See отцвести in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "цветисто"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зацвести"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы завершения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы цветения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 7b/b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отцвету́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отцвёл",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцвела́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцветёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отцвёл",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцвела́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцвети́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "отцветёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отцвёл",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцвела́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцвело́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцветём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отцвели́",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отцветём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отцветёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отцветёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отцвели́",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отцвети́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отцвету́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отцвели́",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отцве́тший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "отцветя́",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"от",
"цвес",
"ти́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цвет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цветение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отцветший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отцветать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "цвести"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Ломоносов",
"bold_text_offsets": [
[
67,
75
]
],
"date": "1747",
"ref": "М. В. Ломоносов, «Лифляндская экономия (перевод)», 1747 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Некоторые примечают черёмуху и прежде не сеют, пока оное дерево не отцветёт.",
"title": "Лифляндская экономия (перевод)"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
75,
83
]
],
"date": "1847",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Петербургская летопись», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К тому же наше бедное лето так коротко; не заметишь, как зажелтеют листья, отцветут последние редкие цветы, пойдет сырость, туман, настанет опять нездоровая осень, затолчётся по-прежнему жизнь…",
"title": "Петербургская летопись"
}
],
"glosses": [
"кончить, перестать цвести"
],
"id": "ru-отцвести-ru-verb-fMCYSOMd"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
96,
103
]
],
"date": "1835-1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835-1841 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Молодость без наслаждения мелькнула перед нею, и её прекрасные свежие щёки и перси без лобзаний отцвели и покрылись преждевременными морщинами.",
"title": "Тарас Бульба"
}
],
"glosses": [
"потерять свежесть, молодость; поблекнуть"
],
"id": "ru-отцвести-ru-verb-qfwZMHPC",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"потерять первоначальный цвет, яркость окраски; выцвести"
],
"id": "ru-отцвести-ru-verb-bT01OE2V",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡sːvʲɪˈsʲtʲi"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "отцвести"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "цветисто"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зацвести"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы завершения/ru",
"Глаголы цветения/ru",
"Глаголы, спряжение 7b/b",
"Нужна этимология",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отцвету́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отцвёл",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцвела́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцветёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отцвёл",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцвела́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцвети́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "отцветёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отцвёл",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцвела́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцвело́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отцветём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отцвели́",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отцветём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отцветёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отцветёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отцвели́",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отцвети́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отцвету́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отцвели́",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отцве́тший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "отцветя́",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"от",
"цвес",
"ти́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цвет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цветение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отцветший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отцветать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "цвести"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Ломоносов",
"bold_text_offsets": [
[
67,
75
]
],
"date": "1747",
"ref": "М. В. Ломоносов, «Лифляндская экономия (перевод)», 1747 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Некоторые примечают черёмуху и прежде не сеют, пока оное дерево не отцветёт.",
"title": "Лифляндская экономия (перевод)"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
75,
83
]
],
"date": "1847",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Петербургская летопись», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К тому же наше бедное лето так коротко; не заметишь, как зажелтеют листья, отцветут последние редкие цветы, пойдет сырость, туман, настанет опять нездоровая осень, затолчётся по-прежнему жизнь…",
"title": "Петербургская летопись"
}
],
"glosses": [
"кончить, перестать цвести"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
96,
103
]
],
"date": "1835-1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835-1841 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Молодость без наслаждения мелькнула перед нею, и её прекрасные свежие щёки и перси без лобзаний отцвели и покрылись преждевременными морщинами.",
"title": "Тарас Бульба"
}
],
"glosses": [
"потерять свежесть, молодость; поблекнуть"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"потерять первоначальный цвет, яркость окраски; выцвести"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡sːvʲɪˈsʲtʲi"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "отцвести"
}
Download raw JSONL data for отцвести meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.