оплёвывать in Русский

IPA: ɐˈplʲɵvɨvətʲ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от плевать, далее от праслав. *pjuti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пльвати, плинути, церк.-слав. пльвати, плюıѫ, плинѫти (πτύειν), русск. плева́ть, укр. плюю́, плюва́ти, белор. плюва́ць, болг. плю́я, сербохорв. пљу̀вати, пљу̏jе̑м, словенск. pljuváti, pljújem, чешск. plít, pliji, plvat, словацк. рľuť, рľujеm, польск. pluć, pluję, plwać, в.-луж. pluwać, н.-луж. pluwaś. Праслав. *pjuti, *pjujǫ, *pjъvati, *pjynǫti родственно лит. spiáuti, spiáuju, spióviau «плевать», латышск. spl̨aũt — то же, греч. πτύω «плюю», πτύαλον, πτύελον «слюна», др.-инд. ṣthī́vati «плюет», лат. sрuо, -еrе, готск. sреiwаn «плевать». Ономатопоэтического происхождения, с вариантами, передающими звук плевания. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: оплёвываю [first-person, singular, present], оплёвывал [first-person, singular, past], оплёвывала [first-person, singular, past], оплёвываешь [second-person, singular, present], оплёвывал [second-person, singular, past], оплёвывала [second-person, singular, past], оплёвывай [second-person, singular, imperative], оплёвывает [third-person, singular, present], оплёвывал [third-person, singular, past], оплёвывала [third-person, singular, past], оплёвывало [third-person, singular, past], оплёвываем [first-person, plural, present], оплёвывали [first-person, plural, past], оплёвываете [second-person, plural, present], оплёвывали [second-person, plural, past], оплёвывайте [second-person, plural, imperative], оплёвывают [third-person, plural, present], оплёвывали [third-person, plural, past], оплёвывающий [active, present], оплёвывавший [active, past], оплёвывая [adverbial, present], оплёвывав [adverbial, past], оплёвывавши [adverbial, past], оплёвываемый [passive, present], буду/будешь… оплёвывать [future]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от плевать, далее от праслав. *pjuti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пльвати, плинути, церк.-слав. пльвати, плюıѫ, плинѫти (πτύειν), русск. плева́ть, укр. плюю́, плюва́ти, белор. плюва́ць, болг. плю́я, сербохорв. пљу̀вати, пљу̏jе̑м, словенск. pljuváti, pljújem, чешск. plít, pliji, plvat, словацк. рľuť, рľujеm, польск. pluć, pluję, plwać, в.-луж. pluwać, н.-луж. pluwaś. Праслав. *pjuti, *pjujǫ, *pjъvati, *pjynǫti родственно лит. spiáuti, spiáuju, spióviau «плевать», латышск. spl̨aũt — то же, греч. πτύω «плюю», πτύαλον, πτύελον «слюна», др.-инд. ṣthī́vati «плюет», лат. sрuо, -еrе, готск. sреiwаn «плевать». Ономатопоэтического происхождения, с вариантами, передающими звук плевания. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оплёвываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… оплёвывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "покрывать плевками"
      ],
      "id": "ru-оплёвывать-ru-verb-ip~iOYWM"
    },
    {
      "glosses": [
        "опозорить, опорочить, испортить чью-либо репутацию, запятнать честь"
      ],
      "id": "ru-оплёвывать-ru-verb-WIz37pH8",
      "notes": [
        "преимущественно незаслуженно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "опозорить, опорочить, испортить чью-либо репутацию, запятнать честь преимущественно незаслуженно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈplʲɵvɨvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "оплёвывать"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от плевать, далее от праслав. *pjuti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пльвати, плинути, церк.-слав. пльвати, плюıѫ, плинѫти (πτύειν), русск. плева́ть, укр. плюю́, плюва́ти, белор. плюва́ць, болг. плю́я, сербохорв. пљу̀вати, пљу̏jе̑м, словенск. pljuváti, pljújem, чешск. plít, pliji, plvat, словацк. рľuť, рľujеm, польск. pluć, pluję, plwać, в.-луж. pluwać, н.-луж. pluwaś. Праслав. *pjuti, *pjujǫ, *pjъvati, *pjynǫti родственно лит. spiáuti, spiáuju, spióviau «плевать», латышск. spl̨aũt — то же, греч. πτύω «плюю», πτύαλον, πτύελον «слюна», др.-инд. ṣthī́vati «плюет», лат. sрuо, -еrе, готск. sреiwаn «плевать». Ономатопоэтического происхождения, с вариантами, передающими звук плевания. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оплёвываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оплёвываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… оплёвывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "покрывать плевками"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опозорить, опорочить, испортить чью-либо репутацию, запятнать честь"
      ],
      "notes": [
        "преимущественно незаслуженно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "опозорить, опорочить, испортить чью-либо репутацию, запятнать честь преимущественно незаслуженно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈplʲɵvɨvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "оплёвывать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"оплёвывать" meaning in Русский

Verb