"онемевать" meaning in Русский

See онемевать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐnʲɪmʲɪˈvatʲ
Etymology: Происходит от праслав. *němъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нѣмъ (ἄλαλος; Остром., Супр.), русск. немой, укр. німи́й, болг. ням, сербохорв. ни̏jем, не̑м, ж. не́ма, ср. р. не́мо, словенск. nȇm, ж. némа «немой, глупый», чешск. němý — то же, словацк. nemý, польск. niemy, в.-луж., н.-луж. němy. Диссимилировано из *měmъ «заикающийся», ср. латышск. mḕms «немой», męmulis «заика», memeris — то же, а также нем. mummeln, англ. mumblе «заикаться, лепетать», шв. mimrа «шевелить губами». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: онемева́ю [first-person, singular, present], онемева́л [first-person, singular, past], онемева́ла [first-person, singular, past], онемева́ешь [second-person, singular, present], онемева́л [second-person, singular, past], онемева́ла [second-person, singular, past], онемева́й [second-person, singular, imperative], онемева́ет [third-person, singular, present], онемева́л [third-person, singular, past], онемева́ла [third-person, singular, past], онемева́ло [third-person, singular, past], онемева́ем [first-person, plural, present], онемева́ли [first-person, plural, past], онемева́ете [second-person, plural, present], онемева́ли [second-person, plural, past], онемева́йте [second-person, plural, imperative], онемева́ют [third-person, plural, present], онемева́ли [third-person, plural, past], онемева́ющий [active, present], онемева́вший [active, past], онемева́я [adverbial, present], онемева́в [adverbial, past], онемева́вши [adverbial, past], онемева́емый [passive, present], буду/будешь… онемева́ть [future], онеметь [perfective]
  1. терять способность говорить, становиться немым
    Sense id: ru-онемевать-ru-verb-4r73T6uC
  2. перен. терять дар речи, умолкать, застывать в молчании от восторга или страха Tags: figuratively
    Sense id: ru-онемевать-ru-verb-bvraqzLJ
  3. о предмете, части тела утрачивать чувствительность
    Sense id: ru-онемевать-ru-verb-H9jj7k5u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: неметь, неметь, неметь
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *němъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нѣмъ (ἄλαλος; Остром., Супр.), русск. немой, укр. німи́й, болг. ням, сербохорв. ни̏jем, не̑м, ж. не́ма, ср. р. не́мо, словенск. nȇm, ж. némа «немой, глупый», чешск. němý — то же, словацк. nemý, польск. niemy, в.-луж., н.-луж. němy. Диссимилировано из *měmъ «заикающийся», ср. латышск. mḕms «немой», męmulis «заика», memeris — то же, а также нем. mummeln, англ. mumblе «заикаться, лепетать», шв. mimrа «шевелить губами». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "онемева́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… онемева́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "онеметь",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Люди начинали неметь в странных обстоятельствах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "терять способность говорить, становиться немым"
      ],
      "id": "ru-онемевать-ru-verb-4r73T6uC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь",
          "text": "Обязанность для меня дело священное, закон — я немею перед законом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "терять дар речи, умолкать, застывать в молчании от восторга или страха"
      ],
      "id": "ru-онемевать-ru-verb-bvraqzLJ",
      "raw_glosses": [
        "перен. терять дар речи, умолкать, застывать в молчании от восторга или страха"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "ref": "А. П. Чехов",
          "text": "Его члены сладко немеют от наступившего сна."
        },
        {
          "text": "Пальцы от холода немеют."
        }
      ],
      "glosses": [
        "утрачивать чувствительность"
      ],
      "id": "ru-онемевать-ru-verb-H9jj7k5u",
      "raw_glosses": [
        "о предмете, части тела утрачивать чувствительность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnʲɪmʲɪˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неметь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неметь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неметь"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "онемевать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Глаголы/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -ва",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *němъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нѣмъ (ἄλαλος; Остром., Супр.), русск. немой, укр. німи́й, болг. ням, сербохорв. ни̏jем, не̑м, ж. не́ма, ср. р. не́мо, словенск. nȇm, ж. némа «немой, глупый», чешск. němý — то же, словацк. nemý, польск. niemy, в.-луж., н.-луж. němy. Диссимилировано из *měmъ «заикающийся», ср. латышск. mḕms «немой», męmulis «заика», memeris — то же, а также нем. mummeln, англ. mumblе «заикаться, лепетать», шв. mimrа «шевелить губами». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "онемева́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "онемева́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… онемева́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "онеметь",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Люди начинали неметь в странных обстоятельствах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "терять способность говорить, становиться немым"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь",
          "text": "Обязанность для меня дело священное, закон — я немею перед законом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "терять дар речи, умолкать, застывать в молчании от восторга или страха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. терять дар речи, умолкать, застывать в молчании от восторга или страха"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "ref": "А. П. Чехов",
          "text": "Его члены сладко немеют от наступившего сна."
        },
        {
          "text": "Пальцы от холода немеют."
        }
      ],
      "glosses": [
        "утрачивать чувствительность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о предмете, части тела утрачивать чувствительность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnʲɪmʲɪˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неметь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неметь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неметь"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "онемевать"
}

Download raw JSONL data for онемевать meaning in Русский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.