See панк in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for панк meaning in Русский (11.4kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Пкан"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. punk.",
"forms": [
{
"form": "панк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "па́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́нка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "па́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "субкультура"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стиль"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панкота"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панкуха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "постпанк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "неопанк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-альбом"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-ансамбль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-банда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-версия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-ветеран"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-вечеринка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-гимн"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-группа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-движение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-дива"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-журнал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-звезда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-звук"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-идеология"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-идол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-исполнитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-кабаре"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-клуб"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-коллектив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-команда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-композиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-концерт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-культура"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-легенда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-леди"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-лейбл"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-метал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-металлист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-мода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-музыка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-музыкант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-опера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-певец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-песня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-поэзия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-поэт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-проект"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-революция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-рок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-рок-группа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-рокер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-рокерша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-сборник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-состав"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-стилистика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-стиль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-сцена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-традиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-трио"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-тусовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-фестиваль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-эстетика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поп-панк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "постпанк-группа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скейт-панк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фолк-панк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панкерский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панковский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "постпанковский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "постпанковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панк-металлический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панк-рокерский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панк-роковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "панковать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"представитель возникшей в конце XX века молодёжной субкультуры, характерными особенностями которой являются критическое отношение, пренебрежение к обществу, политике, традиционной культуре и представлению о красоте"
],
"id": "ru-панк-ru-noun-A52X5yRW"
},
{
"examples": [
{
"author": "Кирилл Кобрин",
"collection": "Неприкосновенный запас",
"date": "2010",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как ни странно, панк в самом своем начале мог явить обществу пример истинно революционной практики, но люди, вроде Вивиан Вествуд и Малькольма Макларена, быстренько превратили это движение в постыдное коммерческое фрик-шоу.",
"title": "Набросок новой революционной практики"
}
],
"glosses": [
"сама эта субкультура"
],
"id": "ru-панк-ru-noun-sayzZ7xt",
"raw_glosses": [
"собир. сама эта субкультура"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вячеслав Борисов",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "В списке жанров, в которых поработала Нина, помимо панка значатся рок-н-ролл, нью-эйдж, рэп и даже диско.",
"title": "Это мама. Нина Хаген взорвет бункер"
}
],
"glosses": [
"музыкальный стиль, основанный на её принципах"
],
"id": "ru-панк-ru-noun-fFyFlDIi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pank",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "punk"
}
],
"word": "панк"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Пкан"
}
],
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От англ. punk.",
"forms": [
{
"form": "панк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "па́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́нка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "па́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "па́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "субкультура"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стиль"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панкота"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панкуха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "постпанк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "неопанк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-альбом"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-ансамбль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-банда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-версия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-ветеран"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-вечеринка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-гимн"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-группа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-движение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-дива"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-журнал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-звезда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-звук"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-идеология"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-идол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-исполнитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-кабаре"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-клуб"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-коллектив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-команда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-композиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-концерт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-культура"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-легенда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-леди"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-лейбл"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-метал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-металлист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-мода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-музыка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-музыкант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-опера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-певец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-песня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-поэзия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-поэт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-проект"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-революция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-рок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-рок-группа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-рокер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-рокерша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-сборник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-состав"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-стилистика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-стиль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-сцена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-традиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-трио"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-тусовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-фестиваль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-эстетика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поп-панк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "постпанк-группа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скейт-панк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фолк-панк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панкерский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панковский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "постпанковский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "постпанковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панк-металлический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панк-рокерский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панк-роковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "панковать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"представитель возникшей в конце XX века молодёжной субкультуры, характерными особенностями которой являются критическое отношение, пренебрежение к обществу, политике, традиционной культуре и представлению о красоте"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Кирилл Кобрин",
"collection": "Неприкосновенный запас",
"date": "2010",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как ни странно, панк в самом своем начале мог явить обществу пример истинно революционной практики, но люди, вроде Вивиан Вествуд и Малькольма Макларена, быстренько превратили это движение в постыдное коммерческое фрик-шоу.",
"title": "Набросок новой революционной практики"
}
],
"glosses": [
"сама эта субкультура"
],
"raw_glosses": [
"собир. сама эта субкультура"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вячеслав Борисов",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "В списке жанров, в которых поработала Нина, помимо панка значатся рок-н-ролл, нью-эйдж, рэп и даже диско.",
"title": "Это мама. Нина Хаген взорвет бункер"
}
],
"glosses": [
"музыкальный стиль, основанный на её принципах"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pank",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "punk"
}
],
"word": "панк"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.