"отгребать" meaning in Русский

See отгребать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɐdɡrʲɪˈbatʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: отгреба́ю [present, singular, first-person], отгреба́ем [present, plural, first-person], отгреба́ешь [present, singular, second-person], отгреба́ете [present, plural, second-person], отгреба́ет [present, singular, third-person], отгреба́ют [present, plural, third-person], отгреба́л [past, masculine], отгреба́ли [past, masculine, feminine, neuter], отгреба́ла [past, feminine], отгреба́ло [past, neuter], отгреба́й [imperative, second-person], отгреба́йте [imperative, second-person], отгреба́ющий [participle, active, present], отгреба́вший [participle, active, past], отгреба́емый [participle, passive, present], отгреба́я [adverbial, participle, present], отгреба́в [adverbial, participle, past], отгреба́вши [adverbial, participle, past], буду/будешь… отгреба́ть [future]
  1. отбрасывать что-либо граблями, лопатой и т. п.
    Sense id: ru-отгребать-ru-verb-CrxceodN
  2. неперех.; разг. гребя веслами, удаляться, отплывать от чего-либо
    Sense id: ru-отгребать-ru-verb-Yl5wFWzE Categories (other): Непереходные глаголы/ru, Разговорные выражения/ru
  3. жарг., груб. претерпевать наказание
    Sense id: ru-отгребать-ru-verb-em6bKU6c Categories (other): Грубые выражения/ru, Жаргонизмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "горбатеть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отгреба́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́емый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… отгреба́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "от",
        "гре",
        "ба́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              119
            ]
          ],
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мертвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тогда, как уже прекращался буран и выступало солнце, выгоняли нас большими кучами, а иногда и всем острогом ― отгребать сугробы снега от казенных зданий."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              35
            ]
          ],
          "ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937–1940 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Они вошли во вкус, быстро отгребали солому, подставляли к жестяному желобу пустые рогожные мешки и сердились, когда теплое зерно шло слабой струйкой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отбрасывать что-либо граблями, лопатой и т. п."
      ],
      "id": "ru-отгребать-ru-verb-CrxceodN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Непереходные глаголы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Н. И. Дубов, «Небо с овчинку», 1966 г. [НКРЯ]",
          "text": "Веслом, подозрительно смахивающим на лопату, какой деревенские бабы когда-то сажали хлебы в печь, Харлампий начал отгребать от берега."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неперех.; разг. гребя веслами, удаляться, отплывать от чего-либо"
      ],
      "id": "ru-отгребать-ru-verb-Yl5wFWzE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Грубые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "ref": "В. Г. Колычев, «Боксер, или Держи удар, парень», 2018 г. [Google Книги]",
          "text": "Уж лучше жить как все, чем отгребать за всех…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ],
            [
              55,
              64
            ],
            [
              76,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Илья Слобожанский, «Груз 209-А», 2017 г. [Google Книги]",
          "text": "– Ух,и отгребёшь же ты от ротного. По полной программе отгребёшь. – Как же, отгребу... – Женька вытер измазанное лицо — Мне медаль дадут."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг., груб. претерпевать наказание"
      ],
      "id": "ru-отгребать-ru-verb-em6bKU6c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐdɡrʲɪˈbatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "отгребать"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "горбатеть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отгреба́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́емый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отгреба́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… отгреба́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "от",
        "гре",
        "ба́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              119
            ]
          ],
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мертвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тогда, как уже прекращался буран и выступало солнце, выгоняли нас большими кучами, а иногда и всем острогом ― отгребать сугробы снега от казенных зданий."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              35
            ]
          ],
          "ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937–1940 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Они вошли во вкус, быстро отгребали солому, подставляли к жестяному желобу пустые рогожные мешки и сердились, когда теплое зерно шло слабой струйкой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отбрасывать что-либо граблями, лопатой и т. п."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Непереходные глаголы/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Н. И. Дубов, «Небо с овчинку», 1966 г. [НКРЯ]",
          "text": "Веслом, подозрительно смахивающим на лопату, какой деревенские бабы когда-то сажали хлебы в печь, Харлампий начал отгребать от берега."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неперех.; разг. гребя веслами, удаляться, отплывать от чего-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Грубые выражения/ru",
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "ref": "В. Г. Колычев, «Боксер, или Держи удар, парень», 2018 г. [Google Книги]",
          "text": "Уж лучше жить как все, чем отгребать за всех…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ],
            [
              55,
              64
            ],
            [
              76,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Илья Слобожанский, «Груз 209-А», 2017 г. [Google Книги]",
          "text": "– Ух,и отгребёшь же ты от ротного. По полной программе отгребёшь. – Как же, отгребу... – Женька вытер измазанное лицо — Мне медаль дадут."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг., груб. претерпевать наказание"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐdɡrʲɪˈbatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "отгребать"
}

Download raw JSONL data for отгребать meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.