"отрезывать" meaning in Русский

See отрезывать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɐˈtrʲezɨvətʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: отре́зываю [present, singular, first-person], отре́зываем [present, plural, first-person], отре́зываешь [present, singular, second-person], отре́зываете [present, plural, second-person], отре́зывает [present, singular, third-person], отре́зывают [present, plural, third-person], отре́зывал [past, masculine], отре́зывали [past, masculine, feminine, neuter], отре́зывала [past, feminine], отре́зывало [past, neuter], отре́зывай [imperative, second-person], отре́зывайте [imperative, second-person], отре́зывающий [participle, active, present], отре́зывавший [participle, active, past], отре́зываемый [participle, passive, present], отре́зывая [adverbial, participle, present], отре́зывав [adverbial, participle, past], отре́зывавши [adverbial, participle, past], буду/будешь… отре́зывать [future]
  1. устар. отрезать
    Sense id: ru-отрезывать-ru-verb-2W5fhwFc Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: рез, отрезываться, резывать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отре́зываю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зываем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зываешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зываете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывает",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывают",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывай",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывайте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывающий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зываемый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… отре́зывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "отре́зывать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рез"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отрезываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "резывать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Суворов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              291,
              300
            ]
          ],
          "date": "1787–1800",
          "ref": "А. В. Суворов, «Письма», 1787–1800 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приучайся к неутомимой деятельности; повелевай счастьем, ибо одна минута решает победу; покоряй себе эту минуту с быстротой Цезаря, который столь хорошо умел застигать врасплох своих врагов, даже средь бела дня, обходить их и нападать на них там, где ему было угодно, и тогда, когда угодно; отрезывай у него всякого рода запасы; будь искусным в том, чтобы твои войска никогда не испытывали недостатка в пропитании .",
          "title": "Письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. отрезать"
      ],
      "id": "ru-отрезывать-ru-verb-2W5fhwFc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈtrʲezɨvətʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "отрезывать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отре́зываю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зываем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зываешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зываете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывает",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывают",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывай",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывайте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывающий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зываемый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отре́зывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… отре́зывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "отре́зывать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рез"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отрезываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "резывать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Суворов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              291,
              300
            ]
          ],
          "date": "1787–1800",
          "ref": "А. В. Суворов, «Письма», 1787–1800 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приучайся к неутомимой деятельности; повелевай счастьем, ибо одна минута решает победу; покоряй себе эту минуту с быстротой Цезаря, который столь хорошо умел застигать врасплох своих врагов, даже средь бела дня, обходить их и нападать на них там, где ему было угодно, и тогда, когда угодно; отрезывай у него всякого рода запасы; будь искусным в том, чтобы твои войска никогда не испытывали недостатка в пропитании .",
          "title": "Письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. отрезать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈtrʲezɨvətʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "отрезывать"
}

Download raw JSONL data for отрезывать meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.