See перетопить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из пере- + топить, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "перетоплю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пленный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перетопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "топить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Перетопить масло впрок."
}
],
"glosses": [
"топлением, приведением в жидкое состояние путем нагревания очистить или предохранить от порчи"
],
"id": "ru-перетопить-ru-verb-24p1a-oW",
"raw_glosses": [
"спец. топлением, приведением в жидкое состояние путем нагревания очистить или предохранить от порчи"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"подвергнуть вторичному топлению прогорклое масло"
],
"id": "ru-перетопить-ru-verb-ycgLZe2n",
"raw_glosses": [
"спец. подвергнуть вторичному топлению прогорклое масло"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Перетопить все сало. Перетопить весь воск."
}
],
"glosses": [
"топлением приготовить всё, много чего-нибудь"
],
"id": "ru-перетопить-ru-verb-B9QLfHsj"
},
{
"examples": [
{
"text": "Перетопить все дрова. Перетопить все печи."
}
],
"glosses": [
"истопить много чего-нибудь (печей, дров)"
],
"id": "ru-перетопить-ru-verb-WApVW~Ae",
"raw_glosses": [
"разг. истопить много чего-нибудь (печей, дров)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"истопить вторично, лучше (печь)"
],
"id": "ru-перетопить-ru-verb-lDQ8zU2N",
"raw_glosses": [
"разг. истопить вторично, лучше (печь)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪtɐˈpʲitʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "перетопить"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из пере- + топить, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "перетоплю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пленный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перетопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "топить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Перетопить котят."
}
],
"glosses": [
"утопить всех, много кого-чего-нибудь"
],
"id": "ru-перетопить-ru-verb-OJMRI4BU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪtɐˈpʲitʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "перетопить"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 4c",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Из пере- + топить, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "перетоплю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пленный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перетопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "топить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Перетопить масло впрок."
}
],
"glosses": [
"топлением, приведением в жидкое состояние путем нагревания очистить или предохранить от порчи"
],
"raw_glosses": [
"спец. топлением, приведением в жидкое состояние путем нагревания очистить или предохранить от порчи"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"подвергнуть вторичному топлению прогорклое масло"
],
"raw_glosses": [
"спец. подвергнуть вторичному топлению прогорклое масло"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Перетопить все сало. Перетопить весь воск."
}
],
"glosses": [
"топлением приготовить всё, много чего-нибудь"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Перетопить все дрова. Перетопить все печи."
}
],
"glosses": [
"истопить много чего-нибудь (печей, дров)"
],
"raw_glosses": [
"разг. истопить много чего-нибудь (печей, дров)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"истопить вторично, лучше (печь)"
],
"raw_glosses": [
"разг. истопить вторично, лучше (печь)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪtɐˈpʲitʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "перетопить"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 4c",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из пере- + топить, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "перетоплю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перето́пят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "перетопи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перетопи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перето́пленный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перетопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "топить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Перетопить котят."
}
],
"glosses": [
"утопить всех, много кого-чего-нибудь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪtɐˈpʲitʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "перетопить"
}
Download raw JSONL data for перетопить meaning in Русский (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.