See палестинка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for палестинка meaning in Русский (6.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Палестина, из др.-греч. Παλαιστίνη, далее из ивр. פלשת Pəléshseth, далее, предположительно от др.-египет. P-r-s-t — название одного из «народов моря», действовавших в Восточном Средиземноморье в XIII веке до н. э. Отсюда же русск. филистер, филистимлянин, англ. Philistine.",
"forms": [
{
"form": "палести́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жительница"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Палестина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "палестинец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "палестинский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"женск. к палестинец; жительница или уроженка Палестины"
],
"id": "ru-палестинка-ru-noun-U2i31zgE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəlʲɪˈsʲtʲinkə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Palestinian"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "فلسطينية"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palestina"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "палестынка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "палестинка"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Παλαιστίνια"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "palestina"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "palestinese"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "palestina"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palestīniete"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Палестинка"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palästinenserin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Palestijnse"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "palestiniana"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Palestynka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "palestina"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palestiniană"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Palestínka"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palestinka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "палестинка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "palestiinalainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palestinienne"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Palestinka"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palestinka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "palestinska"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "palestinanino"
}
],
"word": "палестинка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "палести́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Пришвин",
"date": "1945",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Ну, так что это за палестинка? ― спросила Настя. ― Так ты ничего не слыхала?! ― схватился он. И терпеливо повторил ей уже на ходу всё, что слышал от отца о не известной никому палестинке, где растёт сладкая клюква.",
"title": "Кладовая солнца"
}
],
"glosses": [
"красивое, приятное местечко в лесу"
],
"id": "ru-палестинка-ru-noun-lr0PuDaY",
"raw_glosses": [
"рег. красивое, приятное местечко в лесу"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəlʲɪˈsʲtʲinkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "палестинка"
}
{
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Палестина, из др.-греч. Παλαιστίνη, далее из ивр. פלשת Pəléshseth, далее, предположительно от др.-египет. P-r-s-t — название одного из «народов моря», действовавших в Восточном Средиземноморье в XIII веке до н. э. Отсюда же русск. филистер, филистимлянин, англ. Philistine.",
"forms": [
{
"form": "палести́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жительница"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Палестина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "палестинец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "палестинский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"женск. к палестинец; жительница или уроженка Палестины"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəlʲɪˈsʲtʲinkə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Palestinian"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "فلسطينية"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palestina"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "палестынка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "палестинка"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Παλαιστίνια"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "palestina"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "palestinese"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "palestina"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palestīniete"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Палестинка"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palästinenserin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Palestijnse"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "palestiniana"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Palestynka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "palestina"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palestiniană"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Palestínka"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palestinka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "палестинка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "palestiinalainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palestinienne"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Palestinka"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palestinka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "palestinska"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "palestinanino"
}
],
"word": "палестинка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "палести́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "палести́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "палести́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Пришвин",
"date": "1945",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Ну, так что это за палестинка? ― спросила Настя. ― Так ты ничего не слыхала?! ― схватился он. И терпеливо повторил ей уже на ходу всё, что слышал от отца о не известной никому палестинке, где растёт сладкая клюква.",
"title": "Кладовая солнца"
}
],
"glosses": [
"красивое, приятное местечко в лесу"
],
"raw_glosses": [
"рег. красивое, приятное местечко в лесу"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pəlʲɪˈsʲtʲinkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "палестинка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.