"педофил" meaning in Русский

See педофил in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʲɪdɐˈfʲiɫ
Etymology: Происходит от παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + φιλία «дружба, любовь». Forms: педофи́л [nominative, singular], педофи́лы [nominative, plural], педофи́ла [genitive, singular], педофи́лов [genitive, plural], педофи́лу [dative, singular], педофи́лам [dative, plural], педофи́ла [accusative, singular], педофи́лов [accusative, plural], педофи́лом [instrumental, singular], педофи́лами [instrumental, plural], педофи́ле [prepositional, singular], педофи́лах [prepositional, plural]
  1. психиатр., сексол. тот, кто имеет склонность к педофилии
    Sense id: ru-педофил-ru-noun-korfv6c6 Topics: psychiatry, sexuality
  2. разг. тот, кто совершает половые преступления в нарушение закона о возрасте сексуального согласия Tags: colloquial
    Sense id: ru-педофил-ru-noun-71DGKpMU
  3. устар. друг детей; тот, кто любит детей Tags: obsolete
    Sense id: ru-педофил-ru-noun-qIqo4pZ2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: педофиляка [derogatory], детолюб, чадолюб Hypernyms: извращенец, преступник, человек Related terms: педофилия, педофильский Translations: pedophile (Английский), paedophiliac (Английский), pedófilo [masculine] (Португальский), педофіл [masculine] (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "детоненавистник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "педофоб"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + φιλία «дружба, любовь».",
  "forms": [
    {
      "form": "педофи́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "извращенец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "преступник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "педофилия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "педофильский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1999",
          "ref": "«Монологи: Криминалисты о своей науке, призванной адекватно противостоять современной преступности», 1999 г. [Google Книги]",
          "text": "Фиксированный педофил может отвечать взаимностью на сексуальную инициативу сверстников, но сам такой инициативы никогда не проявляет и остаётся пассивным.",
          "title": "Монологи: Криминалисты о своей науке, призванной адекватно противостоять современной преступности"
        },
        {
          "author": "В. А. Ярмолинец",
          "collection": "Волга",
          "date_published": "2008",
          "ref": "В. А. Ярмолинец, «Подрезка» // «Волга», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "По его собственному признанию, его так тянуло к маленьким дочерям соседей и друзей, что он остерегался, что те заподозрят в нем педофила!",
          "title": "Подрезка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто имеет склонность к педофилии"
      ],
      "id": "ru-педофил-ru-noun-korfv6c6",
      "raw_glosses": [
        "психиатр., сексол. тот, кто имеет склонность к педофилии"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry",
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Данилкин",
          "date": "2016",
          "ref": "Л. А. Данилкин, «Правильные пропорции», 2016 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не факт; в парках — безграничные возможности приобрести крайне среднюю еду, словно из страшных историй о соблазняющих детей липкими сладостями педофилах.",
          "title": "Правильные пропорции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто совершает половые преступления в нарушение закона о возрасте сексуального согласия"
      ],
      "id": "ru-педофил-ru-noun-71DGKpMU",
      "raw_glosses": [
        "разг. тот, кто совершает половые преступления в нарушение закона о возрасте сексуального согласия"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карташёв, Бельский",
          "date": "1884",
          "ref": "Карташёв, Бельский, «Новый словотолкователь. Более 100 000 иностранных слов, вошедших в русский язык», 1884 г. [Google Книги]",
          "text": "Педофил — (греч. от pais, paidos дитя, и philein любить). Друг детей.",
          "title": "Новый словотолкователь. Более 100 000 иностранных слов, вошедших в русский язык"
        }
      ],
      "glosses": [
        "друг детей; тот, кто любит детей"
      ],
      "id": "ru-педофил-ru-noun-qIqo4pZ2",
      "raw_glosses": [
        "устар. друг детей; тот, кто любит детей"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪdɐˈfʲiɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "педофиляка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "детолюб"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "чадолюб"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pedophile"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "paedophiliac"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pedófilo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "педофіл"
    }
  ],
  "word": "педофил"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "детоненавистник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "педофоб"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + φιλία «дружба, любовь».",
  "forms": [
    {
      "form": "педофи́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педофи́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "извращенец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "преступник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "педофилия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "педофильский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1999",
          "ref": "«Монологи: Криминалисты о своей науке, призванной адекватно противостоять современной преступности», 1999 г. [Google Книги]",
          "text": "Фиксированный педофил может отвечать взаимностью на сексуальную инициативу сверстников, но сам такой инициативы никогда не проявляет и остаётся пассивным.",
          "title": "Монологи: Криминалисты о своей науке, призванной адекватно противостоять современной преступности"
        },
        {
          "author": "В. А. Ярмолинец",
          "collection": "Волга",
          "date_published": "2008",
          "ref": "В. А. Ярмолинец, «Подрезка» // «Волга», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "По его собственному признанию, его так тянуло к маленьким дочерям соседей и друзей, что он остерегался, что те заподозрят в нем педофила!",
          "title": "Подрезка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто имеет склонность к педофилии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "психиатр., сексол. тот, кто имеет склонность к педофилии"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry",
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Данилкин",
          "date": "2016",
          "ref": "Л. А. Данилкин, «Правильные пропорции», 2016 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не факт; в парках — безграничные возможности приобрести крайне среднюю еду, словно из страшных историй о соблазняющих детей липкими сладостями педофилах.",
          "title": "Правильные пропорции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто совершает половые преступления в нарушение закона о возрасте сексуального согласия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. тот, кто совершает половые преступления в нарушение закона о возрасте сексуального согласия"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карташёв, Бельский",
          "date": "1884",
          "ref": "Карташёв, Бельский, «Новый словотолкователь. Более 100 000 иностранных слов, вошедших в русский язык», 1884 г. [Google Книги]",
          "text": "Педофил — (греч. от pais, paidos дитя, и philein любить). Друг детей.",
          "title": "Новый словотолкователь. Более 100 000 иностранных слов, вошедших в русский язык"
        }
      ],
      "glosses": [
        "друг детей; тот, кто любит детей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. друг детей; тот, кто любит детей"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪdɐˈfʲiɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "педофиляка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "детолюб"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "чадолюб"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pedophile"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "paedophiliac"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pedófilo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "педофіл"
    }
  ],
  "word": "педофил"
}

Download raw JSONL data for педофил meaning in Русский (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.