See переоткрытый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -т",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "переоткры́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "переоткры́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "переоткры́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "переоткры́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "переоткры́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "переоткры́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "переоткры́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "переоткры́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "переоткры́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "переоткры́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "переоткры́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "переоткры́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "переоткры́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "переоткры́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "переоткры́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "переоткры́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "переоткры́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "переоткры́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "переоткры́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "переоткры́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "переоткры́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "переоткры́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "переоткры́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "переоткры́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "переоткры́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "переоткры́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "переоткры́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "переоткры́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "переоткры́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "переоткры́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "переоткры́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "открытый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "открытый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "открытый"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пе",
"ре",
"от",
"кры́",
"тый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переоткрыть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
20
]
],
"ref": "[источник — Интернет]",
"source": "Интернет",
"text": "Орбита переоткрытого астероида довольно интересна, отмечает ученый."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
100
]
],
"ref": "[источник — Интернет]",
"source": "Интернет",
"text": "Классический закон сухого трения, впервые открытый еще Леонардо да Винчи, а потом снова переоткрытый Кулоном и Амонтоном, гласит, что сила трения пропорциональна весу тела."
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от переоткрыть; повторно, заново обнаруженный"
],
"id": "ru-переоткрытый-ru-verb-ExrAtY4l",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. Овчарова",
"bold_text_offsets": [
[
69,
81
]
],
"collection": "timeout.ru",
"date": "2016",
"ref": "О. Овчарова, «Куда не стыдно отвести иностранца в Москве», 2016 // «timeout.ru» [источник — Интернет]",
"source": "Интернет",
"text": "Исторический ресторан с грузинской кухней, отрытый еще в 1938 году и переоткрытый заново в 2016-м, работает с большим почтением к ручному труду и прошлым заслугам места.",
"title": "Куда не стыдно отвести иностранца в Москве"
},
{
"author": "И. Гутник",
"bold_text_offsets": [
[
84,
96
]
],
"collection": "cleverics.ru",
"date": "2016",
"ref": "И. Гутник, «Открыть нельзя переоткрыть», 2016 // «cleverics.ru» [источник — Интернет]",
"source": "Интернет",
"text": "…Каждый повторно открытый инцидент – это новое назначение, и, следовательно, каждый переоткрытый инцидент увеличивает знаменатель, ухудшая значение TCR.",
"title": "Открыть нельзя переоткрыть"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от переоткрыть; повторно, заново открытый после временного закрытия"
],
"id": "ru-переоткрытый-ru-verb-39zkGxfN",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
128
]
],
"date": "2017",
"ref": ", 2017 [источник — Интернет]",
"source": "Интернет",
"text": "По логике вещей должно продавливать этот воздух, но, как показала практика, нифига не продавливает, может быть байпас переоткрыт в подвале или фильтр обратки забился."
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от переоткрыть; излишне, избыточно открытый"
],
"id": "ru-переоткрытый-ru-verb-9TtMAxva",
"tags": [
"colloquial",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪɐtˈkrɨtɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заново обнаруженный",
"word": "rediscovered"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заново обнаруженный",
"word": "recovered"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "заново обнаруженный",
"word": "перевідкритий"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "повторно открытый",
"word": "reopened"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "повторно открытый",
"word": "перевідкритий"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "чересчур открытый",
"word": "overopened"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "чересчур открытый",
"word": "перевідкритий"
}
],
"word": "переоткрытый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Причастия, склонение 1a",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова с суффиксом -т",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "переоткры́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "переоткры́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "переоткры́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "переоткры́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "переоткры́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "переоткры́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "переоткры́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "переоткры́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "переоткры́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "переоткры́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "переоткры́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "переоткры́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "переоткры́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "переоткры́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "переоткры́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "переоткры́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "переоткры́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "переоткры́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "переоткры́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "переоткры́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "переоткры́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "переоткры́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "переоткры́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "переоткры́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "переоткры́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "переоткры́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "переоткры́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "переоткры́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "переоткры́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "переоткры́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "переоткры́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "открытый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "открытый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "открытый"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пе",
"ре",
"от",
"кры́",
"тый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переоткрыть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
20
]
],
"ref": "[источник — Интернет]",
"source": "Интернет",
"text": "Орбита переоткрытого астероида довольно интересна, отмечает ученый."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
100
]
],
"ref": "[источник — Интернет]",
"source": "Интернет",
"text": "Классический закон сухого трения, впервые открытый еще Леонардо да Винчи, а потом снова переоткрытый Кулоном и Амонтоном, гласит, что сила трения пропорциональна весу тела."
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от переоткрыть; повторно, заново обнаруженный"
],
"tags": [
"participle"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. Овчарова",
"bold_text_offsets": [
[
69,
81
]
],
"collection": "timeout.ru",
"date": "2016",
"ref": "О. Овчарова, «Куда не стыдно отвести иностранца в Москве», 2016 // «timeout.ru» [источник — Интернет]",
"source": "Интернет",
"text": "Исторический ресторан с грузинской кухней, отрытый еще в 1938 году и переоткрытый заново в 2016-м, работает с большим почтением к ручному труду и прошлым заслугам места.",
"title": "Куда не стыдно отвести иностранца в Москве"
},
{
"author": "И. Гутник",
"bold_text_offsets": [
[
84,
96
]
],
"collection": "cleverics.ru",
"date": "2016",
"ref": "И. Гутник, «Открыть нельзя переоткрыть», 2016 // «cleverics.ru» [источник — Интернет]",
"source": "Интернет",
"text": "…Каждый повторно открытый инцидент – это новое назначение, и, следовательно, каждый переоткрытый инцидент увеличивает знаменатель, ухудшая значение TCR.",
"title": "Открыть нельзя переоткрыть"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от переоткрыть; повторно, заново открытый после временного закрытия"
],
"tags": [
"participle"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
128
]
],
"date": "2017",
"ref": ", 2017 [источник — Интернет]",
"source": "Интернет",
"text": "По логике вещей должно продавливать этот воздух, но, как показала практика, нифига не продавливает, может быть байпас переоткрыт в подвале или фильтр обратки забился."
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от переоткрыть; излишне, избыточно открытый"
],
"tags": [
"colloquial",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪɐtˈkrɨtɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заново обнаруженный",
"word": "rediscovered"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заново обнаруженный",
"word": "recovered"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "заново обнаруженный",
"word": "перевідкритий"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "повторно открытый",
"word": "reopened"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "повторно открытый",
"word": "перевідкритий"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "чересчур открытый",
"word": "overopened"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "чересчур открытый",
"word": "перевідкритий"
}
],
"word": "переоткрытый"
}
Download raw JSONL data for переоткрытый meaning in Русский (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.