"отпиться" meaning in Русский

See отпиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɐtˈpʲit͡sːə]
Etymology: Происходит от ?? Forms: отопью́сь [future, singular, first-person], отопьёмся [future, plural, first-person], отопьёшься [future, singular, second-person], отопьётесь [future, plural, second-person], отопьётся [future, singular, third-person], отопью́тся [future, plural, third-person], отпи́лся́ [past, masculine], отпи́ли́сь [past, masculine, feminine, neuter], отпила́сь [past, feminine], отпи́ло́сь [past, neuter], отопьёмся [imperative, first-person], отопьёмтесь [imperative, first-person], отпе́йся [imperative, second-person], отпе́йтесь [imperative, second-person], отпи́вшийся [participle, active, past], отпи́вшись [adverbial, participle, past]
  1. страд. к отпить Tags: passive
    Sense id: ru-отпиться-ru-verb-C9Fpu8ly
  2. излечиться, поправиться, путём продолжительного или в большом количестве питья чего-либо
    Sense id: ru-отпиться-ru-verb-0ryv-i88
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "топиться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 11*b/c\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отопью́сь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьёмся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьёшься",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьётесь",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьётся",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопью́тся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпи́лся́",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "отпи́ли́сь",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отпила́сь",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "отпи́ло́сь",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьёмся",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьёмтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпе́йся",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпе́йтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпи́вшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отпи́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "от",
        "пи́",
        "ться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. к отпить"
      ],
      "id": "ru-отпиться-ru-verb-C9Fpu8ly",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Л. Мордовцев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              187
            ]
          ],
          "date": "1878",
          "ref": "Д. Л. Мордовцев, «Великий раскол», 1878 г. [Викитека]",
          "text": "А я сшёл с престола, бояся гнева царева и козней боярских: они хотели многим чаровством опоить меня, да и опоили бы, только Бог меня помиловал — безуем камнем да индроговым песком отпился от того чаровства.",
          "title": "Великий раскол"
        },
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              59
            ]
          ],
          "date": "1984",
          "ref": "В. С. Маканин, «Утрата» (1984), 1998 г. [НКРЯ]",
          "text": "Серёжу тоже привезли сюда на лето, чтобы отдышался, отпился деревенским молоком, но молоко запоздало, и от воспаляющихся лёгких через месяц он умер.",
          "title": "Утрата"
        },
        {
          "author": "Р. Амосов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              110
            ]
          ],
          "collection": "Ковчег",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Р. Амосов, «Второй ход» // «Ковчег», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Замок на гараже, конечно, замёрз, придётся калить его факелом, но зато в доме можно будет отогреться, отпиться горячем чаем.",
          "title": "Второй ход"
        }
      ],
      "glosses": [
        "излечиться, поправиться, путём продолжительного или в большом количестве питья чего-либо"
      ],
      "id": "ru-отпиться-ru-verb-0ryv-i88"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtˈpʲit͡sːə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "отпиться"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "топиться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 11*b/c\"",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отопью́сь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьёмся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьёшься",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьётесь",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьётся",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопью́тся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпи́лся́",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "отпи́ли́сь",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отпила́сь",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "отпи́ло́сь",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьёмся",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отопьёмтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпе́йся",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпе́йтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отпи́вшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отпи́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "от",
        "пи́",
        "ться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. к отпить"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Л. Мордовцев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              187
            ]
          ],
          "date": "1878",
          "ref": "Д. Л. Мордовцев, «Великий раскол», 1878 г. [Викитека]",
          "text": "А я сшёл с престола, бояся гнева царева и козней боярских: они хотели многим чаровством опоить меня, да и опоили бы, только Бог меня помиловал — безуем камнем да индроговым песком отпился от того чаровства.",
          "title": "Великий раскол"
        },
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              59
            ]
          ],
          "date": "1984",
          "ref": "В. С. Маканин, «Утрата» (1984), 1998 г. [НКРЯ]",
          "text": "Серёжу тоже привезли сюда на лето, чтобы отдышался, отпился деревенским молоком, но молоко запоздало, и от воспаляющихся лёгких через месяц он умер.",
          "title": "Утрата"
        },
        {
          "author": "Р. Амосов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              110
            ]
          ],
          "collection": "Ковчег",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Р. Амосов, «Второй ход» // «Ковчег», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Замок на гараже, конечно, замёрз, придётся калить его факелом, но зато в доме можно будет отогреться, отпиться горячем чаем.",
          "title": "Второй ход"
        }
      ],
      "glosses": [
        "излечиться, поправиться, путём продолжительного или в большом количестве питья чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtˈpʲit͡sːə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "отпиться"
}

Download raw JSONL data for отпиться meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.