"от ворот поворот" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ироничные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Тютчев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              135,
              151
            ]
          ],
          "date": "1892",
          "ref": "Ф. Ф. Тютчев, «Кто прав?», (Из одной биографии), 1892 г.",
          "text": "Что тут долго думать, Мария Николаевна согласна, благословляйте-ка нас, папаша, а тому вертуну, если придёт, мы теперь сумеем показать от ворот поворот",
          "title": "Кто прав?"
        },
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              34
            ]
          ],
          "date": "2011–2015",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Медная шкатулка», 2011–2015 гг.",
          "text": "Но и она получила от ворот поворот, и даже не слишком вежливый.",
          "title": "Медная шкатулка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "категорический отказ, отрицательный ответ на просьбу, предложение"
      ],
      "id": "ru-от_ворот_поворот-ru-phrase-rfrytpA5",
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐt‿vɐˈrot pəvɐˈrot"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flat-out refusal"
    }
  ],
  "word": "от ворот поворот"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ироничные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Тютчев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              135,
              151
            ]
          ],
          "date": "1892",
          "ref": "Ф. Ф. Тютчев, «Кто прав?», (Из одной биографии), 1892 г.",
          "text": "Что тут долго думать, Мария Николаевна согласна, благословляйте-ка нас, папаша, а тому вертуну, если придёт, мы теперь сумеем показать от ворот поворот",
          "title": "Кто прав?"
        },
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              34
            ]
          ],
          "date": "2011–2015",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Медная шкатулка», 2011–2015 гг.",
          "text": "Но и она получила от ворот поворот, и даже не слишком вежливый.",
          "title": "Медная шкатулка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "категорический отказ, отрицательный ответ на просьбу, предложение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐt‿vɐˈrot pəvɐˈrot"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flat-out refusal"
    }
  ],
  "word": "от ворот поворот"
}