"оппортунист" meaning in Русский

See оппортунист in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐpərtʊˈnʲist
Etymology: От франц. opportuniste «оппортунист», далее из opportun «своевременный, уместный», из лат. opportunus «удобный, благоприятный», далее из ob «к, против, перед» + portus «порт, пристань, гавань, убежище», далее из праиндоевр. *prtu- «проход». Франц. opportuniste — с 1870-х. Forms: оппортуни́ст [nominative, singular], оппортуни́сты [nominative, plural], оппортуни́ста [genitive, singular], оппортуни́стов [genitive, plural], оппортуни́сту [dative, singular], оппортуни́стам [dative, plural], оппортуни́ста [accusative, singular], оппортуни́стов [accusative, plural], оппортуни́стом [instrumental, singular], оппортуни́стами [instrumental, plural], оппортуни́сте [prepositional, singular], оппортуни́стах [prepositional, plural]
  1. полит. сторонник оппортунизма, тот, кто проводит политику оппортунизма, склонен к уступкам, соглашательству
    Sense id: ru-оппортунист-ru-noun-Vb2ZWDo- Topics: politics
  2. неодобр. тот, кто не имеет собственных чётких убеждений, склонен к уступкам, соглашательству Tags: disapproving
    Sense id: ru-оппортунист-ru-noun-y4b-7GFG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: конъюнктурщик, приспособленец, соглашатель Related terms: оппортунизм, оппортунистка, оппортунистический, оппортунистский Translations: opportunist (Английский), օպորտունիստ (Армянский), оппортунист (Башкирский), апартуніст [masculine] (Белорусский), opportunista (Венгерский), ოპორტუნისტი (Грузинский), opportunist (Датский), brabúsaí [masculine] (Ирландский), oportunista [masculine] (Испанский), opportunista [masculine] (Итальянский), оппортунист (Казахский), оппортунист (Киргизский), 기회주의자 (gihoejuuija) (Корейский), оппортунист (Кумыкский), oportūnists (Латышский), oportunistas (Литовский), опортунист [masculine] (Македонский), Opportunist [masculine] (Немецкий), opportunist (Нидерландский), opportunist (Норвежский), оппортунист (Осетинский), oportunista [masculine] (Польский), oportunista [masculine] (Португальский), опортуниста [Cyrillic, masculine] (Сербский), оппортунист (Таджикский), оппортунист (Татарский), oportünist (Турецкий), opportunist (Узбекский), опортуніст [masculine] (Украинский), opportunisti (Финский), opportuniste [masculine] (Французский), oportunista [masculine] (Чешский), opportunist (Шведский), oportunisto (Эсперанто), oportunist (Эстонский), оппортунист (Якутский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "догматик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сектант"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радикал"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. opportuniste «оппортунист», далее из opportun «своевременный, уместный», из лат. opportunus «удобный, благоприятный», далее из ob «к, против, перед» + portus «порт, пристань, гавань, убежище», далее из праиндоевр. *prtu- «проход». Франц. opportuniste — с 1870-х.",
  "forms": [
    {
      "form": "оппортуни́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оппортунизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оппортунистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оппортунистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оппортунистский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ленин",
          "date": "1917",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но никому из оппортунистов, бесстыдно искажающих марксизм, не приходит в голову, что речь идёт здесь, следовательно, у Энгельса, о «засыпании» и «отмирании» демократии.",
          "title": "Государство и революция"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сторонник оппортунизма, тот, кто проводит политику оппортунизма, склонен к уступкам, соглашательству"
      ],
      "id": "ru-оппортунист-ru-noun-Vb2ZWDo-",
      "raw_glosses": [
        "полит. сторонник оппортунизма, тот, кто проводит политику оппортунизма, склонен к уступкам, соглашательству"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Попов",
          "date": "1903",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Причиной многих несчастий в жизни и неустройств является то обстоятельство, что мы не живём согласно своим убеждениям, а делаем много сделок с совестью, являемся оппортунистами.",
          "title": "Из записной книжки туриста (Ясная Поляна)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто не имеет собственных чётких убеждений, склонен к уступкам, соглашательству"
      ],
      "id": "ru-оппортунист-ru-noun-y4b-7GFG",
      "raw_glosses": [
        "неодобр. тот, кто не имеет собственных чётких убеждений, склонен к уступкам, соглашательству"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpərtʊˈnʲist"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "конъюнктурщик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособленец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "соглашатель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "օպորտունիստ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апартуніст"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "opportunista"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ოპორტუნისტი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brabúsaí"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oportunista"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opportunista"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gihoejuuija",
      "word": "기회주의자"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "oportūnists"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "oportunistas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опортунист"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Opportunist"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oportunista"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oportunista"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "опортуниста"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "oportünist"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опортуніст"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "opportunisti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opportuniste"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oportunista"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "oportunisto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "oportunist"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "оппортунист"
    }
  ],
  "word": "оппортунист"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "догматик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сектант"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радикал"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. opportuniste «оппортунист», далее из opportun «своевременный, уместный», из лат. opportunus «удобный, благоприятный», далее из ob «к, против, перед» + portus «порт, пристань, гавань, убежище», далее из праиндоевр. *prtu- «проход». Франц. opportuniste — с 1870-х.",
  "forms": [
    {
      "form": "оппортуни́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оппортуни́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оппортунизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оппортунистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оппортунистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оппортунистский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ленин",
          "date": "1917",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но никому из оппортунистов, бесстыдно искажающих марксизм, не приходит в голову, что речь идёт здесь, следовательно, у Энгельса, о «засыпании» и «отмирании» демократии.",
          "title": "Государство и революция"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сторонник оппортунизма, тот, кто проводит политику оппортунизма, склонен к уступкам, соглашательству"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. сторонник оппортунизма, тот, кто проводит политику оппортунизма, склонен к уступкам, соглашательству"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Попов",
          "date": "1903",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Причиной многих несчастий в жизни и неустройств является то обстоятельство, что мы не живём согласно своим убеждениям, а делаем много сделок с совестью, являемся оппортунистами.",
          "title": "Из записной книжки туриста (Ясная Поляна)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто не имеет собственных чётких убеждений, склонен к уступкам, соглашательству"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неодобр. тот, кто не имеет собственных чётких убеждений, склонен к уступкам, соглашательству"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpərtʊˈnʲist"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "конъюнктурщик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособленец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "соглашатель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "օպորտունիստ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "апартуніст"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "opportunista"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ოპორტუნისტი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brabúsaí"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oportunista"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opportunista"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gihoejuuija",
      "word": "기회주의자"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "oportūnists"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "oportunistas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опортунист"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Opportunist"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oportunista"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oportunista"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "опортуниста"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "оппортунист"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "oportünist"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опортуніст"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "opportunisti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opportuniste"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oportunista"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "opportunist"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "oportunisto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "oportunist"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "оппортунист"
    }
  ],
  "word": "оппортунист"
}

Download raw JSONL data for оппортунист meaning in Русский (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.