́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пира́тских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пира́тскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "пира́тскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "пира́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пира́тским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пира́тского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пира́тское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пира́тскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пира́тских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пира́тский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пира́тские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пира́тским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пира́тским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пира́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пира́тскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пира́тскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пира́тском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пира́тском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пира́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пира́тских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пират"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пиратство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "пиратски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"text": "Пиратское судно решило пристать к этому месту, чтобы закопать награбленное сокровище.",
"title": "Смерть африканского охотника"
}
],
"glosses": [
"принадлежащий пирату"
],
"id": "ru-пиратский-ru-adj-1JOqI2Ft"
},
{
"glosses": [
"свойственный пирату"
],
"id": "ru-пиратский-ru-adj-6UJjkoXK"
},
{
"glosses": [
"незаконно изготовленный, скопированный в нарушении авторских прав (обычно о звукозаписях, фильмах, программах, книгах и т. п.)"
],
"id": "ru-пиратский-ru-adj-Hgndwi0L"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪˈrat͡skʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "пірацкі"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "піратський"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "pirátský"
}
],
"word": "пиратский"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "лицензионный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "легальный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. пират, далее из ст.-франц. pirate, из лат. pirata (моряк, пират), далее из греч. πειρατής (разбойник) от πεῑρα (попытка), далее от праиндоевр. *per- (пытаться).",
"forms": [
{
"form": "пира́тский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пира́тское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пира́тская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пира́тские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пира́тского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пира́тского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "пира́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пира́тских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пира́тскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "пира́тскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "пира́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пира́тским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пира́тского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пира́тское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пира́тскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пира́тских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пира́тский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пира́тские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пира́тским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пира́тским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пира́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пира́тскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пира́тскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пира́тском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пира́тском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пира́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пира́тских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пират"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пиратство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "пиратски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"text": "Пиратское судно решило пристать к этому месту, чтобы закопать награбленное сокровище.",
"title": "Смерть африканского охотника"
}
],
"glosses": [
"принадлежащий пирату"
]
},
{
"glosses": [
"свойственный пирату"
]
},
{
"glosses": [
"незаконно изготовленный, скопированный в нарушении авторских прав (обычно о звукозаписях, фильмах, программах, книгах и т. п.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪˈrat͡skʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "пірацкі"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "піратський"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "pirátský"
}
],
"word": "пиратский"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.