"орангутанг" meaning in Русский

See орангутанг in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐrənɡʊˈtank
Etymology: Происходит от англ. orangutan, далее из малайск. orang utan (hutan) «лесной человек». Forms: орангута́нг [nominative, singular], орангута́нги [nominative, plural], орангута́нга [genitive, singular], орангута́нгов [genitive, plural], орангута́нгу [dative, singular], орангута́нгам [dative, plural], орангута́нга [accusative, singular], орангута́нгов [accusative, plural], орангута́нгом [instrumental, singular], орангута́нгами [instrumental, plural], орангута́нге [prepositional, singular], орангута́нгах [prepositional, plural]
  1. зоол. то же, что орангутан
    Sense id: ru-орангутанг-ru-noun-HIVjLec6 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: орангутан, оранг Hypernyms: обезьяна Translations: orang-outan [masculine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гоминиды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. orangutan, далее из малайск. orang utan (hutan) «лесной человек».",
  "forms": [
    {
      "form": "орангута́нг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нга",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обезьяна"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марина Цветаева",
          "ref": "М. И. Цветаева, «Дневниковые записи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А Бальмонт, к[оторо]му я рассказала всю эту историю, спокойно сказал: «Так говорить с женщиной? Это орангутанг»",
          "title": "Дневниковые записи"
        },
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Филиал (Записки ведущего)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Орангутанг выглядел стареющим актером, за плечами у которого бурная жизнь",
          "title": "Филиал (Записки ведущего)"
        },
        {
          "author": "Виктор Улин",
          "date": "2020",
          "ref": "Виктор Улин, «Шакал», 2020 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "А ты разъелся, как старый орангутанг. — Орангутан, — машинально поправил Верников. — Что? — не поняла Ирина. — Оранг-утан, то есть лесной человек. «Гэ» на конце не нужно. Это безграмотно с биологической точки зрения.",
          "title": "Шакал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что орангутан"
      ],
      "id": "ru-орангутанг-ru-noun-HIVjLec6",
      "raw_glosses": [
        "зоол. то же, что орангутан"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrənɡʊˈtank"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орангутан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оранг"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orang-outan"
    }
  ],
  "word": "орангутанг"
}
{
  "categories": [
    "Гоминиды/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. orangutan, далее из малайск. orang utan (hutan) «лесной человек».",
  "forms": [
    {
      "form": "орангута́нг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нга",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "орангута́нгах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обезьяна"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марина Цветаева",
          "ref": "М. И. Цветаева, «Дневниковые записи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А Бальмонт, к[оторо]му я рассказала всю эту историю, спокойно сказал: «Так говорить с женщиной? Это орангутанг»",
          "title": "Дневниковые записи"
        },
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Филиал (Записки ведущего)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Орангутанг выглядел стареющим актером, за плечами у которого бурная жизнь",
          "title": "Филиал (Записки ведущего)"
        },
        {
          "author": "Виктор Улин",
          "date": "2020",
          "ref": "Виктор Улин, «Шакал», 2020 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "А ты разъелся, как старый орангутанг. — Орангутан, — машинально поправил Верников. — Что? — не поняла Ирина. — Оранг-утан, то есть лесной человек. «Гэ» на конце не нужно. Это безграмотно с биологической точки зрения.",
          "title": "Шакал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что орангутан"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. то же, что орангутан"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrənɡʊˈtank"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орангутан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оранг"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orang-outan"
    }
  ],
  "word": "орангутанг"
}

Download raw JSONL data for орангутанг meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.