"пикировать" meaning in Русский

See пикировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pʲɪˈkʲirəvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: пики́ровать [stressed], пики́рую [first-person, singular, present, future], пики́ровал [first-person, singular, past], пики́ровала [first-person, singular, past], пики́руешь [second-person, singular, present, future], пики́ровал [second-person, singular, past], пики́ровала [second-person, singular, past], пики́руй [second-person, singular, imperative], пики́рует [third-person, singular, present, future], пики́ровал [third-person, singular, past], пики́ровала [third-person, singular, past], пики́ровало [third-person, singular, past], пики́руем [first-person, plural, present, future], пики́ровали [first-person, plural, past], пики́руете [second-person, plural, present, future], пики́ровали [second-person, plural, past], пики́руйте [second-person, plural, imperative], пики́руют [third-person, plural, present, future], пики́ровали [third-person, plural, past], пики́рующий [active, participle, present], пики́ровавший [active, participle, past], пики́руя [adverbial, participle, present], пики́ровав [adverbial, participle, past], пики́ровавши [adverbial, participle, past], пики́руемый [passive, participle, present], пики́рованный [passive, participle, past], буду/будешь… пики́ровать [future]
  1. резко снизиться (снижаться) с нарастающей скоростью под углом от 30 до 90 градусов к земной поверхности
    Sense id: ru-пикировать-ru-verb-Z83YW72b
  2. стремительно лететь вниз
    Sense id: ru-пикировать-ru-verb-Q8z9u3YA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: спикировать Translations: dive (Английский)

Verb

IPA: pʲɪkʲɪrɐˈvatʲ
Etymology: Происходит от франц. piquer «колоть; протыкать, втыкать», далее от ?? Forms: пикирова́ть [stressed], пикиру́ю [first-person, singular, present, future], пикирова́л [first-person, singular, past], пикирова́ла [first-person, singular, past], пикиру́ешь [second-person, singular, present, future], пикирова́л [second-person, singular, past], пикирова́ла [second-person, singular, past], пикиру́й [second-person, singular, imperative], пикиру́ет [third-person, singular, present, future], пикирова́л [third-person, singular, past], пикирова́ла [third-person, singular, past], пикирова́ло [third-person, singular, past], пикиру́ем [first-person, plural, present, future], пикирова́ли [first-person, plural, past], пикиру́ете [second-person, plural, present, future], пикирова́ли [second-person, plural, past], пикиру́йте [second-person, plural, imperative], пикиру́ют [third-person, plural, present, future], пикирова́ли [third-person, plural, past], пикиру́ющий [active, participle, present], пикирова́вший [active, participle, past], пикиру́я [adverbial, participle, present], пикирова́в [adverbial, participle, past], пикирова́вши [adverbial, participle, past], пикиру́емый [passive, participle, present], пикиро́ванный [passive, participle, past], буду/будешь… пикирова́ть [future]
  1. пересаживать (пересадить) молодые растения в ямки, сделанные специальным колышком Tags: special
    Sense id: ru-пикировать-ru-verb-vur--oKi Categories (other): Специальные термины/ru
  2. задевать, уязвлять (обращением с кем-либо, отношением к кому-либо) Tags: obsolete
    Sense id: ru-пикировать-ru-verb-VyIspwMe Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пикировка
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кабрировать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пики́ровать",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пики́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пи",
        "ки́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спикировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вениамин Каверин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              95
            ]
          ],
          "date": "1938—1944",
          "ref": "В. А. Каверин, «Два капитана», 1938—1944 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как ни странно, но совсем другие, не сельскохозяйственные мысли одолевают меня, когда я пикирую над этими озерками или на бреющем полёте сею пшеницу.",
          "title": "Два капитана"
        },
        {
          "author": "С. Вишенков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "date": "1947",
          "ref": "С. Вишенков, «Испытатели», 1947 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В заключение он снова поднимал колёса к небу, пикировал головой вниз, делал горку, переворачивался и исчезал за лесом, не слыша бурных аплодисментов с земли, не видя взлетавших в воздух пилоток.",
          "title": "Испытатели"
        },
        {
          "author": "В. А. Каверин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "date": "1961",
          "ref": "В. А. Каверин, «Семь пар нечистых», 1961 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самолеты по очереди пикировали на него, но он все увёртывался среди разрывов, не переставая стрелять.",
          "title": "Семь пар нечистых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резко снизиться (снижаться) с нарастающей скоростью под углом от 30 до 90 градусов к земной поверхности"
      ],
      "id": "ru-пикировать-ru-verb-Z83YW72b",
      "raw_tags": [
        "о самолёте"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Дубов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              157
            ]
          ],
          "date": "1966",
          "ref": "Н. И. Дубов, «Мальчик у моря», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Над лодками, горланя что есть мочи, мечутся чайки. Они обгоняют лодки, взмывают вверх, как планеры, разворачиваются, показывая толстые белые животы, пикируют вниз и кричат, кричат не переставая.",
          "title": "Мальчик у моря"
        },
        {
          "author": "Ольга Утешева",
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              83
            ]
          ],
          "collection": "Домовой",
          "date": "2002",
          "ref": "Ольга Утешева, «Шотландия: близкое небо», 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Инструктор по соколиной охоте уже сообщил, что некоторые соколы способны пикировать на добычу со скоростью 300 километров в час.",
          "title": "Шотландия: близкое небо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стремительно лететь вниз"
      ],
      "id": "ru-пикировать-ru-verb-Q8z9u3YA",
      "raw_tags": [
        "обычно несов.",
        "о птицах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈkʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dive"
    }
  ],
  "word": "пикировать"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. piquer «колоть; протыкать, втыкать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пикирова́ть",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиро́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пикирова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пи",
        "ки",
        "ро",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пикировка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Каменоградский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              239,
              247
            ],
            [
              383,
              393
            ]
          ],
          "date": "1906",
          "ref": "П. И. Каменоградский, «Парники и ранняя выгонка овощей, рассады и земляники», 1906 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лишняя работа на пикировку всегда с лихвою вознаграждает себя, так как пикированная рассада на столько резко отличается от непикированной, как при высадке, так и при дальнейшем росте и развитии растений, что в настоящее время всегда почти пикируют например капустную рассаду и, если этого не делают, то лишь только там, где ведут дело всё ещё по старинному, или, где нет возможности пикировать рассаду в виду слишком больших размеров производства.",
          "title": "Парники и ранняя выгонка овощей, рассады и земляники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пересаживать (пересадить) молодые растения в ямки, сделанные специальным колышком"
      ],
      "id": "ru-пикировать-ru-verb-vur--oKi",
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "date": "1859",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он был, очевидно, пикирован: среди всеобщих излияний о нём как будто и забыли.",
          "title": "Село Степанчиково и его обитатели"
        }
      ],
      "glosses": [
        "задевать, уязвлять (обращением с кем-либо, отношением к кому-либо)"
      ],
      "id": "ru-пикировать-ru-verb-VyIspwMe",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪkʲɪrɐˈvatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "word": "пикировать"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кабрировать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Нужна этимология",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пики́ровать",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пики́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пики́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пи",
        "ки́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спикировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вениамин Каверин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              95
            ]
          ],
          "date": "1938—1944",
          "ref": "В. А. Каверин, «Два капитана», 1938—1944 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как ни странно, но совсем другие, не сельскохозяйственные мысли одолевают меня, когда я пикирую над этими озерками или на бреющем полёте сею пшеницу.",
          "title": "Два капитана"
        },
        {
          "author": "С. Вишенков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "date": "1947",
          "ref": "С. Вишенков, «Испытатели», 1947 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В заключение он снова поднимал колёса к небу, пикировал головой вниз, делал горку, переворачивался и исчезал за лесом, не слыша бурных аплодисментов с земли, не видя взлетавших в воздух пилоток.",
          "title": "Испытатели"
        },
        {
          "author": "В. А. Каверин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "date": "1961",
          "ref": "В. А. Каверин, «Семь пар нечистых», 1961 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самолеты по очереди пикировали на него, но он все увёртывался среди разрывов, не переставая стрелять.",
          "title": "Семь пар нечистых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резко снизиться (снижаться) с нарастающей скоростью под углом от 30 до 90 градусов к земной поверхности"
      ],
      "raw_tags": [
        "о самолёте"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Дубов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              157
            ]
          ],
          "date": "1966",
          "ref": "Н. И. Дубов, «Мальчик у моря», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Над лодками, горланя что есть мочи, мечутся чайки. Они обгоняют лодки, взмывают вверх, как планеры, разворачиваются, показывая толстые белые животы, пикируют вниз и кричат, кричат не переставая.",
          "title": "Мальчик у моря"
        },
        {
          "author": "Ольга Утешева",
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              83
            ]
          ],
          "collection": "Домовой",
          "date": "2002",
          "ref": "Ольга Утешева, «Шотландия: близкое небо», 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Инструктор по соколиной охоте уже сообщил, что некоторые соколы способны пикировать на добычу со скоростью 300 километров в час.",
          "title": "Шотландия: близкое небо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стремительно лететь вниз"
      ],
      "raw_tags": [
        "обычно несов.",
        "о птицах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈkʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dive"
    }
  ],
  "word": "пикировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Глаголы/ru",
    "Двувидовые глаголы",
    "Нужна этимология",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. piquer «колоть; протыкать, втыкать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пикирова́ть",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикирова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиру́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пикиро́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пикирова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пи",
        "ки",
        "ро",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пикировка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Каменоградский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              239,
              247
            ],
            [
              383,
              393
            ]
          ],
          "date": "1906",
          "ref": "П. И. Каменоградский, «Парники и ранняя выгонка овощей, рассады и земляники», 1906 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лишняя работа на пикировку всегда с лихвою вознаграждает себя, так как пикированная рассада на столько резко отличается от непикированной, как при высадке, так и при дальнейшем росте и развитии растений, что в настоящее время всегда почти пикируют например капустную рассаду и, если этого не делают, то лишь только там, где ведут дело всё ещё по старинному, или, где нет возможности пикировать рассаду в виду слишком больших размеров производства.",
          "title": "Парники и ранняя выгонка овощей, рассады и земляники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пересаживать (пересадить) молодые растения в ямки, сделанные специальным колышком"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "date": "1859",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он был, очевидно, пикирован: среди всеобщих излияний о нём как будто и забыли.",
          "title": "Село Степанчиково и его обитатели"
        }
      ],
      "glosses": [
        "задевать, уязвлять (обращением с кем-либо, отношением к кому-либо)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪkʲɪrɐˈvatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "word": "пикировать"
}

Download raw JSONL data for пикировать meaning in Русский (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.