See орфоэпия in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for орфоэпия meaning in Русский (7.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὀρθοεπία «правильное слово», из ὀρθός «прямой; правильный» + ἔπος «слово; весть», из праиндоевр. *wekw- «говорить».",
"forms": [
{
"form": "орфоэ́пия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "орфоэ́пии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "орфоэ́пии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "орфоэ́пию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "орфоэ́пией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "орфоэ́пии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "система"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "норма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фонетика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лингвистика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "наука"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "орфоэпический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "орфоэпически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. В. Щерба",
"date": "1936",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так называемое «московское произношение», на которое до революции опиралась наша орфоэпия и, в частности, практика театров, было действительно живым произношением коренных московских дворянских и купеческих семейств, которому не учились, а которое всасывали, так сказать, с молоком матери.",
"title": "О нормах образцового русского произношения"
}
],
"glosses": [
"система единых норм произношения в литературном языке"
],
"id": "ru-орфоэпия-ru-noun-c217dAhh"
},
{
"glosses": [
"наука (раздел фонетики), занимающаяся нормами произношения, их обоснованием и установлением"
],
"id": "ru-орфоэпия-ru-noun-A6MypmU6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐrfɐˈɛpʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐrfɐˈɛpʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "система",
"word": "orthoepy"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "система",
"word": "ուղղախոսություն"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "система",
"word": "орфоэпия"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "система",
"word": "правоговор"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "система",
"word": "orfoepii"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "система",
"word": "ორთოეპია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "система",
"word": "ortoepi"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "система",
"word": "ortoepio"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "система",
"word": "ortoepi"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "система",
"word": "orthoepia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ortoepía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ortoepia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "система",
"word": "орфоэпия"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "система",
"word": "ortoèpia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "система",
"word": "орфоэпия"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "система",
"word": "ortoēpija"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "система",
"word": "pareizruna"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "система",
"word": "ортоепија"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "система",
"word": "правоговор"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orthoepie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orthoepik"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rechtlautung"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "система",
"word": "ortoepi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "система",
"word": "ortoepia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "система",
"word": "ortoépia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ortoepie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "система",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ортоепија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "система",
"word": "ortoepia"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "система",
"word": "орфоэпия"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "система",
"word": "orfoepiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орфоепія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "система",
"word": "ortoepia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orthoépie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "система",
"word": "ortoepija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ortoepie"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "система",
"word": "орфоэпи"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "система",
"word": "ortoepi"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "система",
"word": "ortoeepia"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "система",
"word": "hääldusõpetus"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "система",
"word": "korrektne hääldus"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "система",
"word": "орфоэпия"
}
],
"word": "орфоэпия"
}
{
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὀρθοεπία «правильное слово», из ὀρθός «прямой; правильный» + ἔπος «слово; весть», из праиндоевр. *wekw- «говорить».",
"forms": [
{
"form": "орфоэ́пия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "орфоэ́пии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "орфоэ́пии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "орфоэ́пию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "орфоэ́пией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "орфоэ́пии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "орфоэ́пиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "система"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "норма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фонетика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лингвистика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "наука"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "орфоэпический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "орфоэпически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. В. Щерба",
"date": "1936",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так называемое «московское произношение», на которое до революции опиралась наша орфоэпия и, в частности, практика театров, было действительно живым произношением коренных московских дворянских и купеческих семейств, которому не учились, а которое всасывали, так сказать, с молоком матери.",
"title": "О нормах образцового русского произношения"
}
],
"glosses": [
"система единых норм произношения в литературном языке"
]
},
{
"glosses": [
"наука (раздел фонетики), занимающаяся нормами произношения, их обоснованием и установлением"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐrfɐˈɛpʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐrfɐˈɛpʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "система",
"word": "orthoepy"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "система",
"word": "ուղղախոսություն"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "система",
"word": "орфоэпия"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "система",
"word": "правоговор"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "система",
"word": "orfoepii"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "система",
"word": "ორთოეპია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "система",
"word": "ortoepi"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "система",
"word": "ortoepio"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "система",
"word": "ortoepi"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "система",
"word": "orthoepia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ortoepía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ortoepia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "система",
"word": "орфоэпия"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "система",
"word": "ortoèpia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "система",
"word": "орфоэпия"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "система",
"word": "ortoēpija"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "система",
"word": "pareizruna"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "система",
"word": "ортоепија"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "система",
"word": "правоговор"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orthoepie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orthoepik"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rechtlautung"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "система",
"word": "ortoepi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "система",
"word": "ortoepia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "система",
"word": "ortoépia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ortoepie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "система",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ортоепија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "система",
"word": "ortoepia"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "система",
"word": "орфоэпия"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "система",
"word": "orfoepiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "орфоепія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "система",
"word": "ortoepia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orthoépie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "система",
"word": "ortoepija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "система",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ortoepie"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "система",
"word": "орфоэпи"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "система",
"word": "ortoepi"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "система",
"word": "ortoeepia"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "система",
"word": "hääldusõpetus"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "система",
"word": "korrektne hääldus"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "система",
"word": "орфоэпия"
}
],
"word": "орфоэпия"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.