"пачули" meaning in Русский

See пачули in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pɐˈt͡ɕʉlʲɪ Forms: пачу́ли [nominative, plural], пачу́лей [genitive, plural], пачу́лям [dative, plural], пачу́ли [accusative, plural], пачу́лями [instrumental, plural], пачу́лях [prepositional, plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. тропическое полукустарниковое растение семейства губоцветных (Labiátae) с душистыми листьями и ветками
    Sense id: ru-пачули-ru-noun-U8xghULN
  2. истор. сильно пахнущие духи из эфирного масла, добываемого из листьев и веток этого растения Tags: historical
    Sense id: ru-пачули-ru-noun-7gc3JXRI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пачулевый, пачульный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пачу́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пачу́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пачу́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пачу́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пачу́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пачу́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пачулевый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пачульный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Бурьяненко",
          "date": "1940",
          "ref": "Н. А. Бурьяненко, «Научно-исследовательская работа по эфироносам», 1940 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Пачули даже в субтропических районах не переносят зиму, а требуют утепленных укрытий для сохранения маточников.",
          "title": "Научно-исследовательская работа по эфироносам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тропическое полукустарниковое растение семейства губоцветных (Labiátae) с душистыми листьями и ветками"
      ],
      "id": "ru-пачули-ru-noun-U8xghULN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1867",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Дым», 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все эти воины были превосходно вымыты, выбриты, продушены насквозь каким-то истинно дворянским и гвардейским запахом, смесью отличнейшего сигарного дыма и удивительнейшего пачули.",
          "title": "Дым"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1878",
          "ref": "А. П. Чехов, «Безотцовщина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От него так несет этими несносными пачулями, что мне даже дурно делается.",
          "title": "Безотцовщина"
        },
        {
          "author": "Б. А. Садовской",
          "date": "1912",
          "ref": "Б. А. Садовской, «Бурбон», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…белые перчатки взмокли на дюжих руках Мокеева, а запахи конюшни и нежинских корешков перешибали одеколонный аромат со звягинских кудрей и даже острое гременицынское пачули.",
          "title": "Бурбон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно пахнущие духи из эфирного масла, добываемого из листьев и веток этого растения"
      ],
      "id": "ru-пачули-ru-noun-7gc3JXRI",
      "raw_glosses": [
        "истор. сильно пахнущие духи из эфирного масла, добываемого из листьев и веток этого растения"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈt͡ɕʉlʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "пачули"
}
{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пачу́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пачу́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пачу́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пачу́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пачу́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пачу́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пачулевый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пачульный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Бурьяненко",
          "date": "1940",
          "ref": "Н. А. Бурьяненко, «Научно-исследовательская работа по эфироносам», 1940 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Пачули даже в субтропических районах не переносят зиму, а требуют утепленных укрытий для сохранения маточников.",
          "title": "Научно-исследовательская работа по эфироносам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тропическое полукустарниковое растение семейства губоцветных (Labiátae) с душистыми листьями и ветками"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1867",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Дым», 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все эти воины были превосходно вымыты, выбриты, продушены насквозь каким-то истинно дворянским и гвардейским запахом, смесью отличнейшего сигарного дыма и удивительнейшего пачули.",
          "title": "Дым"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1878",
          "ref": "А. П. Чехов, «Безотцовщина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От него так несет этими несносными пачулями, что мне даже дурно делается.",
          "title": "Безотцовщина"
        },
        {
          "author": "Б. А. Садовской",
          "date": "1912",
          "ref": "Б. А. Садовской, «Бурбон», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…белые перчатки взмокли на дюжих руках Мокеева, а запахи конюшни и нежинских корешков перешибали одеколонный аромат со звягинских кудрей и даже острое гременицынское пачули.",
          "title": "Бурбон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно пахнущие духи из эфирного масла, добываемого из листьев и веток этого растения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. сильно пахнущие духи из эфирного масла, добываемого из листьев и веток этого растения"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈt͡ɕʉlʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "пачули"
}

Download raw JSONL data for пачули meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.