"от сумы да тюрьмы не зарекайся" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пословицы и поговорки",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1892",
          "ref": "А. П. Чехов, «Палата № 6», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он не знал за собой никакой вины и мог поручиться, что и в будущем никогда не убьёт, не подожжёт и не украдёт; но разве трудно совершить преступление нечаянно, невольно, и разве не возможна клевета, наконец, судебная ошибка? Ведь недаром же вековой народный опыт учит от сумы да тюрьмы не зарекаться.",
          "title": "Палата № 6"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не следует считать себя неуязвимым, надежно защищённым от какого-либо несчастья"
      ],
      "id": "ru-от_сумы_да_тюрьмы_не_зарекайся-ru-phrase-k1Yg9rl7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐt͡s‿sʊˈmɨ də‿tʲʉrʲˈmɨ nʲɪ‿zərʲɪˈkaɪ̯sʲə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "don't count out a prison cell, a begging bowl may come as well"
    }
  ],
  "word": "от сумы да тюрьмы не зарекайся"
}

{
  "categories": [
    "Пословицы и поговорки",
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1892",
          "ref": "А. П. Чехов, «Палата № 6», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он не знал за собой никакой вины и мог поручиться, что и в будущем никогда не убьёт, не подожжёт и не украдёт; но разве трудно совершить преступление нечаянно, невольно, и разве не возможна клевета, наконец, судебная ошибка? Ведь недаром же вековой народный опыт учит от сумы да тюрьмы не зарекаться.",
          "title": "Палата № 6"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не следует считать себя неуязвимым, надежно защищённым от какого-либо несчастья"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐt͡s‿sʊˈmɨ də‿tʲʉrʲˈmɨ nʲɪ‿zərʲɪˈkaɪ̯sʲə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "don't count out a prison cell, a begging bowl may come as well"
    }
  ],
  "word": "от сумы да тюрьмы не зарекайся"
}