передневать in Русский

IPA: [pʲɪrʲɪdʲnʲɪˈvatʲ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от пере- + дневать, далее из праслав. *dьnь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. дьнь (основа на согласный, род. ед. дьне, род. мн. ч. дьнъ; др.-греч. ἡμέρα), русск., укр. день, белор. дзень, болг. денят, сербохорв. да̂н (род. п. дне̂), словенск. dan (род. п. dnê), чешск. den (род. п. dne), польск. dzień, в.-луж. dźeń, н.-луж. źeń; из восходит к праиндоевр. *dei-n-. Родственно др.-инд. dinam ср. р. «день», лат. nundinae ж. мн. «базарный день, устраиваемый каждые девять дней», лит. diena, латышск. diena «день», др.-прусск. deinan вин., готск. sinteins «ежедневный», ирл. denus «spatium temporis — промежуток времени», далее лат. diēs. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: передню́ю [present, singular, first-person], передню́ем [present, plural, first-person], передню́ешь [present, singular, second-person], передню́ете [present, plural, second-person], передню́ет [present, singular, third-person], передню́ют [present, plural, third-person], переднева́л [past, masculine], переднева́ли [past, masculine, feminine, neuter], переднева́ла [past, feminine], переднева́ло [past, neuter], передню́й [imperative, second-person], передню́йте [imperative, second-person], передню́ющий [participle, active, present], переднева́вший [participle, active, past], передню́я [adverbial, participle, present], переднева́в [adverbial, participle, past], переднева́вши [adverbial, participle, past], буду/будешь… переднева́ть [future]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переночевать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы времяпрепровождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "День/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пере-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ева",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пере- + дневать, далее из праслав. *dьnь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. дьнь (основа на согласный, род. ед. дьне, род. мн. ч. дьнъ; др.-греч. ἡμέρα), русск., укр. день, белор. дзень, болг. денят, сербохорв. да̂н (род. п. дне̂), словенск. dan (род. п. dnê), чешск. den (род. п. dne), польск. dzień, в.-луж. dźeń, н.-луж. źeń; из восходит к праиндоевр. *dei-n-. Родственно др.-инд. dinam ср. р. «день», лат. nundinae ж. мн. «базарный день, устраиваемый каждые девять дней», лит. diena, латышск. diena «день», др.-прусск. deinan вин., готск. sinteins «ежедневный», ирл. denus «spatium temporis — промежуток времени», далее лат. diēs. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "передню́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… переднева́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пе",
        "ре",
        "дне",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Васильев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              131
            ]
          ],
          "date": "1998",
          "ref": "Б. Л. Васильев, «Картежник и бретер, игрок и дуэлянт», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Савка разыскал невдалеке тихую речку с пологими берегами, на которых еще не окончательно высохли травы, где мы и решили передневать.",
          "title": "Картежник и бретер, игрок и дуэлянт"
        },
        {
          "author": "Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "date": "1928-1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон. Книга вторая», 1928-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вон лесок, переднюйте в нем, а ночью дальше!",
          "title": "Тихий Дон. Книга вторая"
        },
        {
          "author": "В. М. Головнин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              130
            ]
          ],
          "date": "1822",
          "ref": "В. М. Головнин, «Описание примечательных кораблекрушений, претерпенных русскими-мореплавателями», 1822 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ночью свирепствовала жестокая буря с дождем и снегом; поутру ветер утих, но дурная погода продолжалась и заставила нас передневать в пещере.",
          "title": "Описание примечательных кораблекрушений, претерпенных русскими-мореплавателями"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. провести день где-либо, обычно вне дома; остановиться в пути на один день"
      ],
      "id": "ru-передневать-ru-verb-rzD~IEv2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪrʲɪdʲnʲɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "переднювати"
    }
  ],
  "word": "передневать"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переночевать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы времяпрепровождения/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "День/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой пере-",
    "Русские слова с суффиксом -ева",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пере- + дневать, далее из праслав. *dьnь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. дьнь (основа на согласный, род. ед. дьне, род. мн. ч. дьнъ; др.-греч. ἡμέρα), русск., укр. день, белор. дзень, болг. денят, сербохорв. да̂н (род. п. дне̂), словенск. dan (род. п. dnê), чешск. den (род. п. dne), польск. dzień, в.-луж. dźeń, н.-луж. źeń; из восходит к праиндоевр. *dei-n-. Родственно др.-инд. dinam ср. р. «день», лат. nundinae ж. мн. «базарный день, устраиваемый каждые девять дней», лит. diena, латышск. diena «день», др.-прусск. deinan вин., готск. sinteins «ежедневный», ирл. denus «spatium temporis — промежуток времени», далее лат. diēs. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "передню́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "передню́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "переднева́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… переднева́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пе",
        "ре",
        "дне",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Васильев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              131
            ]
          ],
          "date": "1998",
          "ref": "Б. Л. Васильев, «Картежник и бретер, игрок и дуэлянт», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Савка разыскал невдалеке тихую речку с пологими берегами, на которых еще не окончательно высохли травы, где мы и решили передневать.",
          "title": "Картежник и бретер, игрок и дуэлянт"
        },
        {
          "author": "Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "date": "1928-1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон. Книга вторая», 1928-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вон лесок, переднюйте в нем, а ночью дальше!",
          "title": "Тихий Дон. Книга вторая"
        },
        {
          "author": "В. М. Головнин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              130
            ]
          ],
          "date": "1822",
          "ref": "В. М. Головнин, «Описание примечательных кораблекрушений, претерпенных русскими-мореплавателями», 1822 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ночью свирепствовала жестокая буря с дождем и снегом; поутру ветер утих, но дурная погода продолжалась и заставила нас передневать в пещере.",
          "title": "Описание примечательных кораблекрушений, претерпенных русскими-мореплавателями"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. провести день где-либо, обычно вне дома; остановиться в пути на один день"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪrʲɪdʲnʲɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "переднювати"
    }
  ],
  "word": "передневать"
}

Download raw JSONL data for передневать meaning in Русский (5.5kB)

"передневать" meaning in Русский

Verb