"пара ласковых" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Конфликты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Мишин",
          "date": "1974",
          "ref": "Михаил Мишин, «Голос», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Валюшин попытался повернуться, чтобы сказать этому хаму пару ласковых.",
          "title": "Голос"
        },
        {
          "collection": "Автопилот",
          "date": "2002",
          "ref": "«Новости», 2002 г. // «Автопилот» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Никита вышел из машины, чтобы определить характер повреждений автомобилей, а заодно и сказать «пару ласковых» очкарику-торопыге.",
          "title": "Новости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что пара ласковых слов; несколько слов или небольшой разговор угрожающего характера"
      ],
      "id": "ru-пара_ласковых-ru-phrase-5QxRU~nq",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что пара ласковых слов; несколько слов или небольшой разговор угрожающего характера"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈparə ˈɫaskəvɨx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пара ласковых слов"
    }
  ],
  "word": "пара ласковых"
}

{
  "categories": [
    "Конфликты/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Мишин",
          "date": "1974",
          "ref": "Михаил Мишин, «Голос», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Валюшин попытался повернуться, чтобы сказать этому хаму пару ласковых.",
          "title": "Голос"
        },
        {
          "collection": "Автопилот",
          "date": "2002",
          "ref": "«Новости», 2002 г. // «Автопилот» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Никита вышел из машины, чтобы определить характер повреждений автомобилей, а заодно и сказать «пару ласковых» очкарику-торопыге.",
          "title": "Новости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что пара ласковых слов; несколько слов или небольшой разговор угрожающего характера"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что пара ласковых слов; несколько слов или небольшой разговор угрожающего характера"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈparə ˈɫaskəvɨx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пара ласковых слов"
    }
  ],
  "word": "пара ласковых"
}