See перебой in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "перебо́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "перебойный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"нарушение, неравномерность работы какого-либо механизма, машины и т. п."
],
"id": "ru-перебой-ru-noun-bHAQmBcb"
},
{
"glosses": [
"нарушение ритма биения сердца, неровный пульс"
],
"id": "ru-перебой-ru-noun-mqP23Guw",
"raw_glosses": [
"обычно мн. ч. нарушение ритма биения сердца, неровный пульс"
]
},
{
"glosses": [
"периодически повторяющаяся задержка, приостановка чего-либо"
],
"id": "ru-перебой-ru-noun-z9ZmDJKb",
"raw_glosses": [
"обычно мн. ч. периодически повторяющаяся задержка, приостановка чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"задержка, пауза, приостановка звучания чего-либо; перебивание одних звуков другими"
],
"id": "ru-перебой-ru-noun-TBUFodiJ",
"raw_glosses": [
"устар. задержка, пауза, приостановка звучания чего-либо; перебивание одних звуков другими"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈboɪ̯"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение, неравномерность работы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "à-coup"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение, неравномерность работы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raté"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение, неравномерность работы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "défaillance"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение ритма биения сердца",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arythmie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение ритма биения сердца",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intermittence"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "периодически повторяющаяся задержка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intermittence"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "периодически повторяющаяся задержка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irrégularité"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "периодически повторяющаяся задержка",
"word": "perturbations"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "задержка, пауза, приостановка",
"word": "interruption"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "задержка, пауза, приостановка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interruption"
}
],
"word": "перебой"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "неизв.пере- ‘повторный’ + неизв.бой ‘состязание, единоборство’",
"forms": [
{
"form": "перебо́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Чемпионат",
"date": "2015",
"ref": "«Интервью с олимпийским чемпионом Виктором Кровопусковым», 2015 г. // «Чемпионат»",
"text": "На чемпионате мира 1979 года у меня был перебой с Владимиром Назлымовым за золотую медаль.",
"title": "Интервью с олимпийским чемпионом Виктором Кровопусковым"
}
],
"glosses": [
"повторная встреча спортсменов с одинаковыми результатами в соревнованиях для выявления победителя"
],
"id": "ru-перебой-ru-noun-FxrqsClC",
"raw_glosses": [
"спорт. повторная встреча спортсменов с одинаковыми результатами в соревнованиях для выявления победителя"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈboɪ̯"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "перебой"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "перебо́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "перебойный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"нарушение, неравномерность работы какого-либо механизма, машины и т. п."
]
},
{
"glosses": [
"нарушение ритма биения сердца, неровный пульс"
],
"raw_glosses": [
"обычно мн. ч. нарушение ритма биения сердца, неровный пульс"
]
},
{
"glosses": [
"периодически повторяющаяся задержка, приостановка чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"обычно мн. ч. периодически повторяющаяся задержка, приостановка чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"задержка, пауза, приостановка звучания чего-либо; перебивание одних звуков другими"
],
"raw_glosses": [
"устар. задержка, пауза, приостановка звучания чего-либо; перебивание одних звуков другими"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈboɪ̯"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение, неравномерность работы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "à-coup"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение, неравномерность работы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raté"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение, неравномерность работы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "défaillance"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение ритма биения сердца",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arythmie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение ритма биения сердца",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intermittence"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "периодически повторяющаяся задержка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intermittence"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "периодически повторяющаяся задержка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irrégularité"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "периодически повторяющаяся задержка",
"word": "perturbations"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "задержка, пауза, приостановка",
"word": "interruption"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "задержка, пауза, приостановка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interruption"
}
],
"word": "перебой"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "неизв.пере- ‘повторный’ + неизв.бой ‘состязание, единоборство’",
"forms": [
{
"form": "перебо́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перебо́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "перебо́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Чемпионат",
"date": "2015",
"ref": "«Интервью с олимпийским чемпионом Виктором Кровопусковым», 2015 г. // «Чемпионат»",
"text": "На чемпионате мира 1979 года у меня был перебой с Владимиром Назлымовым за золотую медаль.",
"title": "Интервью с олимпийским чемпионом Виктором Кровопусковым"
}
],
"glosses": [
"повторная встреча спортсменов с одинаковыми результатами в соревнованиях для выявления победителя"
],
"raw_glosses": [
"спорт. повторная встреча спортсменов с одинаковыми результатами в соревнованиях для выявления победителя"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈboɪ̯"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "перебой"
}
Download raw JSONL data for перебой meaning in Русский (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.