"осинный" meaning in Русский

See осинный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐˈsʲinːɨɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. осина, из праслав. *орsа, от кот. в числе прочего произошли: укр. оси́на́, оси́ка, др.-русск. осина, болг. оси́ка (Младенов 388), чешск. диал. оsа, osina, словацк. osika, польск. оsа, osina, в.-луж. wоsа, wоsуnа, п.-луж. wоsа, wósа «серебристый тополь» наряду с болг. ясика «осина», сербохорв. jа̀си́ка, словенск. jasíka, jesíka. Праслав. *орsа родственно лит. ãpušė, арušìs «осина», вост.-лит. ẽpušė «черный тополь», латышск. арsе «осина», др.-прусск. аbsе, др.-в.-нем., др.-сакс. аsра «осина» (в фонетическом отношении ср. оса́: нов.-в.-нем. Wеsре – то же). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: оси́нный [singular, masculine, nominative], оси́нное [singular, neuter, nominative], оси́нная [singular, feminine, nominative], оси́нные [plural, nominative], оси́нного [singular, masculine, genitive], оси́нного [singular, neuter, genitive], оси́нной [singular, feminine, genitive], оси́нных [plural, genitive], оси́нному [singular, masculine, dative], оси́нному [singular, neuter, dative], оси́нной [singular, feminine, dative], оси́нным [plural, dative], оси́нного [singular, masculine, accusative, animate], оси́нное [singular, neuter, accusative, animate], оси́нную [singular, feminine, accusative, animate], оси́нных [plural, accusative, animate], оси́нный [singular, masculine, accusative, inanimate], оси́нные [plural, accusative, inanimate], оси́нным [singular, masculine, instrumental], оси́нным [singular, neuter, instrumental], оси́нной [singular, feminine, instrumental], оси́нною [singular, feminine, instrumental], оси́нными [plural, instrumental], оси́нном [singular, masculine, prepositional], оси́нном [singular, neuter, prepositional], оси́нной [singular, feminine, prepositional], оси́нных [plural, prepositional]
  1. разг. относящийся к осине, свойственный осине Tags: colloquial
    Sense id: ru-осинный-ru-adj-CmJZeOfQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: осиновый Related terms: осина, осинка, осиновый
Categories (other): Осина/ru, Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a-, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 7 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Осина/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. осина, из праслав. *орsа, от кот. в числе прочего произошли: укр. оси́на́, оси́ка, др.-русск. осина, болг. оси́ка (Младенов 388), чешск. диал. оsа, osina, словацк. osika, польск. оsа, osina, в.-луж. wоsа, wоsуnа, п.-луж. wоsа, wósа «серебристый тополь» наряду с болг. ясика «осина», сербохорв. jа̀си́ка, словенск. jasíka, jesíka. Праслав. *орsа родственно лит. ãpušė, арušìs «осина», вост.-лит. ẽpušė «черный тополь», латышск. арsе «осина», др.-прусск. аbsе, др.-в.-нем., др.-сакс. аsра «осина» (в фонетическом отношении ср. оса́: нов.-в.-нем. Wеsре – то же). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оси́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "осина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "осинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "осиновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Д. Кржижановский",
          "date": "1933",
          "ref": "С. Д. Кржижановский, «Салыр-Гюль», 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но первая жена его стояла у шатра, прислонясь спиной к стволу осины: она слышала вздохи и поцелуи и дрожала, прижавшись спиной к коре; с той поры дрожь её дошла до сердцевины осины и дерево непрестанно дрожит осинной дрожью.",
          "title": "Салыр-Гюль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к осине, свойственный осине"
      ],
      "id": "ru-осинный-ru-adj-CmJZeOfQ",
      "raw_glosses": [
        "разг. относящийся к осине, свойственный осине"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈsʲinːɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осиновый"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "осинный"
}

{
  "categories": [
    "Осина/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. осина, из праслав. *орsа, от кот. в числе прочего произошли: укр. оси́на́, оси́ка, др.-русск. осина, болг. оси́ка (Младенов 388), чешск. диал. оsа, osina, словацк. osika, польск. оsа, osina, в.-луж. wоsа, wоsуnа, п.-луж. wоsа, wósа «серебристый тополь» наряду с болг. ясика «осина», сербохорв. jа̀си́ка, словенск. jasíka, jesíka. Праслав. *орsа родственно лит. ãpušė, арušìs «осина», вост.-лит. ẽpušė «черный тополь», латышск. арsе «осина», др.-прусск. аbsе, др.-в.-нем., др.-сакс. аsра «осина» (в фонетическом отношении ср. оса́: нов.-в.-нем. Wеsре – то же). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оси́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оси́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "осина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "осинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "осиновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Д. Кржижановский",
          "date": "1933",
          "ref": "С. Д. Кржижановский, «Салыр-Гюль», 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но первая жена его стояла у шатра, прислонясь спиной к стволу осины: она слышала вздохи и поцелуи и дрожала, прижавшись спиной к коре; с той поры дрожь её дошла до сердцевины осины и дерево непрестанно дрожит осинной дрожью.",
          "title": "Салыр-Гюль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к осине, свойственный осине"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. относящийся к осине, свойственный осине"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈsʲinːɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осиновый"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "осинный"
}

Download raw JSONL data for осинный meaning in Русский (4.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.