"пек" meaning in Русский

See пек in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʲek [singular], ˈpʲekʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от en peck, далее от ??. Forms: пек [nominative, singular], пе́ки [nominative, plural], пе́ка [genitive, singular], пе́ков [genitive, plural], пе́ку [dative, singular], пе́кам [dative, plural], пек [accusative, singular], пе́ки [accusative, plural], пе́ком [instrumental, singular], пе́ками [instrumental, plural], пе́ке [prepositional, singular], пе́ках [prepositional, plural]
  1. внесистемная мера объёма, равная двум галлонам или примерно девяти литрам
    Sense id: ru-пек-ru-noun-4Oeipxlg
  2. твёрдый продукт переработки угля или нефти Tags: special
    Sense id: ru-пек-ru-noun-sZDlsJ0i Categories (other): Специальные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: мера, продукт Translations (продукт): peck (Английский)

Verb

IPA: pʲɵk
  1. неёфицированная форма прошедшего времени действительного залога мужского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола печь Tags: form-of Form of: печь#(глагол)
    Sense id: ru-пек-ru-verb-RyViShzk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кеп"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы объёма/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нефтепродукты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от en peck, далее от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "пек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мера"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "продукт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "бек"
    },
    {
      "word": "век"
    },
    {
      "word": "Гек"
    },
    {
      "word": "дек"
    },
    {
      "word": "кек"
    },
    {
      "word": "хек"
    },
    {
      "word": "чек"
    },
    {
      "word": "пак"
    },
    {
      "word": "пук"
    },
    {
      "word": "пег"
    },
    {
      "word": "пел"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "внесистемная мера объёма, равная двум галлонам или примерно девяти литрам"
      ],
      "id": "ru-пек-ru-noun-4Oeipxlg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Кирилл Перепёлкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              78
            ]
          ],
          "date": "21 марта 2003",
          "ref": "Кирилл Перепёлкин, «Углеродные волокна и углеволокнистые материалы», 21 марта 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Однако из-за специфики технологии переработки нефтяных и каменноугольных пеков, их канцерогенности и других причин для получения УВ и УВМ используются в основном вискозные и ПАН волокна-прекурсоры.",
          "title": "Углеродные волокна и углеволокнистые материалы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "твёрдый продукт переработки угля или нефти"
      ],
      "id": "ru-пек-ru-noun-sZDlsJ0i",
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲek",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpʲekʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "продукт",
      "word": "peck"
    }
  ],
  "word": "пек"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы действительного залога глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы мужского рода глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прошедшего времени глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "печь#(глагол)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неёфицированная форма прошедшего времени действительного залога мужского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола печь"
      ],
      "id": "ru-пек-ru-verb-RyViShzk",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɵk"
    }
  ],
  "word": "пек"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кеп"
    }
  ],
  "categories": [
    "Единицы объёма/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нефтепродукты/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от en peck, далее от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "пек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мера"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "продукт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "бек"
    },
    {
      "word": "век"
    },
    {
      "word": "Гек"
    },
    {
      "word": "дек"
    },
    {
      "word": "кек"
    },
    {
      "word": "хек"
    },
    {
      "word": "чек"
    },
    {
      "word": "пак"
    },
    {
      "word": "пук"
    },
    {
      "word": "пег"
    },
    {
      "word": "пел"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "внесистемная мера объёма, равная двум галлонам или примерно девяти литрам"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Кирилл Перепёлкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              78
            ]
          ],
          "date": "21 марта 2003",
          "ref": "Кирилл Перепёлкин, «Углеродные волокна и углеволокнистые материалы», 21 марта 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Однако из-за специфики технологии переработки нефтяных и каменноугольных пеков, их канцерогенности и других причин для получения УВ и УВМ используются в основном вискозные и ПАН волокна-прекурсоры.",
          "title": "Углеродные волокна и углеволокнистые материалы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "твёрдый продукт переработки угля или нефти"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲek",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpʲekʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "продукт",
      "word": "peck"
    }
  ],
  "word": "пек"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы действительного залога глаголов/ru",
    "Формы единственного числа глаголов/ru",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
    "Формы мужского рода глаголов/ru",
    "Формы прошедшего времени глаголов/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "печь#(глагол)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неёфицированная форма прошедшего времени действительного залога мужского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола печь"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɵk"
    }
  ],
  "word": "пек"
}

Download raw JSONL data for пек meaning in Русский (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.