"отбойный" meaning in Русский

See отбойный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐdˈboɪ̯nɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: отбо́йный [singular, masculine, nominative], отбо́йное [singular, neuter, nominative], отбо́йная [singular, feminine, nominative], отбо́йные [plural, nominative], отбо́йного [singular, masculine, genitive], отбо́йного [singular, neuter, genitive], отбо́йной [singular, feminine, genitive], отбо́йных [plural, genitive], отбо́йному [singular, masculine, dative], отбо́йному [singular, neuter, dative], отбо́йной [singular, feminine, dative], отбо́йным [plural, dative], отбо́йного [singular, masculine, accusative, animate], отбо́йное [singular, neuter, accusative, animate], отбо́йную [singular, feminine, accusative, animate], отбо́йных [plural, accusative, animate], отбо́йный [singular, masculine, accusative, inanimate], отбо́йные [plural, accusative, inanimate], отбо́йным [singular, masculine, instrumental], отбо́йным [singular, neuter, instrumental], отбо́йной [singular, feminine, instrumental], отбо́йною [singular, feminine, instrumental], отбо́йными [plural, instrumental], отбо́йном [singular, masculine, prepositional], отбо́йном [singular, neuter, prepositional], отбо́йной [singular, feminine, prepositional], отбо́йных [plural, prepositional], отбо́ен [singular, masculine, short-form], отбо́йно [singular, neuter, short-form], отбо́йна [singular, feminine, short-form], отбо́йны [plural, short-form]
  1. относящийся к отбою, предназначенный для него
    Sense id: ru-отбойный-ru-adj-RkpDqfW0 Categories (other): Технические термины/ru Topics: engineering
  2. предназначенный для отбивания, отделения полезных ископаемых или пустых пород от массива
    Sense id: ru-отбойный-ru-adj-waMvKRIs Categories (other): Горняцкие термины/ru Topics: mining
  3. служащий для предохранения судна и причальных сооружений при подходе судна к причалу и его стоянке Tags: special
    Sense id: ru-отбойный-ru-adj-rqYnvp8F Categories (other): Специальные термины/ru
  4. вызываемый ударом о берег или какое-либо другое препятствие (о волнах, течениях и т. п.) Tags: special
    Sense id: ru-отбойный-ru-adj-s~~kdL4n Categories (other): Специальные термины/ru
  5. строптивый, с тяжёлым, вздорным характером Tags: colloquial
    Sense id: ru-отбойный-ru-adj-fKeO4jfv Categories (other): Просторечные выражения/ru
  6. непутёвый, пропащий, отпетый Tags: colloquial
    Sense id: ru-отбойный-ru-adj-lz~DMyfR Categories (other): Просторечные выражения/ru
  7. отдалённый; глухой, заброшенный Tags: dialectal
    Sense id: ru-отбойный-ru-adj-4BedXE95 Categories (other): Диалектизмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: отбойный молоток
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "отбойный молоток"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отбо́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́ен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "от",
        "бо́й",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к отбою, предназначенный для него"
      ],
      "id": "ru-отбойный-ru-adj-RkpDqfW0",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Горняцкие термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для отбивания, отделения полезных ископаемых или пустых пород от массива"
      ],
      "id": "ru-отбойный-ru-adj-waMvKRIs",
      "topics": [
        "mining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "служащий для предохранения судна и причальных сооружений при подходе судна к причалу и его стоянке"
      ],
      "id": "ru-отбойный-ru-adj-rqYnvp8F",
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызываемый ударом о берег или какое-либо другое препятствие (о волнах, течениях и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-отбойный-ru-adj-s~~kdL4n",
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "строптивый, с тяжёлым, вздорным характером"
      ],
      "id": "ru-отбойный-ru-adj-fKeO4jfv",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "непутёвый, пропащий, отпетый"
      ],
      "id": "ru-отбойный-ru-adj-lz~DMyfR",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдалённый; глухой, заброшенный"
      ],
      "id": "ru-отбойный-ru-adj-4BedXE95",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐdˈboɪ̯nɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "отбойный"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "отбойный молоток"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отбо́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́ен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "отбо́йны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "от",
        "бо́й",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к отбою, предназначенный для него"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Горняцкие термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для отбивания, отделения полезных ископаемых или пустых пород от массива"
      ],
      "topics": [
        "mining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "служащий для предохранения судна и причальных сооружений при подходе судна к причалу и его стоянке"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "вызываемый ударом о берег или какое-либо другое препятствие (о волнах, течениях и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "строптивый, с тяжёлым, вздорным характером"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "непутёвый, пропащий, отпетый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/ru"
      ],
      "glosses": [
        "отдалённый; глухой, заброшенный"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐdˈboɪ̯nɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "отбойный"
}

Download raw JSONL data for отбойный meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.