See остеопороз in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "остеогенез"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болезни/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кости/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из др.-греч. ὀστέον (ὀστέον) «кость», из праиндоевр. *h₃ésth₁, *h₂óst «кость». + др.-греч. πόρος «переправа; перевоз; путь», далее из праиндоевр. *por- «проход». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. porus. Русск. по́ра — с XVIII в., заимств. через нем. Роrе из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "остеопоро́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "остеопоро́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "остеопоро́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "остеопоро́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "остеопоро́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "остеопоро́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пороз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "остеопорозный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Абрамова",
"date": "2009",
"ref": "Н. А. Абрамова, «Эндокринология», 2009 г.",
"text": "Метод двухэнергетической рентгеновской абсорбциометрии в настоящее время является единственным рекомендованным ВОЗ методом диагностики остеопороза.",
"title": "Эндокринология"
}
],
"glosses": [
"хронически прогрессирующее системное, обменное заболевание скелета или клинический синдром, проявляющийся при других заболеваниях, который характеризуется снижением плотности костей, нарушением их микроархитектоники и усиление хрупкости, по причине нарушения метаболизма костной ткани с преобладанием катаболизма над процессами костеобразования, снижением прочности кости и повышением риска переломов"
],
"id": "ru-остеопороз-ru-noun-h-lCI2Fw",
"raw_glosses": [
"мед. хронически прогрессирующее системное, обменное заболевание скелета или клинический синдром, проявляющийся при других заболеваниях, который характеризуется снижением плотности костей, нарушением их микроархитектоники и усиление хрупкости, по причине нарушения метаболизма костной ткани с преобладанием катаболизма над процессами костеобразования, снижением прочности кости и повышением риска переломов"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐstɛəpɐˈros"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "osteoparoz"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "osteoporosis"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ոսկրափխրութիւն"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporosis"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "osteoporosi"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "астэапароз"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "অস্টিওপোরোসিস"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "остеопороза"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "osteoporoza"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "osteoporosis"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "oxhitrawôze"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "csontritkulás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporose"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οστεοπόρωση"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ოსტეოპოროზი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "osteoporose"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "oistéapóróis"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "beinþynning"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporosis"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporosi"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "osteoporosi"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "骨質疏鬆症"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "골다공증"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "osteoporosis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "osteoporoze"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "osteoporozė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "остеопороза"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Osteoporose"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Knochenrarefizierung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "osteoporose"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "osteoporose"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporoza"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporose"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporoză"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporóza"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporoza"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "எலும்புப்புரை"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "osteoporoz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "osteoporoosi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostéoporose"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "ऑस्टियोपोरोसिस"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "osteoporoza"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporóza"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "benskörhet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "osteoporos"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ostoporozo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "osteoporoos"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "こつそしょうしょう"
}
],
"word": "остеопороз"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "остеогенез"
}
],
"categories": [
"Болезни/ru",
"Кости/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из др.-греч. ὀστέον (ὀστέον) «кость», из праиндоевр. *h₃ésth₁, *h₂óst «кость». + др.-греч. πόρος «переправа; перевоз; путь», далее из праиндоевр. *por- «проход». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. porus. Русск. по́ра — с XVIII в., заимств. через нем. Роrе из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "остеопоро́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "остеопоро́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "остеопоро́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "остеопоро́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "остеопоро́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "остеопоро́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "остеопоро́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пороз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "остеопорозный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Абрамова",
"date": "2009",
"ref": "Н. А. Абрамова, «Эндокринология», 2009 г.",
"text": "Метод двухэнергетической рентгеновской абсорбциометрии в настоящее время является единственным рекомендованным ВОЗ методом диагностики остеопороза.",
"title": "Эндокринология"
}
],
"glosses": [
"хронически прогрессирующее системное, обменное заболевание скелета или клинический синдром, проявляющийся при других заболеваниях, который характеризуется снижением плотности костей, нарушением их микроархитектоники и усиление хрупкости, по причине нарушения метаболизма костной ткани с преобладанием катаболизма над процессами костеобразования, снижением прочности кости и повышением риска переломов"
],
"raw_glosses": [
"мед. хронически прогрессирующее системное, обменное заболевание скелета или клинический синдром, проявляющийся при других заболеваниях, который характеризуется снижением плотности костей, нарушением их микроархитектоники и усиление хрупкости, по причине нарушения метаболизма костной ткани с преобладанием катаболизма над процессами костеобразования, снижением прочности кости и повышением риска переломов"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐstɛəpɐˈros"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "osteoparoz"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "osteoporosis"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ոսկրափխրութիւն"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporosis"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "osteoporosi"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "астэапароз"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "অস্টিওপোরোসিস"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "остеопороза"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "osteoporoza"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "osteoporosis"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "oxhitrawôze"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "csontritkulás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporose"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οστεοπόρωση"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ოსტეოპოროზი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "osteoporose"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "oistéapóróis"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "beinþynning"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporosis"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporosi"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "osteoporosi"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "骨質疏鬆症"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "골다공증"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "osteoporosis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "osteoporoze"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "osteoporozė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "остеопороза"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Osteoporose"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Knochenrarefizierung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "osteoporose"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "osteoporose"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporoza"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporose"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporoză"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporóza"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporoza"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "எலும்புப்புரை"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "osteoporoz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "остеопороз"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "osteoporoosi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostéoporose"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "ऑस्टियोपोरोसिस"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "osteoporoza"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteoporóza"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "benskörhet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "osteoporos"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ostoporozo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "osteoporoos"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "こつそしょうしょう"
}
],
"word": "остеопороз"
}
Download raw JSONL data for остеопороз meaning in Русский (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.