See пергаментный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for пергаментный meaning in Русский (6.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "пергаментная бумага"
}
],
"etymology_text": "От сущ. пергамент, далее из лат. pergamēnum от др.-греч. περγαμηνός «пергамонский», от названия города Πέργαμον в Малой Азии, где впервые кожа была использована в качестве писчего материала. В русск. заимствов. изначально в форме пергамен (прилаг. пергаменный), стар. паркгамин в 1633 г.; поргамин — при Петре I, 1705 г.; паргамент — Уст. морск. 1720 г. Формы на -т заимств. через нем. Pergament, а остальные — через польск. pergamin, pargamin из др.-в.-нем. др.-в.-нем. pergami^n или из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "перга́ментный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "перга́ментное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "перга́ментная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "перга́ментные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "перга́ментного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "перга́ментного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "перга́ментной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "перга́ментных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "перга́ментному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "перга́ментному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "перга́ментной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "перга́ментным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "перга́ментного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перга́ментное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перга́ментную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перга́ментных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перга́ментный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "перга́ментные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "перга́ментным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перга́ментным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перга́ментной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перга́ментною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перга́ментными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перга́ментном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перга́ментном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перга́ментной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перга́ментных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перга́ментен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "перга́ментно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "перга́ментна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "перга́ментны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пергамент"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент"
],
"id": "ru-пергаментный-ru-adj-N~3~dO0K"
},
{
"glosses": [
"свойственный пергаменту, характерный для него; своим видом напоминающий пергамент"
],
"id": "ru-пергаментный-ru-adj-wPO0zrA9"
},
{
"glosses": [
"сделанный из пергамента"
],
"id": "ru-пергаментный-ru-adj-4VTfqT5l"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrˈɡamʲɪntnɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент",
"word": "pergamene"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент",
"word": "пергаментны"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент",
"word": "Pergament-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент",
"word": "pergaminowy"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент",
"word": "пергаментний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "свойственный пергаменту, характерный для него; напоминающий пергамент",
"word": "parcheminé"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "pergameneous"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "פּאַרמעטֹן"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "membraneus"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "пергаментӕй"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "пергаментӣ"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "пергаментнай"
}
],
"word": "пергаментный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"derived": [
{
"word": "пергаментная бумага"
}
],
"etymology_text": "От сущ. пергамент, далее из лат. pergamēnum от др.-греч. περγαμηνός «пергамонский», от названия города Πέργαμον в Малой Азии, где впервые кожа была использована в качестве писчего материала. В русск. заимствов. изначально в форме пергамен (прилаг. пергаменный), стар. паркгамин в 1633 г.; поргамин — при Петре I, 1705 г.; паргамент — Уст. морск. 1720 г. Формы на -т заимств. через нем. Pergament, а остальные — через польск. pergamin, pargamin из др.-в.-нем. др.-в.-нем. pergami^n или из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "перга́ментный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "перга́ментное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "перга́ментная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "перга́ментные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "перга́ментного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "перга́ментного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "перга́ментной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "перга́ментных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "перга́ментному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "перга́ментному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "перга́ментной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "перга́ментным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "перга́ментного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перга́ментное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перга́ментную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перга́ментных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "перга́ментный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "перга́ментные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "перга́ментным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перга́ментным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перга́ментной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перга́ментною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перга́ментными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "перга́ментном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перга́ментном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перга́ментной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перга́ментных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "перга́ментен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "перга́ментно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "перга́ментна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "перга́ментны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пергамент"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент"
]
},
{
"glosses": [
"свойственный пергаменту, характерный для него; своим видом напоминающий пергамент"
]
},
{
"glosses": [
"сделанный из пергамента"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrˈɡamʲɪntnɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент",
"word": "pergamene"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент",
"word": "пергаментны"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент",
"word": "Pergament-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент",
"word": "pergaminowy"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным пергамент",
"word": "пергаментний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "свойственный пергаменту, характерный для него; напоминающий пергамент",
"word": "parcheminé"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "pergameneous"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "פּאַרמעטֹן"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "membraneus"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "пергаментӕй"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "пергаментӣ"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "сделанный из пергамента",
"word": "пергаментнай"
}
],
"word": "пергаментный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.