"парковка" meaning in Русский

See парковка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pɐrˈkofkə
Etymology: Происходит от гл. парковать?? Forms: парко́вка [nominative, singular], парко́вки [nominative, plural], парко́вки [genitive, singular], парко́вок [genitive, plural], парко́вке [dative, singular], парко́вкам [dative, plural], парко́вку [accusative, singular], парко́вки [accusative, plural], парко́вкой [instrumental, singular], парко́вкою [instrumental, singular], парко́вками [instrumental, plural], парко́вке [prepositional, singular], парко́вках [prepositional, plural]
  1. автомоб. действие по значению гл. парковать, парковаться; постановка автомобиля на стоянку
    Sense id: ru-парковка-ru-noun-gkKgVTuZ Categories (other): Автомобильные термины/ru, Действия
  2. автомоб. место стоянки транспортных средств
    Sense id: ru-парковка-ru-noun-RYchKhBG Categories (other): Автомобильные термины/ru
  3. постановка (машины, механизма) в нерабочее положение
    Sense id: ru-парковка-ru-noun-biNFeX2X Categories (other): Технические термины/ru Topics: engineering
  4. покупка интернет-домена с целью показа рекламы, без намерения делать на нём сайт или продать по завышенной цене Tags: slang
    Sense id: ru-парковка-ru-noun-784nVWPM Categories (other): Жаргонизмы/ru, Компьютерные термины/ru Topics: computing
  5. временное размещение финансовых средств в безрисковые проекты, до принятия решения о долгосрочных вложениях
    Sense id: ru-парковка-ru-noun-d7Kr1kwP Categories (other): Финансовые термины/ru Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: припарковывание, стоянка, автостоянка Hyponyms: гараж, паркинг, киберсквоттинг Derived forms: парковка запрещена, перехватывающая парковка Related terms: парковочный, парковать, парковаться, припарковывать, припарковать, припарковываться, припарковаться Translations: parking (Английский), חניה [feminine] (Иврит), Parkhaus (Немецкий), parking [masculine] (Польский), parking (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Карповка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "парковка запрещена"
    },
    {
      "word": "перехватывающая парковка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. парковать??",
  "forms": [
    {
      "form": "парко́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пар",
        "ко́в",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гараж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паркинг"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "киберсквоттинг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "парковочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "парковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "парковаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припарковывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припарковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припарковываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припарковаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Автомобильные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "автомоб. действие по значению гл. парковать, парковаться; постановка автомобиля на стоянку"
      ],
      "id": "ru-парковка-ru-noun-gkKgVTuZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Автомобильные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "автомоб. место стоянки транспортных средств"
      ],
      "id": "ru-парковка-ru-noun-RYchKhBG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Парковка головок жёсткого диска."
        }
      ],
      "glosses": [
        "постановка (машины, механизма) в нерабочее положение"
      ],
      "id": "ru-парковка-ru-noun-biNFeX2X",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "покупка интернет-домена с целью показа рекламы, без намерения делать на нём сайт или продать по завышенной цене"
      ],
      "id": "ru-парковка-ru-noun-784nVWPM",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "временное размещение финансовых средств в безрисковые проекты, до принятия решения о долгосрочных вложениях"
      ],
      "id": "ru-парковка-ru-noun-d7Kr1kwP",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐrˈkofkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "припарковывание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стоянка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автостоянка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "parking"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "חניה"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Parkhaus"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parking"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "parking"
    }
  ],
  "word": "парковка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Карповка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "парковка запрещена"
    },
    {
      "word": "перехватывающая парковка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. парковать??",
  "forms": [
    {
      "form": "парко́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парко́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пар",
        "ко́в",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гараж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паркинг"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "киберсквоттинг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "парковочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "парковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "парковаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припарковывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припарковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припарковываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припарковаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Автомобильные термины/ru",
        "Действия"
      ],
      "glosses": [
        "автомоб. действие по значению гл. парковать, парковаться; постановка автомобиля на стоянку"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Автомобильные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "автомоб. место стоянки транспортных средств"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Парковка головок жёсткого диска."
        }
      ],
      "glosses": [
        "постановка (машины, механизма) в нерабочее положение"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Компьютерные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "покупка интернет-домена с целью показа рекламы, без намерения делать на нём сайт или продать по завышенной цене"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Финансовые термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "временное размещение финансовых средств в безрисковые проекты, до принятия решения о долгосрочных вложениях"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐrˈkofkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "припарковывание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стоянка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автостоянка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "parking"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "חניה"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Parkhaus"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parking"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "parking"
    }
  ],
  "word": "парковка"
}

Download raw JSONL data for парковка meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.