See отлуп in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "путло"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дефекты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древесина/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с разделительным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "о́тлу́п",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "о́тлу́п",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́п",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́пу",
"raw_tags": [
"Разд."
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дефект"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "результат"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"от",
"лу́п и о́т",
"луп"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отлупка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отлупный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отлупной"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лесоводческие термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Леонид Шуляков, Виктор Основин",
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
195,
200
],
[
245,
250
],
[
385,
390
]
],
"date": "2021",
"ref": "Леонид Шуляков, Виктор Основин, «Строительные материалы и изделия», Лабораторный практикум, 2021 г. [Google Книги]",
"text": "Отлуп (рис. 4.13) — внутренняя трещина, идущая по годовому слою и распространяющаяся на некотором протяжении сортамента. Встречается во всех породах: на круглых сортаментах (полный или кольцевой отлуп) или в виде дугообразной трещины (частичный отлуп), в пиломатериалах — на торцах в виде трещин-луночек, а на боковых поверхностях — в виде продольных трещин или желобчатых углублений. Отлуп портит доску и снижает её сортность.",
"title": "Строительные материалы и изделия"
}
],
"glosses": [
"внутренняя трещина между годичными слоями в древесине ствола деревьев"
],
"id": "ru-отлуп-ru-noun-BifnUxGc",
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. отлуплять, отлупливать [Даль]"
],
"id": "ru-отлуп-ru-noun-rJ9aQccc"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"text": "На штукатурке отлупу много."
}
],
"glosses": [
"результат такого действия; оголённое, ободранное место [Даль] [Даль]"
],
"id": "ru-отлуп-ru-noun-ahg2TqKW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈtɫup",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈtɫupɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈotɫʊp",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈotɫʊpɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трещина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отлупка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отлупка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "отлуп"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "согласие"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отлу́п",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "отлу́п",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "отлу́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "отлу́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "отлу́п",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "отлу́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "отлу́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "результат"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"от",
"лу́п"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сниженные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. отлупить"
],
"id": "ru-отлуп-ru-noun-JOXLtC6F",
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сниженные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"результат такого действия"
],
"id": "ru-отлуп-ru-noun-jx3vEHuQ",
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сниженные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Олег Гриневский",
"bold_text_offsets": [
[
72,
77
]
],
"date": "1997",
"ref": "Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. [НКРЯ]",
"text": "К тому же, буквально накануне, летом этого года, Хрущёв дал болезненный отлуп ядерным амбициям Китая.",
"title": "Тысяча и один день Никиты Сергеевича"
}
],
"glosses": [
"отказ; отпор"
],
"id": "ru-отлуп-ru-noun-ELLQZ4kE",
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈtɫup",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈtɫupɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "отказ"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отпор"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "отлуп"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "путло"
}
],
"categories": [
"Дефекты/ru",
"Древесина/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с разделительным падежом",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "о́тлу́п",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "о́тлу́п",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́п",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́тлу́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "о́тлу́пу",
"raw_tags": [
"Разд."
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дефект"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "результат"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"от",
"лу́п и о́т",
"луп"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отлупка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отлупный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отлупной"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Лесоводческие термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Леонид Шуляков, Виктор Основин",
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
195,
200
],
[
245,
250
],
[
385,
390
]
],
"date": "2021",
"ref": "Леонид Шуляков, Виктор Основин, «Строительные материалы и изделия», Лабораторный практикум, 2021 г. [Google Книги]",
"text": "Отлуп (рис. 4.13) — внутренняя трещина, идущая по годовому слою и распространяющаяся на некотором протяжении сортамента. Встречается во всех породах: на круглых сортаментах (полный или кольцевой отлуп) или в виде дугообразной трещины (частичный отлуп), в пиломатериалах — на торцах в виде трещин-луночек, а на боковых поверхностях — в виде продольных трещин или желобчатых углублений. Отлуп портит доску и снижает её сортность.",
"title": "Строительные материалы и изделия"
}
],
"glosses": [
"внутренняя трещина между годичными слоями в древесине ствола деревьев"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
"Действия/ru"
],
"glosses": [
"действие по значению гл. отлуплять, отлупливать [Даль]"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"text": "На штукатурке отлупу много."
}
],
"glosses": [
"результат такого действия; оголённое, ободранное место [Даль] [Даль]"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈtɫup",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈtɫupɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈotɫʊp",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈotɫʊpɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трещина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отлупка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отлупка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "отлуп"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "согласие"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отлу́п",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "отлу́п",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "отлу́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "отлу́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "отлу́п",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "отлу́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "отлу́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "отлу́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "результат"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"от",
"лу́п"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Действия/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Сниженные выражения/ru"
],
"glosses": [
"действие по значению гл. отлупить"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Сниженные выражения/ru"
],
"glosses": [
"результат такого действия"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Сниженные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Олег Гриневский",
"bold_text_offsets": [
[
72,
77
]
],
"date": "1997",
"ref": "Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. [НКРЯ]",
"text": "К тому же, буквально накануне, летом этого года, Хрущёв дал болезненный отлуп ядерным амбициям Китая.",
"title": "Тысяча и один день Никиты Сергеевича"
}
],
"glosses": [
"отказ; отпор"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈtɫup",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈtɫupɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "отказ"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отпор"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "отлуп"
}
Download raw JSONL data for отлуп meaning in Русский (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.