See пипа in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Струнные щипковые музыкальные инструменты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от кит. 琵琶 (pípa).",
"forms": [
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пи́",
"па"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
76
],
[
104,
108
]
],
"date": "2008",
"ref": "«Общество и государство в Китае. XXXVIII научная конференция.», 2008 г.",
"text": "Ко времени правления династии Хань этот инструмент уже был известен как пипа с четырьмя струнами, таких пипа существовало до двенадцати видов.",
"title": "Общество и государство в Китае. XXXVIII научная конференция."
}
],
"glosses": [
"китайская лютня"
],
"id": "ru-пипа-ru-noun-YPIp3Pwt",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲipə"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pipa"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "pípa",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "琵琶"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "pípa",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "琵琶"
}
],
"word": "пипа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пи́",
"па"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"то же, что пиписка"
],
"id": "ru-пипа-ru-noun-VBAZzE94",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"какая-либо маленькая вещь, штучка, безделушка"
],
"id": "ru-пипа-ru-noun-R6vzDjYK",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲipə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲipɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пипа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лягушки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пи́",
"па"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"род ядовитых тропических лягушек в монотипичном подсемействе Pipinae"
],
"id": "ru-пипа-ru-noun-FAXtI2hN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲipə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲipɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пипа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Объём/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пи́",
"па"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мера объёма спиртных напитков"
],
"id": "ru-пипа-ru-noun-tHnT~HAR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲipə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲipɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пипа"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Струнные щипковые музыкальные инструменты/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от кит. 琵琶 (pípa).",
"forms": [
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пи́",
"па"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
76
],
[
104,
108
]
],
"date": "2008",
"ref": "«Общество и государство в Китае. XXXVIII научная конференция.», 2008 г.",
"text": "Ко времени правления династии Хань этот инструмент уже был известен как пипа с четырьмя струнами, таких пипа существовало до двенадцати видов.",
"title": "Общество и государство в Китае. XXXVIII научная конференция."
}
],
"glosses": [
"китайская лютня"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲipə"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pipa"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "pípa",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "琵琶"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "pípa",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "琵琶"
}
],
"word": "пипа"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пи́",
"па"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"то же, что пиписка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"какая-либо маленькая вещь, штучка, безделушка"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲipə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲipɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пипа"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Лягушки/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пи́",
"па"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"род ядовитых тропических лягушек в монотипичном подсемействе Pipinae"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲipə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲipɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пипа"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Объём/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пи́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пи́",
"па"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мера объёма спиртных напитков"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲipə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲipɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пипа"
}
Download raw JSONL data for пипа meaning in Русский (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.